<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0797-5538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cienc. Soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0797-5538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Sociología, Facultad de Ciencias Sociales, UdelaR]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0797-55382014000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una evaluación de la teoría de la elección racional: El caso del delito juvenil en Montevideo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An evaluation of rational choice theory: : the case of youths crime in Montevideo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trajtenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Ciencias Sociales Departamento de Sociología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>35</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0797-55382014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0797-55382014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0797-55382014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo, primero describimos la discusión política sobre la baja de edad de imputabilidad penal y los supuestos de la propuesta: i) los jóvenes de 16 y 17 años producen una parte significativa de la criminalidad en Uruguay; ii) el endurecimiento punitivo disminuiría el delito. Ambos supuestos son cuestionados en base a los datos oficiales nacionales y la literatura internacional. A continuación estimamos un modelo de regresión logística, utilizando una encuesta de autorreporte realizada en Montevideo. El análisis evidencia que la mayoría de las variables asociadas a la teoría de la racionalidad no muestra efectos estadísticamente significativos o son débiles, y la bondad de ajuste del modelo es muy pobre. Luego de detallar las limitaciones del estudio, discutimos la complejidad del diseño de políticas criminales basadas en evidencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we first describe the political discussion on the reform on diminishing the age of criminal responsibility and its assumptions: i) 16-17 youths are responsible for a significant portion of criminality in Uruguay; ii) increasing the severity of penalties diminishes crime. We use official statistics and the international literature to challenge both assumptions. Next, we estimate a logistic regression model based on a self-report survey conducted in Montevideo. Our findings show that most of the rational choice theory variables are statistically non significant or very weakly associated with crime, and the model fit was very poor. After describing the limitations of this study, we discuss issues associated with designing evidence based criminal prevention policies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Racionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[delito juvenil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imputabilidad penal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rationality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth crime]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criminal responsibility]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">Una evaluaci&oacute;n de </span><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">la teor&iacute;a de</span><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD"> </span><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">la elecci&oacute;n racional</span><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD"> </span></p>         <p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 16pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">El caso del delito juvenil en Montevideo</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.4pt; text-align: right; line-height: 120%; vertical-align: middle;" align="right"><span style="font-size: 13pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Emiliano Rojido y Nicol&aacute;s Trajtenberg</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 4.25pt 0cm; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Resumen</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En este art&iacute;culo, primero describimos la discusi&oacute;n pol&iacute;tica sobre la baja de edad de imputabilidad penal y los supuestos de la propuesta: i) los j&oacute;venes de 16 y 17 a&ntilde;os producen una parte significativa de la criminalidad en Uruguay; ii) el endurecimiento punitivo disminuir&iacute;a el delito. Ambos supuestos son cuestionados en base a los datos oficiales nacionales y la literatura internacional. A continuaci&oacute;n estimamos un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica, utilizando una encuesta de autorreporte realizada en Montevideo. El an&aacute;lisis evidencia que la mayor&iacute;a de las variables asociadas a la teor&iacute;a de la racionalidad no muestra efectos estad&iacute;sticamente significativos o son d&eacute;biles, y la bondad de ajuste del modelo es muy pobre. Luego de detallar las limitaciones del estudio, discutimos la complejidad del dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas criminales basadas en evidencia.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Palabras clave</span></b><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">: Racionalidad / delito juvenil / imputabilidad penal.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p>         <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 8pt; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 4.25pt 0cm; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="EN-GB">Abstract</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="EN-US">An evaluation of rational choice theory: the case of youths crime in Montevideo</span></i></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="EN-US">In this article we first describe the political discussion on the reform on diminishing the age of criminal responsibility and its assumptions: i) 16-17 youths are responsible for a significant portion of criminality in Uruguay; ii) increasing the severity of penalties diminishes crime. We use official statistics and the international literature to challenge both assumptions. Next, we estimate a logistic regression model based on a self-report survey conducted in Montevideo. Our findings show that most of the rational choice theory variables are statistically non significant or very weakly associated with crime, and the model fit was very poor. After describing the limitations of this study, we discuss issues associated with designing evidence based criminal prevention policies.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="EN-US">Keywords</span></b><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="EN-US">: rationality / youth crime / criminal responsibility.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 4.25pt 2cm; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Emiliano Rojido:</span></b><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cientista social, d</span>ocente e investigador del &Aacute;rea de Desviaci&oacute;n y Ciencias Sociales del Departamento de Sociolog&iacute;a, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de </span><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la  Rep&uacute;blica</span><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, Uruguay. E&#8209;mail: emilianorojido@gmail.com</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 4.25pt 2cm; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Nicol&aacute;s Trajtenberg:</span></b><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> <span style="letter-spacing: -0.05pt;">Cientista social, docente e investigador del &Aacute;rea de Desviaci&oacute;n y Ciencias Sociales del Departamento de Sociolog&iacute;a, </span>Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de </span><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la  Rep&uacute;blica</span><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, Uruguay<span style="letter-spacing: -0.05pt;">. E-mail: nico.trajtenberg@gmail.com</span></span></p>         <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 4pt; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 4pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-top: 7.1pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 7.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Recibido: 4 de noviembre de 2014.    <br>    Aprobado: 10 de diciembre de 2014.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 4.25pt 2cm; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Introducci&oacute;n: criminalidad e inseguridad en Uruguay</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Uruguay enfrenta un escenario problem&aacute;tico en lo que se refiere a criminalidad e inseguridad. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En primer lugar, las estad&iacute;sticas policiales y judiciales revelan un aumento de la criminalidad durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os: entre 2000 y 2010, la cantidad de denuncias de delitos contra la persona aument&oacute; un 53% (de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">17.088 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 26.089), mientras que los delitos contra la propiedad lo hicieron un 63% (de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">83.349 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 136.063). Entre los a&ntilde;os 2000 y 2012, la tasa de homicidios cada 100 mil habitantes pas&oacute; de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">6,5 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 7,9; la de hurtos, de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">1.836 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 2.780; y la tasa de rapi&ntilde;as creci&oacute; de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">205 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 460 (<a name="_Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-_"></a><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Oficina de Planeamiento y Presupuesto</a></span><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span></a><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Ministerio de Desarrollo Social, 2013</a>).</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En segundo lugar, si bien recientemente se han logrado mejoras en las condiciones de habitabilidad, el pa&iacute;s experimenta una compleja situaci&oacute;n penitenciaria<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[1]</span></sup></span></sup></a>. La poblaci&oacute;n carcelaria ha crecido de 4.369, en el a&ntilde;o </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">2000, a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 9.413, en el 2012. Durante esos a&ntilde;os, la tasa de prisionizaci&oacute;n cada 100 mil habitantes pas&oacute; de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">132 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 279, convirti&eacute;ndose en la m&aacute;s elevada de Sudam&eacute;rica<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[2]</span></sup></span></sup></a>. Adicionalmente, el porcentaje de reincidentes entre la poblaci&oacute;n privada de libertad aument&oacute; del 49% al 59%, entre 2000 y 2012 (<a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Oficina de Planeamiento y Presupuesto</a></span><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span></a><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Ministerio de Desarrollo Social, 2013</a>).</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En tercer lugar, en Uruguay existe un elevado nivel de inseguridad ciudadana. Seg&uacute;n una encuesta de victimizaci&oacute;n realizada en 2011, el 62% de los uruguayos considera la delincuencia y la inseguridad como el principal problema. Asimismo, 72% de las personas supone que en el &uacute;ltimo a&ntilde;o la delincuencia aument&oacute; y 59% cree que probablemente o muy probablemente ser&aacute; v&iacute;ctima de un delito en los pr&oacute;ximos meses (<a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Oficina de Planeamiento y Presupuesto</a></span><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span></a><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a href="#Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-">Ministerio de Desarrollo Social, 2013</a>). </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">A pesar de haber duplicado el presupuesto p&uacute;blico destinado a seguridad<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[3]</span></sup></span></sup></a>, el gobierno no ha logrado revertir la tendencia al aumento de ciertos delitos ni moderar el sentimiento de inseguridad de la poblaci&oacute;n. Las razones ofrecidas sobre la evoluci&oacute;n de este problema no son claras, y el argumento sobre los determinantes sociales de la criminalidad se ve cuestionado por la mejora en los indicadores de desarrollo social que Uruguay ha experimentado en los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[4]</span></sup></span></sup></a>. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La oposici&oacute;n pol&iacute;tica acusa al gobierno de incapacidad para hacer frente a los problemas de seguridad, y demanda mayor firmeza. En el a&ntilde;o 2011, sectores del Partido Nacional y el Partido Colorado crearon </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la  Comisi&oacute;n Nacional</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> por </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la  Seguridad</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> para Vivir en Paz, buscando movilizar a la ciudadan&iacute;a para combatir la delincuencia y la inseguridad. El objetivo central fue recabar las 250 mil firmas necesarias para convocar un plebiscito nacional que permitiera, mediante reforma constitucional, bajar la edad de imputabilidad penal adulta de los </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">18 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> los 16 a&ntilde;os de edad. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En 2012, fueron entregadas al Poder Legislativo 367.588 firmas, lo que forz&oacute; una consulta popular en 2014, junto con las elecciones nacionales<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[5]</span></sup></span></sup></a>. Seg&uacute;n una encuesta de opini&oacute;n p&uacute;blica realizada en octubre de 2014, el 54% de la poblaci&oacute;n se declaraba a favor de reducir la edad de imputabilidad penal<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[6]</span></sup></span></sup></a>, si bien, finalmente, el plebiscito no logr&oacute; los votos necesarios para su aprobaci&oacute;n<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[7]</span></sup></span></sup></a>. Definitivamente, la seguridad ciudadana est&aacute; en la agenda pol&iacute;tica del pa&iacute;s, y la edad de imputabilidad penal es uno de los temas protag&oacute;nicos<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[8]</span></sup></span></sup></a>. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Sin entrar en la consideraci&oacute;n de aspectos deontol&oacute;gicos y normativos<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[9]</span></sup></span></sup></a>, el objetivo de este art&iacute;culo es contribuir a la discusi&oacute;n sobre la eficacia que la medida impulsada por </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Comisi&oacute;n Nacional</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> por </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Seguridad</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> para Vivir en Paz podr&iacute;a tener sobre el delito. La estructura del art&iacute;culo es la siguiente: a continuaci&oacute;n, se describe la propuesta de baja de edad de imputabilidad y se examinan sus supuestos; posteriormente, se analiza mediante la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n log&iacute;stica una encuesta de autorreporte realizada en </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">2010 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 427 adolescentes varones de Montevideo; para terminar, se ofrecen algunas consideraciones que buscan estimular y mejorar el debate p&uacute;blico sobre el tema.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La baja de la edad de imputabilidad penal y los supuestos de su eficacia</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La propuesta de reforma constitucional aumenta la punitividad hacia los individuos de 16 y 17 a&ntilde;os de edad, a quienes se pretende aplicar el C&oacute;digo Penal adulto. Actualmente, en Uruguay son inimputables las personas entre 0 y 12 a&ntilde;os de edad, mientras que a los adolescentes entre 13 y 17 a&ntilde;os corresponde un sistema de responsabilidad penal juvenil<a href="#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[10]</span></sup></span></sup></a>, basado en el C&oacute;digo de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Ni&ntilde;ez</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> y </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Adolescencia</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, y menos severo que el adulto. En t&eacute;rminos jur&iacute;dicos, el plebiscito postul&oacute; la sustituci&oacute;n del art&iacute;culo 43 y la disposici&oacute;n transitoria y especial B de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Constituci&oacute;n</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Rep&uacute;blica.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Quienes promovieron la iniciativa se basan en dos supuestos relevantes: i) el diagn&oacute;stico de que los j&oacute;venes de 16 y 17 a&ntilde;os producen una parte significativa de la criminalidad en Uruguay; y ii) la creencia de que el endurecimiento penal sobre estos j&oacute;venes es un medio eficaz para combatir el delito protagonizado por ellos. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En relaci&oacute;n con el primer supuesto, hay que reconocer que es dif&iacute;cil saber la incidencia de los cr&iacute;menes cometidos por menores de 18 a&ntilde;os. A los cl&aacute;sicos problemas de &ldquo;cifra negra&rdquo;, que comprometen la validez de los registros oficiales (s&oacute;lo se conoce el delito denunciado), se suman otros espec&iacute;ficos para el caso de los adolescentes<a href="#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[11]</span></sup></span></sup></a>. A pesar de que los datos oficiales no son una medici&oacute;n muy v&aacute;lida de lo que pretendemos conocer, pueden ser analizados a lo largo del tiempo con el objetivo de identificar tendencias. En este sentido, se observa que entre 2005 y 2011 las intervenciones policiales sobre ni&ntilde;os y adolescentes se redujeron en un 20% (<a name="_Arroyo_et_al._2012"></a><a href="#Arroyo_A._G._De_Armas_A._Retamoso_y">Arroyo, <i>et al.</i>, 2012</a>). Por su parte, datos del Poder Judicial apuntan un incremento de 23% de los adolescentes procesados penalmente entre los a&ntilde;os 2009 (1.577) y 2011 (1.947). Sin embargo, se observa que el porcentaje de asuntos penales iniciados a adolescentes, en relaci&oacute;n con el total de asuntos penales, no ha experimentado cambios significativos ni superado el 7% (<a href="#Arroyo_A._G._De_Armas_A._Retamoso_y">Arroyo, <i>et al</i>., 2012</a>). Este dato cuestiona el supuesto de una responsabilidad decisiva&nbsp; de los adolescentes sobre el delito.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">El segundo supuesto de la propuesta es que el endurecimiento penal ser&iacute;a un medio adecuado para combatir el delito de los j&oacute;venes, independientemente de su magnitud. La idea tiene dos v&iacute;as: i) las penas altas podr&iacute;an disuadir a los adolescentes de delinquir, ya que lo considerar&iacute;an racionalmente muy costoso, y ii) las penas altas podr&iacute;an incapacitar a los adolescentes cuando cometan delitos, retir&aacute;ndolos de la sociedad e imposibilit&aacute;ndoles la reincidencia durante un per&iacute;odo de tiempo (<a name="_Trajtenberg_2012"></a><a href="#Trajtenberg_N._2012">Trajtenberg, 2012</a>). </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La eficacia de este tipo de medidas est&aacute; asociada a asumir un modelo espec&iacute;fico de ofensor, <i>homo economicus</i>, donde el delito es producto de una decisi&oacute;n racional en la cual el actor sopesa los beneficios y costos de distintas alternativas de acci&oacute;n, a los efectos de maximizar su utilidad dada una estructura de incentivos. Entre los costos, la literatura refiere a tres elementos disuasorios: severidad, certeza y celeridad. La severidad est&aacute; asociada a la duraci&oacute;n y dureza de las penas; la certeza, a la probabilidad de ser aprendido y castigado por un delito cometido; y, finalmente, la celeridad se refiere al tiempo transcurrido entre la comisi&oacute;n del delito y la aplicaci&oacute;n de la pena. Se dice que a menor severidad, certeza y celeridad de las sanciones, cabe esperar un mayor involucramiento criminal de los individuos (<a name="_Gibbs_1975"></a><a href="#Gibbs_J._P._1975">Gibbs, 1975</a>)<a href="#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[12]</span></sup></span></sup></a>.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En t&eacute;rminos de disuasi&oacute;n, es importante se&ntilde;alar que la baja de la edad de imputabilidad penal s&oacute;lo afectar&iacute;a la severidad. La certeza y la celeridad del castigo en principio no sufrir&iacute;an modificaciones, ya que la medida no supone un incremento de recursos orientados a optimizar la probabilidad y velocidad de arrestos y procesamientos judiciales. Asimismo, el eventual efecto disuasivo sobre los adolescentes estar&iacute;a supeditado, tanto al conocimiento que los potenciales ofensores tengan de las penas como a la importancia asignada a esa informaci&oacute;n al momento de decidir delinquir (<a href="#Trajtenberg_N._2012">Trajtenberg, 2012</a>). Parte de la literatura especializada destaca una escasa validez emp&iacute;rica de la racionalidad, en tanto los ofensores suelen tomar decisiones cortoplacistas, imprudentes, afectadas por aspectos emocionales, sin tomar en cuenta informaci&oacute;n relevante, y desatendiendo las consecuencias de cometer delitos (<a name="_Clarke_2005"></a><a href="#Clarke_R._V._2005">Clarke, 2005</a>; <a name="_De_Haan_y_Vos_2003"></a><a href="#De_Haan_W._y_J._Vos_2003">De Haan y Vos, 2003</a>; <a name="_Hayward_2007"></a><a href="#Hayward_K._2007" target="_blank">Hayward, 2007</a>). Adicionalmente, cuando existe un efecto disuasivo, suele estar asociado m&aacute;s a la certeza del castigo que a la severidad de las penas (<a name="_Paternoster_1987"></a><a href="#Paternoster_R._1987" rel="tag">Paternoster, 1987</a>; <a name="_Nagin_2007"></a><a href="#Nagin_D._2007">Nagin, 2007</a>).</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">La segunda v&iacute;a por la cual bajar la edad de imputabilidad penal podr&iacute;a reducir el delito es mediante su efecto incapacitador. Aplicar severas penas de prisi&oacute;n a individuos de 16 y 17 a&ntilde;os imposibilitar&iacute;a la reincidencia (sin considerar los delitos intracarcelarios) durante un largo per&iacute;odo de tiempo. No obstante, las cifras detalladas anteriormente sobre la participaci&oacute;n delictiva de los adolescentes relativizan el impacto que tal medida podr&iacute;a tener sobre la criminalidad. Por otra parte, desde la literatura se cuestiona la incapacitaci&oacute;n como estrategia para la reducci&oacute;n de la criminalidad, por el efecto marginal que posee la prisi&oacute;n de ofensores sobre el volumen global de futuros delitos (<a name="_Greenberg_1975"></a><a href="#Greenberg_D._1975">Greenberg, 1975</a>, <a name="_Petersilia_2003"></a><a href="#Petersilia_J._2003">Petersilia, 2003</a>). Finalmente, corresponde llamar la atenci&oacute;n sobre posibles efectos perversos en el largo plazo, a partir de un aumento de la punitividad y la incapacitaci&oacute;n. Prolongadas penas de privaci&oacute;n de libertad podr&iacute;an disminuir las competencias (sociales, laborales, etc&eacute;tera) de los adolescentes para adoptar un estilo de vida convencional, incentivando la reincidencia delictiva al egreso del sistema penitenciario (<a name="_Cullen_Jonson_y_Nagin_2011"></a><a href="#Cullen_F._T._C._L._Jonson_y_D._S.">Cullen, Jonson y Nagin, 2011</a>).</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Los estudios que eval&uacute;an emp&iacute;ricamente la racionalidad del delito pueden agruparse seg&uacute;n dos tipos de abordaje: los que operan de forma individual (micro) o estructural (macro)<a href="#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[13]</span></sup></span></sup></a>. Los primeros entienden el delito (<i>explanandum</i>) como una conducta desempe&ntilde;ada por personas, analizando sus causas (<i>explanans</i>) en t&eacute;rminos de i) individuos, ii) propiedades de individuos (creencias, preferencias, emociones, etc&eacute;tera), o iii) relaciones entre ellos (<a name="_Elster_1989"></a><a href="#Elster_J._1989">Elster, 1989</a>). La unidad de an&aacute;lisis es el agente particular, y el papel de la teor&iacute;a es explicar o predecir un comportamiento espec&iacute;fico. Desde el punto de vista metodol&oacute;gico, las estad&iacute;sticas oficiales (denuncias policiales, prisiones, etc&eacute;tera) son de escasa utilidad para este tipo de aproximaci&oacute;n. Adem&aacute;s de los problemas de validez y subrregistro, las cifras oficiales suelen publicarse de forma agregada y dif&iacute;cilmente vinculable a otros indicadores objetivos (consumo de drogas, etc&eacute;tera) y subjetivos (percepci&oacute;n de costos penales, etc&eacute;tera), te&oacute;ricamente relevantes. La construcci&oacute;n de datos primarios a partir de encuestas suele ser la estrategia m&aacute;s id&oacute;nea en este tipo de abordaje, que busca explicar por qu&eacute; algunos individuos cometen delitos, y no s&oacute;lo estimar la incidencia criminal en una sociedad.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En contrapartida, los abordajes macro focalizan en las tasas delictivas (<i>explanandum</i>) como una propiedad de las sociedades, analizando sus causas en t&eacute;rminos de otras variables e indicadores macrosociales (<i>explanans</i>). La unidad de an&aacute;lisis consiste en agregados sociales como comunidades o pa&iacute;ses, y el papel de la teor&iacute;a es explicar o predecir sus caracter&iacute;sticas, evoluci&oacute;n y diferencias. Si bien suelen existir proposiciones individuales impl&iacute;citas en las explicaciones estructurales, los modos en los cuales las causas provocan el efecto (microfundamentos) son menos directos y espec&iacute;ficos. Estos estudios suelen asociar medidas objetivas de costos penales (por ejemplo, severidad de las penas, tasa de prisionizaci&oacute;n) con tasas delictivas (<a name="_Nagin_2013"></a><a href="#Nagin_D._2013">Nagin, 2013</a>). En este sentido, el trabajo de <a name="_Ehrlich_1977"></a><a href="#Ehrlich_I._1977">Ehrlich (1977)</a> ha buscado mostrar, por ejemplo, el efecto disuasivo de la pena de muerte sobre el delito agregado. Los estudios estructurales tienden a emplear estad&iacute;sticas oficiales, las cuales generalmente son continuas, comparables y de acceso relativamente f&aacute;cil.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La descripci&oacute;n del ofensor como un actor racional no es estrictamente testeada por los modelos explicativos macro, sino que es asumida como un supuesto. Los modelos no miden la percepci&oacute;n del castigo que poseen los individuos, sino que asumen una conexi&oacute;n entre dicha percepci&oacute;n y las probabilidades objetivas de ser castigado, que es lo que el modelo contempla. El argumento para defender este tipo de enfoque es el instrumentalismo o &ldquo;<i>as&nbsp;if</i>&rdquo;: lo relevante en un modelo no es el realismo de sus supuestos sino su capacidad predictiva (<a name="_Friedman_1951"></a><a href="#Friedman_M._1951">Friedman, 1951</a>).</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En Uruguay, el trabajo de <a name="_Munyo_2012"></a><a href="#Munyo_I._2012">Munyo (2012)</a> sigue esta tradici&oacute;n al analizar el rol de los incentivos legales e ilegales sobre las infracciones adolescentes. Munyo propone un modelo econom&eacute;trico din&aacute;mico, que da cuenta del 85% de la varianza del delito juvenil entre 1997 y 2010, en base al descenso del retorno econ&oacute;mico de los salarios en relaci&oacute;n con el delito; a la aprobaci&oacute;n del C&oacute;digo de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Ni&ntilde;ez</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> y </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Adolescencia</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> de 2004 que implic&oacute; la reducci&oacute;n de ciertas penas; al incremento de las fugas de los establecimientos del Instituto T&eacute;cnico de Rehabilitaci&oacute;n Juvenil (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">interj</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">) del Instituto del Ni&ntilde;o y Adolescente (</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">inau)</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">; y la epidemia de consumo de pasta base y su consiguiente incidencia en la impulsividad de las decisiones de los adolescentes. En definitiva, el delito juvenil aumenta en Uruguay porque el balance de beneficios y costos del delito se presenta como redituable con relaci&oacute;n a las actividades legales. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">No obstante, las medidas empleadas en estos estudios han recibido duros cuestionamientos, ya que una cosa es aceptar que los modelos deben necesariamente simplificar la realidad, y otra es asumir supuestos inveros&iacute;miles s&oacute;lo por su eventual poder predictivo. Los indicadores y datos oficiales en los que se basan estos estudios frecuentemente tienen problemas de validez que afectan el realismo de sus hallazgos<a href="#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[14]</span></sup></span></sup></a>. A partir de los a&ntilde;os ochenta, se desarrollaron en criminolog&iacute;a estudios y medidas psicom&eacute;tricas orientadas a estimar de forma m&aacute;s directa la racionalidad del delito, observando que muchos de sus supuestos no se cumpl&iacute;an en lo individual o presentaban una capacidad explicativa menor a la esperada (<a name="_Matsueda_Kreager_y_Huizinga_2006"></a><a href="#Matsueda_R._D._Kreager_y_D._Huizinga">Matsueda, Kreager y Huizinga, 2006</a>; <a name="_Paternoster_2010"></a><a href="#Paternoster_R._2010">Paternoster, 2010</a>). </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">En el pr&oacute;ximo apartado se analizan emp&iacute;ricamente, por primera vez, los supuestos racionales del delito juvenil en el plano micro o individual en Montevideo.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Disuasi&oacute;n y delito juvenil en Montevideo</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">Este apartado analiza los resultados de una encuesta realizada en el a&ntilde;o </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">2010  a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD"> varones de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">13 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD"> 17 a&ntilde;os del departamento de Montevideo<a href="#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><sup><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">[15]</span></sup></sup></a>. El prop&oacute;sito de esta secci&oacute;n es conocer en qu&eacute; medida la comisi&oacute;n de delitos se vincula a la disuasi&oacute;n. A continuaci&oacute;n, se detallan las principales caracter&iacute;sticas de la encuesta; se operacionalizan los conceptos y se presentan estad&iacute;sticas descriptivas b&aacute;sicas; luego se utiliza la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n log&iacute;stica para dar cuenta de la comisi&oacute;n de delitos; y, por &uacute;ltimo, se se&ntilde;alan algunas limitaciones de este estudio. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Caracter&iacute;sticas de la encuesta: muestreo y procedimiento de entrevista </span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La encuesta fue aplicada a 427 varones de Montevideo de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">13 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 17 a&ntilde;os. El universo de estudio tuvo tres caracter&iacute;sticas que lo hicieron complejo: i) el bajo porcentaje de varones entre 13 y 17 a&ntilde;os en la poblaci&oacute;n total (un 3,8% seg&uacute;n el Censo Fase I 2004); ii) su dif&iacute;cil acceso, ya que no es posible conocer de antemano los hogares donde residen; y iii) dada la tem&aacute;tica de la encuesta, la necesidad de contar con la autorizaci&oacute;n escrita de un mayor antes de entrevistar a los j&oacute;venes. Los datos faltantes en algunas variables fueron imputados siguiendo el m&eacute;todo de ecuaciones encadenadas. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Para la encuesta, se utilizaron dos marcos muestrales del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">ine</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">): el de zonas censales del a&ntilde;o 2004 y el de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la  Encuesta Continua</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> de Hogares del a&ntilde;o 2009. El dise&ntilde;o muestral se hizo por conglomerados y en dos etapas: las unidades primarias de muestreo fueron las zonas censales, y las secundarias, las viviendas particulares ocupadas. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">El procedimiento de entrevista se bas&oacute; en tres etapas. En la primera, se entrevist&oacute; a un adulto responsable sobre aspectos sociodemogr&aacute;ficos y econ&oacute;micos y se solicit&oacute; autorizaci&oacute;n para entrevistar a uno de los adolescentes del hogar. En aquellos casos con m&aacute;s de un var&oacute;n de entre 13 y 17 a&ntilde;os, se utiliz&oacute; el m&eacute;todo Kish, para seleccionar aleatoriamente a qui&eacute;n entrevistar. En la segunda etapa, se realiz&oacute; una encuesta al adolescente, indagando sobre temas familiares, grupo de pares, valores, rasgos de personalidad, etc&eacute;tera. En la tercera etapa, luego de la entrevista cara a cara, tambi&eacute;n se aplic&oacute; un cuestionario autoadministrado con la t&eacute;cnica de autorreporte de crimen.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Operacionalizaci&oacute;n y estad&iacute;sticas descriptivas</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt 19.85pt; text-indent: -19.85pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><i><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Variables dependientes</span></i></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">El an&aacute;lisis de la encuesta busca explicar el involucramiento criminal de los adolescentes. Considerando los delitos a partir de sus motivaciones generales, se opta por trabajar con una variable dependiente dicot&oacute;mica de prevalencia de vida, que mide si el adolescente cometi&oacute; (valor 1) o no (valor 0) delitos contra la propiedad<a href="#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[16]</span></sup></span></sup></a> y contra la persona<a href="#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[17]</span></sup></span></sup></a>. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Dos de cada diez encuestados (20,3%) declar&oacute; haber cometido por lo menos un delito contra la propiedad en alg&uacute;n momento de su vida. Si se examinan las respuestas espec&iacute;ficas, puede observarse que el 7,6% &ldquo;rob&oacute; algo de una tienda&rdquo;; el 6% &ldquo;rob&oacute; algo a alg&uacute;n integrante de su hogar&rdquo;; el 5,6% &ldquo;rob&oacute; alguna cosa sin que nadie se diera cuenta&rdquo;; el 3,8% &ldquo;rob&oacute; algo de su escuela</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">/</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">liceo</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">/</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">utu</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&rdquo;; el 2,1% &ldquo;entr&oacute; sin permiso en alguna vivienda para robar algo&rdquo;; el 2% &ldquo;amenaz&oacute; o atac&oacute; a alguien para obtener su dinero&rdquo;; el 1,5% &ldquo;rob&oacute; algo de su lugar de trabajo&rdquo;; el 1,4% &ldquo;arrebat&oacute; una billetera</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">/</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">cartera o le meti&oacute; la mano en el bolsillo a alguien&rdquo;; el 1,2% &ldquo;rob&oacute; una bicicleta&rdquo;; y el 0,6% &ldquo;rob&oacute; un auto o una moto para uso propio o venta&rdquo;.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.15pt;" lang="ES-TRAD">Por otro lado, aproximadamente uno de cada diez encuestados (10,6%) declar&oacute; haber cometido por lo menos un delito contra la persona en alg&uacute;n momento de su vida. Si se detallan las respuestas espec&iacute;ficas, puede observarse que el 7% &ldquo;lastim&oacute; a alguien tan seriamente que sabe o piensa que tuvo que recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica&rdquo;; el 4,5% &ldquo;amenaz&oacute;, atac&oacute; y/o lastim&oacute; a alguien de su hogar&rdquo;; y el 0,2% &ldquo;intent&oacute; tener o tuvo relaciones sexuales con alguien contra su voluntad&rdquo;.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt 19.85pt; text-indent: -19.85pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><i><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Variables independientes</span></i></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Las variables para explicar la probabilidad de que un adolescente haya cometido delitos est&aacute;n asociadas a la discusi&oacute;n sobre racionalidad. Se utilizar&aacute;n indicadores sobre percepci&oacute;n de certeza y severidad del castigo, ya que la disuasi&oacute;n no ocurre autom&aacute;ticamente al aumentar las penas o mejorar el desempe&ntilde;o del sistema de justicia criminal, sino que los sujetos deben ser capaces de percibirlo. Sin percepci&oacute;n no hay efecto disuasorio. La proposici&oacute;n &ldquo;a mayor certeza, severidad y celeridad del castigo, menor tasa de delito&rdquo; debe ser reformulada: &ldquo;a menor percepci&oacute;n de la certeza, severidad y celeridad del castigo, mayor tasa de delito&rdquo; (<a href="#Gibbs_J._P._1975">Gibbs, 1975</a>). La investigaci&oacute;n sugiere que el comportamiento est&aacute; m&aacute;s determinado por la percepci&oacute;n de castigo sobre uno mismo que sobre el otro generalizado (<a name="_Paternoster_1989"></a><a href="#Paternoster_R._1989">Paternoster, 1989</a>). Por esa raz&oacute;n, las preguntas sobre percepci&oacute;n de certeza<a href="#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[18]</span></sup></span></sup></a> y percepci&oacute;n de severidad<a href="#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[19]</span></sup></span></sup></a> son personalizadas y asociadas a delitos espec&iacute;ficos, tratando de medir tanto la probabilidad estimada subjetivamente de ser arrestado en caso de cometer un delito como las percepciones sobre la dureza de los castigos.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Los encuestados contestaron sobre la certeza del castigo, es decir, la probabilidad estimada de ser atrapado por la polic&iacute;a en caso de cometer hurto, rapi&ntilde;a, copamiento, lesiones y homicidio. La distribuci&oacute;n porcentual de respuestas seg&uacute;n tipo de delito se presenta a continuaci&oacute;n.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;<a name="cuadro1"></a></span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.5pt; text-align: center; vertical-align: middle;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><img style="width: 499px; height: 181px;" alt="" src="/img/revistas/rcs/v27n35/35a05t1.jpg">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </span></p>       <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"></span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 9.6pt; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">    <br>   </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En el modelo, la variable certeza fue incluida como un &iacute;ndice sumatorio de &iacute;tems para los cinco tipos de delitos (hurto, rapi&ntilde;a, copamiento, lesiones y homicidios) en el cual en cada caso el adolescente contesta si cree que es seguro (4), muy probable (3), poco probable (2) o nada probable (1), que lo capturen en caso de cometer el delito.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">La severidad promedio percibida por los adolescentes en caso de ser atrapados y juzgados es de 16,1 meses de sanci&oacute;n, por cometer delitos contra la propiedad, y de 33,3 meses, por delitos contra la persona. En el primer caso, la mediana son 11 meses y el desv&iacute;o est&aacute;ndar 15,4, mientras que en el segundo, la mediana son 24 meses y el desv&iacute;o est&aacute;ndar 37,6. Si se analiza la severidad de los delitos espec&iacute;ficos, los entrevistados creen que ser&iacute;an castigados con una media de 11,5 meses en caso de hurto, de 16,1 en caso de rapi&ntilde;a, 21,2 meses en caso de copamiento, 15,2 en caso de lesiones y 51,4 en caso de homicidio. La variable percepci&oacute;n de severidad fue incluida en el modelo como un &iacute;ndice compuesto por el promedio de cinco &iacute;tems en el cual el adolescente estima cu&aacute;ntos meses de pena tendr&iacute;a en caso de ser atrapado por el sistema de justicia penal juvenil, por cometer hurto, rapi&ntilde;a, copamiento, lesiones, o homicidio.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Otra variable independiente es la diferencia de severidad percibida entre el sistema penal adulto y el juvenil. La existencia de un sistema jur&iacute;dico que provee castigos a los criminales disuade una cantidad desconocida de delitos, dado que la ausencia de dicho sistema es un contraf&aacute;ctico. Este efecto del castigo por oposici&oacute;n a la ausencia de castigo es conocido como &ldquo;disuasi&oacute;n absoluta&rdquo; (<a name="_Akers_y_Sellers_1998"></a><a href="#Akers_R._L._y_C._S._Sellers_1998">Akers y Sellers, 1998</a>). No obstante, para nosotros, la pregunta pertinente no es si existe efecto disuasorio de las sanciones, sino qu&eacute; cantidad de disuasi&oacute;n se produce al aumentar su rigor. Por ello, es importante la distinci&oacute;n conceptual entre disuasi&oacute;n absoluta y marginal. Ser&iacute;a esperable un mayor involucramiento criminal de los adolescentes que perciben una mayor diferencia entre la severidad del sistema penal adulto y el juvenil. Dicho de otra forma, la expectativa de una mayor severidad relativa en el futuro deber&iacute;a asociarse a un aumento de la criminalidad juvenil<a href="#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[20]</span></sup></span></sup></a>. La severidad relativa fue calculada con un cociente entre los meses esperados de castigo en el sistema penal adulto y juvenil<a href="#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[21]</span></sup></span></sup></a>. La variable severidad relativa fue incluida en el modelo como un cociente entre la percepci&oacute;n de severidad del sistema penal juvenil y un &iacute;ndice an&aacute;logo de percepci&oacute;n sobre la severidad de las penas en el sistema adulto<a href="#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[22]</span></sup></span></sup></a>. El coeficiente tiene valor 1 cuando la severidad esperada es la misma en los dos sistemas, y mayor a uno cuando la severidad del sistema penal adulto resulta mayor. En ning&uacute;n caso se indic&oacute; mayor severidad relativa del sistema penal juvenil (coeficiente menor a uno). Para los delitos contra la propiedad, la severidad relativa promedio fue de 3,1, con una mediana de 1,9 y un desv&iacute;o est&aacute;ndar de 3,7. Esto significa que la severidad percibida es en&nbsp; promedio m&aacute;s de tres veces mayor en el sistema penal adulto que en el juvenil. En el caso de delitos contra la persona, la severidad relativa promedio fue de 4,9, con una mediana de 2,9 y un desv&iacute;o est&aacute;ndar de 5,3. Por tanto, la severidad percibida es en&nbsp; promedio casi cinco veces mayor en el sistema penal adulto que en el juvenil.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Para terminar, tambi&eacute;n es interesante la percepci&oacute;n sobre el retorno econ&oacute;mico de las actividades ilegales con relaci&oacute;n a actividades convencionales como trabajar y estudiar. Dado que estamos bajo el supuesto de agentes racionales, es fundamental incorporar un indicador sobre la utilidad estimada de las actividades criminales<a href="#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[23]</span></sup></span></sup></a>. Al respecto, un 61,7% de los entrevistados se&ntilde;al&oacute; que se podr&iacute;a conseguir m&aacute;s dinero en un d&iacute;a robando que trabajando o culminando los estudios secundarios. De esta manera, el modelo incluye la variable dicot&oacute;mica, percepci&oacute;n sobre el retorno econ&oacute;mico del delito, que asigna &ldquo;valor </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">1&rdquo;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> a quienes creen que se podr&iacute;a conseguir m&aacute;s dinero en un d&iacute;a robando que trabajando con su actual nivel de estudios o trabajando luego de culminar los estudios secundarios. A los casos que indicaron otras opciones se les asign&oacute; &ldquo;valor </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0&rdquo;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Como variables de control se utilizaron: la edad, la raza, y el nivel socioecon&oacute;mico del hogar. La edad (</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">13 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 17 a&ntilde;os) fue tratada como variable continua, es decir, se entraron las edades simples al modelo. En nuestra poblaci&oacute;n la distribuci&oacute;n seg&uacute;n edades es bastante homog&eacute;nea, con un 20% de encuestados por cada a&ntilde;o de edad. Tanto la media como la mediana es de 15 a&ntilde;os, mientras que el desv&iacute;o est&aacute;ndar es de 1,42. Por otro lado, seg&uacute;n la raza<a href="#_ftn24" name="_ftnref24" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[24]</span></sup></span></sup></a>, la poblaci&oacute;n se distribuye con un 71,4% de blancos, un 8,9% de negros, 17,1% de mestizos, y 2,6% de amarillos. La variable raza fue dicotomizada, asumiendo &ldquo;valor </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">1&rdquo;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> para cualquiera de las minor&iacute;as raciales y &ldquo;valor </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0&rdquo;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> para raza blanca. Finalmente, para medir nivel socioecon&oacute;mico se cre&oacute; un &iacute;ndice ponderado a partir de varios indicadores: ocupaci&oacute;n del jefe de hogar; nivel educativo del jefe de hogar; presencia en el hogar de personas con formaci&oacute;n universitaria; cantidad de personas que perciben ingresos; contrataci&oacute;n de servicio dom&eacute;stico; presencia de tarjetas de cr&eacute;dito internacional; cantidad de ba&ntilde;os de la vivienda; nivel de equipamiento del hogar; y materiales que componen el techo de la vivienda. La poblaci&oacute;n asume un puntaje de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> 100 agrupable en 7 estratos que, de mayor a menor, fueron los siguientes: </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">ab</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> (5,5%), </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">c</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">1 (23,1%), </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">c</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">2 (32,2%), </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">c</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">3 (21,5%), </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">d</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">1 (11,9%), </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">d</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">2 (4,6%), y </span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">e</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> (1,2%). En el modelo, Nivel socioecon&oacute;mico del hogar fue utilizado como variable continua, es decir, se ingresaron los puntajes simples.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Resultados del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">A continuaci&oacute;n, estimamos un modelo estad&iacute;stico para explicar la comisi&oacute;n de delitos de los adolescentes. Dado que el objetivo es explorar las conexiones causales asociadas a la discusi&oacute;n sobre disuasi&oacute;n y no dar con el mejor modelo explicativo posible, se opt&oacute; por utilizar el m&eacute;todo &ldquo;introducir&rdquo; y mantener el mando sobre las variables del modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica<a href="#_ftn25" name="_ftnref25" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[25]</span></sup></span></sup></a>.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Se estim&oacute; primero un modelo compuesto &uacute;nicamente por las variables de control, y se realiz&oacute; posteriormente un segundo modelo anidado que incluye las variables asociadas a la teor&iacute;a de la racionalidad. Esto se hace para controlar el poder explicativo de las variables independientes o te&oacute;ricamente relevantes para el investigador, en este caso, aquellas correspondientes a la teor&iacute;a de la racionalidad. En el <a href="#cuadro2">Cuadro 2</a>, se presenta el indicador de bondad de ajuste (Pseudo R2) para ambos modelos y los coeficientes (beta y odd ratio) de las variables en funci&oacute;n del modelo ajustado<a href="#_ftn26" name="_ftnref26" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[26]</span></sup></span></sup></a>. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;<a name="cuadro2"></a></span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.5pt; text-align: center; vertical-align: middle;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><img style="width: 496px; height: 284px;" alt="" src="/img/revistas/rcs/v27n35/35a05t2.jpg">    <br>   </span></p>       <br>       <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;<a name="cuadro3"></a></span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 9.6pt; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">    <br>   </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.5pt; text-align: center; vertical-align: middle;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Conduit Md ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"></span><img style="width: 495px; height: 319px;" alt="" src="/img/revistas/rcs/v27n35/35a05t3.jpg">    <br>   </p>       <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>       <br>       <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">El modelo cuenta con siete grados de libertad (uno por cada predictor) y es estad&iacute;sticamente significativo (p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,05)<a href="#_ftn27" name="_ftnref27" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[27]</span></sup></span></sup></a>. El <a href="#cuadro3">Cuadro 3</a> presenta informaci&oacute;n sobre los coeficientes y los odds ratio, los errores est&aacute;ndar y los intervalos de confianza. Salvo edad (p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,05) y percepci&oacute;n de certeza (p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,1), el resto de las variables no tienen significaci&oacute;n estad&iacute;stica<a href="#_ftn28" name="_ftnref28" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[28]</span></sup></span></sup></a>. Los resultados son coherentes con la literatura, en el sentido de que los j&oacute;venes son menos sensibles a la severidad de las penas que a la certeza (<a href="#Matsueda_R._D._Kreager_y_D._Huizinga">Matsueda, Kreager y Huizinga, 2006</a>; <a name="_Nagin_1998"></a><a href="#Nagin_D._1998">Nagin, 1998</a>, <a name="_Pratt_et_al._2006"></a><a href="#Pratt_T._C._F._T._Cullen_K._R.">Pratt, <i>et al</i>., 2006</a>). Mientras la percepci&oacute;n de severidad no est&aacute; asociada al involucramiento delictivo en forma significativa, la percepci&oacute;n de la certeza s&iacute; lo est&aacute;, y en el sentido esperado: a mayor percepci&oacute;n de certeza, menor involucramiento delictivo. No obstante, este componente es un factor protector d&eacute;bil, ya que el riesgo relativo de disminuci&oacute;n del delito de los j&oacute;venes es de 0,94 por cada punto adicional de certeza percibida con respecto al valor anterior. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Este modelo con siete variables clasifica correctamente el 75% de los casos analizados. Sin embargo, a pesar de que el modelo tiene una especificidad del 100%, cuenta con una sensibilidad nula, al no clasificar correctamente ninguno de los casos que cometieron delitos. El poder explicativo del modelo es muy pobre y est&aacute; confirmado por otras tres medidas de bondad de ajuste an&aacute;logas al R2 de Pearson: McFadden (0,034), Cox y Snell (0,037) y Nagelkerke y Cragg (0,055). En definitiva, es muy d&eacute;bil o nula la asociaci&oacute;n estad&iacute;stica de las variables asociadas a la teor&iacute;a de la racionalidad, lo que resulta en la pobre bondad de ajuste del modelo<a href="#_ftn29" name="_ftnref29" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[29]</span></sup></span></sup></a>.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">El escaso rendimiento explicativo del modelo racional del delito es m&aacute;s patente al compararlo con un modelo alternativo que incluye variables asociadas a otras teor&iacute;as criminol&oacute;gicas. En este sentido, exploramos un modelo manteniendo las mismas variables de control y agregando una medida de asociaci&oacute;n diferencial (<a name="_Sutherland_y_Cressey_1978"></a><a href="#Sutherland_E._y_D._Cressey_1978">Sutherland y Cressey, 1978</a>), en la cual los adolescentes responden si poseen familiares que hayan cometido delitos; una medida asociada a la teor&iacute;a del aprendizaje social (<a name="_Akers_y_Jensen_2006"></a><a href="#Akers_R._L._y_G._F._Jensen_2006">Akers y Jensen, 2006</a>) sobre las potenciales reacciones o refuerzo de v&iacute;nculos cercanos (familiares, amigos, vecinos, etc&eacute;tera) en caso de cometer un delito; una medida asociada a la teor&iacute;a del etiquetamiento (<a name="_Bartusch_y_Matsueda_1996"></a><a href="#Bartusch_D._J._y_R._L._Matsueda_1996">Bartusch y Matsueda, 1996</a>), que engloba la percepci&oacute;n del adolescente sobre cu&aacute;n estigmatizado se siente por los juicios de sus v&iacute;nculos cercanos; y, finalmente, una medida que rescata las experiencias de victimizaci&oacute;n que han sufrido los j&oacute;venes encuestados (<a name="_Froggio_y_Agnew_2007"></a><a href="#Froggio_G._y_R._Agnew_2007">Froggio y Agnew, 2007</a>). Contrariamente a lo observado en el modelo racional, casi todas las variables presentan una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con la prevalencia delictiva: familiares que cometen delitos (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">or</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> = 1,44; p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,01), reacci&oacute;n de otros significativos ante el delito (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">or</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> =0,91; p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,001), experiencia de etiquetamiento (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">or</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> =0,95; p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,05), y experiencia de victimizaci&oacute;n (</span><span style="font-size: 12.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">or</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> = 2,76; p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,01). Asimismo, el modelo es estad&iacute;sticamente significativo (p</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">0,001) y los indicadores de bondad de ajuste son superiores a lo observado en el modelo racional: McFadden (0,215), Cox y Snell (0,214) y Nagelkerke y Cragg (0,318). </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En definitiva, los resultados indican que no es posible generar un adecuado modelo racional que explique el delito entre los j&oacute;venes de Uruguay. El hallazgo es interesante al contrastarlo con otros estudios a escala macro que ofrecen evidencia sobre la racionalidad de los j&oacute;venes (<a href="#Munyo_I._2012">Munyo, 2012</a>), as&iacute; como con el modelo alternativo (no racional) explorado en este art&iacute;culo, que presenta una bondad de ajuste mayor. Es importante ser cautelosos al postular o asumir la racionalidad de los j&oacute;venes al momento de decidir cometer delitos. Los conceptos te&oacute;ricos de partida, los abordajes metodol&oacute;gicos y las bases de datos utilizadas pueden generar resultados dispares e inclusive contradictorios. Particular cautela deber&iacute;a tenerse cuando los supuestos de racionalidad de los j&oacute;venes pueden terminar implicando apoyar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas criminales punitivas para un sector especialmente vulnerable. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">Como se&ntilde;alaba m&aacute;s gen&eacute;ricamente Elster, uno de los problemas del excesivo af&aacute;n de la modelizaci&oacute;n matem&aacute;tica es que asume actores excesivamente irreales y corre el riesgo de generar da&ntilde;os sociales considerables, como es el caso de los modelos econom&eacute;tricos empleados para defender la pena de muerte en Estados Unidos (<a name="_Elster_2009"></a><a href="#Elster_J._2009">Elster, 2009</a>). Si bien el an&aacute;lisis estad&iacute;stico ofrece informaci&oacute;n relevante sobre la debilidad de las conexiones causales entre las dimensiones de disuasi&oacute;n y la comisi&oacute;n de delitos, los resultados no cuestionan concluyentemente el modelo racional del delito o incluso su viabilidad en Uruguay. Este trabajo tiene varias debilidades que es importante reconocer.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En primer lugar, el prop&oacute;sito del an&aacute;lisis fue exploratorio. Si bien las relaciones causales entre los indicadores de disuasi&oacute;n y la comisi&oacute;n de delitos se mostraron muy d&eacute;biles o inexistentes, es poco lo que puede afirmarse categ&oacute;ricamente sobre la relaci&oacute;n entre estas variables. Resta mucho trabajo por hacer, ajustando modelos, considerando el efecto de otras variables, estudiando los efectos marginales de las variables, y probando modelos alternativos (regresiones multinomiales, <i>structural equation modelling</i> (modelo de ecuaciones estructurales), etc&eacute;tera). </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En segundo lugar, la base de datos tiene un peque&ntilde;o tama&ntilde;o muestral (n</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">=</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">427) que dificulta la identificaci&oacute;n de efectos significativos leves. Asimismo, se carece de medidas no asociadas a costos formales que permitir&iacute;an explorar mejor el modelo de racionalidad. Adicionalmente, el tipo de poblaci&oacute;n encuestada consiste en j&oacute;venes convencionales, con escasos casos de j&oacute;venes con alto involucramiento delictivo. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">En tercer lugar, existe un problema de antecedencia temporal caracter&iacute;stico de las investigaciones <i>cross-section</i> (transversales). Dado que las dimensiones de disuasi&oacute;n y las ofensas autorreportadas son medidas en el mismo momento de tiempo, y dado que los delitos ya fueron cometidos, se podr&iacute;a estar intentando explicar un hecho pasado a trav&eacute;s de creencias presentes cuya estabilidad desconocemos. De hecho, los an&aacute;lisis basados en dise&ntilde;os de este tipo s&oacute;lo son plausibles bajo el supuesto de que la percepci&oacute;n del castigo es invariable (<a name="_Braithwaite_y_Makkai_1991"></a><a href="#Braithwaite_J._y_T._Makkai_1991">Braithwaite y Makkai, 1991</a>). El reconocimiento de este problema ha llevado a toda una generaci&oacute;n de estudios longitudinales, en los cuales se mide certeza y severidad percibida en un determinado momento, asociada a la delincuencia en un per&iacute;odo posterior. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">En cuarto lugar, otro problema refiere al efecto de los niveles objetivos de castigo sobre la percepci&oacute;n de estos. Los estudios individuales se focalizan en saber c&oacute;mo las percepciones afectan el comportamiento criminal, independientemente de c&oacute;mo estas se hayan generado. Por tanto, poco dicen sobre c&oacute;mo los actuales niveles efectivos de castigo (por ejemplo, la severidad del C&oacute;digo Penal) y de control (por ejemplo, la eficacia policial) pueden afectar las percepciones. Aun cuando estos estudios logren demostrar relaciones entre la percepci&oacute;n de riesgo y las ofensas, ello no lleva a concluir que un aumento de la severidad objetiva vaya necesariamente a disminuir el delito.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Parte de los problemas detallados ser&aacute;n resueltos en pr&oacute;ximos trabajos que planeamos emprender. Por un lado, vamos a testear los modelos de racionalidad en el Primer Censo de J&oacute;venes Infractores, para evaluar la viabilidad del modelo racional en j&oacute;venes con elevado involucramiento delictivo. Por otro lado, tambi&eacute;n vamos a utilizar la encuesta M-proso, aplicada recientemente por </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Universidad</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> de Cambridge y </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Universidad</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> de </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">la Rep&uacute;blica</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> (<a name="_Trajtenberg_y_Eisner_2014"></a><a href="#Trajtenberg_N._y_M._Eisner_2014">Trajtenberg y Eisner, 2014</a>), para evaluar la racionalidad de los j&oacute;venes que cometen delitos, empleando medidas psicom&eacute;tricas m&aacute;s sofisticadas y que incluyan los costos informales del crimen. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 17pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Consideraciones finales</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">&iquest;La baja de la edad de imputabilidad penal puede ser una medida eficaz para disminuir el delito en Uruguay? Esa es la interrogante que motiv&oacute; este art&iacute;culo. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La primera secci&oacute;n contextualiza la evoluci&oacute;n de indicadores sobre criminalidad e inseguridad durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os en Uruguay. Tambi&eacute;n ambienta la discusi&oacute;n pol&iacute;tica sobre la baja de la edad de imputabilidad penal, como una soluci&oacute;n a lo que se entiende como un serio problema de seguridad. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La segunda secci&oacute;n describe la propuesta de reforma constitucional que fue sometida a consideraci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a en el a&ntilde;o 2014. Adicionalmente, se discuten dos supuestos de esta medida: i) que los j&oacute;venes de 16 y 17 a&ntilde;os producen una parte significativa de la criminalidad existente en el pa&iacute;s; y ii) que el endurecimiento punitivo sobre estos j&oacute;venes contribuir&iacute;a a disminuir el delito por ellos protagonizado. Ambos supuestos son cuestionados en base a los datos oficiales nacionales y la literatura internacional sobre el tema. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">La tercera secci&oacute;n analiza los resultados de una encuesta de autorreporte realizada en el a&ntilde;o </span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">2010 a</span><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"> varones de entre 13 y 17 a&ntilde;os de Montevideo. Mediante la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n log&iacute;stica, se exploran las conexiones causales entre el involucramiento criminal; variables asociadas a la teor&iacute;a de la racionalidad, tales como la percepci&oacute;n de severidad, la percepci&oacute;n de severidad relativa del sistema penal adulto en relaci&oacute;n con el juvenil, la percepci&oacute;n de certeza y la percepci&oacute;n sobre el retorno del delito. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico muestra que se cometen m&aacute;s delitos cuando existe baja certeza de ser atrapado por las autoridades. Los efectos son d&eacute;biles. La percepci&oacute;n de severidad del castigo as&iacute; como la severidad relativa no mostraron efectos significativos. Por &uacute;ltimo, la capacidad explicativa o bondad de ajuste del modelo result&oacute; extremadamente pobre. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Dado que el n&uacute;cleo del debate sobre la eventual eficacia de bajar la edad de imputabilidad penal pasa por la severidad del castigo, es pertinente destacar que el efecto de los indicadores relacionados ha sido nulo para explicar la comisi&oacute;n de delitos. A pesar de ello, existen algunas limitaciones que hacen que este estudio no pueda ofrecer conclusiones categ&oacute;ricas. Esto no es novedad en ciencias sociales. Lo importante, tanto para las ciencias sociales como para la convivencia pol&iacute;tica, es informar el debate de forma tal que nuestras preguntas y reflexiones sean mejores. </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Una consideraci&oacute;n final merece la discusi&oacute;n de los hallazgos de investigaci&oacute;n cuando los &ldquo;efectos son nulos&rdquo;. Es una pr&aacute;ctica poco habitual publicar resultados estad&iacute;sticamente no significativos o incapaces de rechazar la hip&oacute;tesis nula. Las consecuencias de este sesgo de publicar s&oacute;lo resultados estad&iacute;sticamente significativos: i) invisibiliza parte de los esfuerzos desarrollados por la comunidad acad&eacute;mica; ii) omite resultados que podr&iacute;an tener consecuencias te&oacute;ricas y aplicadas relevantes (por ejemplo, en t&eacute;rminos de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas); y iii) genera incentivos perversos para que las investigaciones deban &ldquo;dar algo&rdquo;, si es que buscan ser productivas<a href="#_ftn30" name="_ftnref30" title=""><sup><span style="letter-spacing: -0.2pt;"><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.2pt;" lang="ES-TRAD">[30]</span></sup></span></sup></a>. Este art&iacute;culo pretende mostrar que resultados no significativos estad&iacute;sticamente, m&aacute;s all&aacute; de su car&aacute;cter limitado y provisorio, pueden ser relevantes tanto para la discusi&oacute;n sobre cu&aacute;les son las mejores explicaciones del delito como para el debate sobre cu&aacute;les son las pol&iacute;ticas preventivas m&aacute;s eficaces.</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 8.5pt 0cm 4.25pt; line-height: 12.6pt; vertical-align: middle;"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;Conduit ITC&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Referencias bibliogr&aacute;ficas</span></b></p>         <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.25pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 10.5pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Akers_R._L._y_C._S._Sellers_1998"></a><a href="#_Akers_y_Sellers_1998">Akers, R.</a></span><a href="#_Akers_y_Sellers_1998"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">L. y C.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a href="#_Akers_y_Sellers_1998">S. Sellers (1998)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Criminological theories: introduction, evaluation and application</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Los &Aacute;ngeles, </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">ca</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">: Roxbury.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Akers_R._L._y_G._F._Jensen_2006"></a><a href="#_Akers_y_Jensen_2006">Akers, R.</a></span><a href="#_Akers_y_Jensen_2006"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">L. y G.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a href="#_Akers_y_Jensen_2006">F. Jensen (2006)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Social learning theory and crime</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Serie </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Advances in Criminological Theory, vol. 11. New</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> Brunswick: </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Transaction Publishers</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Arroyo_A._G._De_Armas_A._Retamoso_y"></a><a href="#_Arroyo_et_al._2012">Arroyo, A.; G. De Armas; A. Retamoso y L. Vernazza (2012)</a>. <i>Observatorio de los derechos de la infancia y la adolescencia en Uruguay 2012</i>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">Montevideo: </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="EN-GB">unicef</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Bartusch_D._J._y_R._L._Matsueda_1996"></a><a href="#_Bartusch_y_Matsueda_1996">Bartusch, D.</a></span><a href="#_Bartusch_y_Matsueda_1996"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">J. y R.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a href="#_Bartusch_y_Matsueda_1996">L. Matsueda (1996)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Gender, reflected appraisals, and labeling:&nbsp; a cross-group test of an interactionist theory of delinquency.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&nbsp; </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Social Forces</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 75(1), pp.&nbsp;145&#8209;176.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Braithwaite_J._y_T._Makkai_1991"></a><a href="#_Braithwaite_y_Makkai_1991">Braithwaite, J. y T. Makkai (1991)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Testing an expected utility model of corporate deterrence</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Law and Society Review</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 25(1), pp.&nbsp;7&#8209;40.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Clarke_R._V._2005"></a><a href="#_Clarke_2005">Clarke, R.</a></span><a href="#_Clarke_2005"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a href="#_Clarke_2005">V. (2005)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Seven misconceptions of situational crime prevention</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. En: N. Tilley, ed. (2005). </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Handbook of crime prevention and public safety</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Portland: Willan Publishing, pp.&nbsp;39&#8209;70.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Cullen_F._T._C._L._Jonson_y_D._S."></a><a href="#_Cullen_Jonson_y_Nagin_2011">Cullen, F.</a></span><a href="#_Cullen_Jonson_y_Nagin_2011"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">T.; C.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">L. Jonson y D.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a href="#_Cullen_Jonson_y_Nagin_2011">S. Nagin (2011)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Prisons do not reduce recidivism: the high cost of ignoring science</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="FR">The Prison Journal</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="FR">, 91(3), pp.&nbsp;48&#8209;65.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="FR"><a name="De_Haan_W._y_J._Vos_2003"></a><a href="#_De_Haan_y_Vos_2003">De Haan, W. y J. Vos (2003)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">A crying shame: the over</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-US">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-US">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">rationalized conception of man in the rational choice perspective</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Theoretical Criminology,</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> 7(1), pp.&nbsp;29&#8209;54.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Ehrlich_I._1977"></a><a href="#_Ehrlich_1977">Ehrlich, I. (1977)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Capital punishment and deterrence: some further thoughts and additional evidence</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Journal of Political Economy</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 85(4), pp.&nbsp;741&#8209;788.     </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Elster_J._1989"></a><a href="#_Elster_1989">Elster, J. (1989)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The cement of society: a study of social order</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Cambridge: Cambridge University Press.    </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Elster_J._2009"></a><a href="#_Elster_2009">Elster, J. (2009)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Excessive Ambitions</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Capitalism &amp; Society</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 4(2), art. 1 [</span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">online</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">]. Disponible en: &lt;http://ssrn.com/abstract=2209382&gt; [acceso 30/11/2014]. </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Friedman_M._1951"></a><a href="#_Friedman_1951">Friedman, M. (1951)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Essays in positive economics</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Chicago: </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">University of Chicago Press</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Fundaci&oacute;n_Justicia_y_Derecho_2013"></a>Fundaci&oacute;n Justicia y Derecho (2013). <i>Delincuencia Juvenil en la ciudad de Montevideo</i>. Observatorio del Sistema Judicial. Montevideo: </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">fjd</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Froggio_G._y_R._Agnew_2007"></a><a href="#_Froggio_y_Agnew_2007">Froggio, G. y R. Agnew (2007)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The relationship between crime and &ldquo;objective&rdquo; versus &ldquo;subjective&rdquo; strains</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Journal of Criminal Justice,</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> 35(1), pp. 81&#8209;87.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Gibbons_D._1994"></a><a href="#_Gibbons_1994">Gibbons, D. (1994)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Thinking about crime and criminals: problems and issues in theory development in criminology</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Englewood Cliffs, </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="EN-GB">nj</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">: Prentice Hall.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Gibbs_J._P._1975"></a><a href="#_Gibbs_1975">Gibbs J.</a></span><a href="#_Gibbs_1975"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a href="#_Gibbs_1975">P. (1975)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Crime, punishment, and deterrence</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Nueva York: Elsevier.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Greenberg_D._1975"></a><a href="#_Greenberg_1975">Greenberg, D. (1975)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The incapacitative effect of imprisonment: some estimates</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Law and Society Review,</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> 9(4), pp.&nbsp;541&#8209;580.     </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Hayward_K._2007"></a><a href="#_Hayward_2007">Hayward, K. (2007)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Situational crime prevention and its discontents: rational choice theory versus the &ldquo;culture of now&rdquo;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Social Policy &amp; Administration,</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> 41(3), pp.&nbsp;232&#8209;250.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Matsueda_R._D._Kreager_y_D._Huizinga"></a><a href="#_Matsueda_Kreager_y_Huizinga_2006">Matsueda, R.; D. Kreager y D. Huizinga (2006)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Deterring delinquents: a rational choice model of theft and violence</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">American Sociological Review</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, 71(1), pp. 95-122.    </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="M&eacute;ndez_J._2012"></a><a href="#_M%E9ndez_2012">M&eacute;ndez, J. (2012)</a>. <i>Informe del relator especial de las Naciones Unidas sobre tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.</i> Misi&oacute;n al Uruguay. Montevideo: Naciones Unidas Uruguay.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Munyo_I._2012"></a><a href="#_Munyo_2012">Munyo, I. (2012)</a>. <i>Essays on economics of crime</i>. Tesis de doctorado en Econom&iacute;a. Universidad de San Andr&eacute;s, Victoria, Provincia de Buenos Aires, Argentina.     </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Nagin_D._1998"></a><a href="mailto:#_Nagin_1998">Nagin, D. (1998)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Criminal deterrence research at the outset of the twenty-first century</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. En: M. Tonry, ed. (1998). </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Crime and justice: a review of research</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, vol. 23, pp. 1&#8209;42.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Nagin_D._2007"></a><a href="#_Nagin_2007">Nagin, D. (2007)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Moving choice to center stage in criminological research and theory: the American Society of Criminology 2006 Sutherland address</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Criminology</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 45(2), pp.&nbsp;259&#8209;272.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Nagin_D._2013"></a><a href="#_Nagin_2013" target="_blank">Nagin, D. (2013)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Deterrence: a review of the evidence by a criminologist for economists</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Annual Review of Economics</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, 5, pp.&nbsp;83&#8209;105.    </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD"><a name="Nowak_M._2010"></a><a href="#_Nowak_2010">Nowak, M. (2010)</a>. <i>Informe del relator especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes</i>. Misi&oacute;n al Uruguay. Montevideo: Naciones Unidas Uruguay.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Oficina_de_Planeamiento_y_Presupuesto_-"></a>Oficina de Planeamiento y Presupuesto</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Ministerio de Desarrollo Social (2013). <i>Reporte Social 2013: principales caracter&iacute;sticas del Uruguay social.</i> Montevideo: </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">opp</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">mides</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">.</span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Paternoster_R._1987"></a><a href="#_Paternoster_1987">Paternoster, R. (1987)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The deterrent effect of the perceived certainty and severity of punishment: a review of the evidence and issues</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Justice Quarterly</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"> 4(2), pp.&nbsp;173&#8209;217.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Paternoster_R._1989"></a><a href="#_Paternoster_1989">Paternoster, R. (1989)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Absolute and restrictive deterrence in a panel of youth: explaining the onset, persistence/desistance, and frequency of delinquent offending</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. S</span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">ocial Problems</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 36(3), pp.&nbsp;289-309.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Paternoster_R._2010"></a><a href="#_Paternoster_2010">Paternoster, R. (2010)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">How much do we really know about criminal deterrence</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">?, </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The Journal of Criminal Law &amp; Criminology</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, 100(3), pp.&nbsp;765&#8209;824.    </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Petersilia_J._2003"></a><a href="#_Petersilia_2003">Petersilia, J. (2003)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">When prisoners come home: parole and prisoner reentry</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. Nueva York: Oxford University Press.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a name="Pratt_T._C._F._T._Cullen_K._R."></a><a href="#_Pratt_et_al._2006">Pratt, T.</a></span><a href="#_Pratt_et_al._2006"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">C.; F.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">T. Cullen; K.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">R. Blevins; L.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">E. Daigle y T.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span></a><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB"><a href="#_Pratt_et_al._2006">D. Madensen (2006)</a>. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">The empirical status of deterrence theory: a meta-analysis</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. En: F. T. Cullen, J. Wright y K. Blevins, ed. (2006). </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Taking stock: the status of criminological theory</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">. New Brunswick</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8209;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="EN-GB">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">New Jersey: </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-US">Transaction Publishers</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="EN-GB">, pp.&nbsp;367-395.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="EN-GB"><a name="Sutherland_E._y_D._Cressey_1978"></a><a href="#_Sutherland_y_Cressey_1978">Sutherland E. y D. Cressey (1978)</a>. </span><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="EN-US">Principles of criminology</span></i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="EN-GB">. 3&ordf; ed. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">Filadelfia: J.</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">P. Lippincott.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Tenenbaum_G._2011"></a><a href="#_Tenenbaum_2011">Tenenbaum, G. (2011)</a>. La discusi&oacute;n legislativa de la edad de imputabilidad en los anales de la recuperaci&oacute;n democr&aacute;tica. <i>Revista de Ciencias Sociales</i>, 24(28), pp.&nbsp;127&#8209;147.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Trajtenberg_N._2012"></a><a href="#_Trajtenberg_2012">Trajtenberg, N. (2012)</a>. Algunas razones por las cuales disminuir la edad de responsabilidad penal adulta en Uruguay no parece la mejor soluci&oacute;n. En: <i>Estudios de Derecho Penal III</i>. Santiago de Chile: Defensor&iacute;a Penal Publica, pp.&nbsp;163&#8209;178.     </span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Trajtenberg_N._y_C._Aloisio_2009"></a>Trajtenberg, N. y C. Aloisio (2009). La racionalidad en las teor&iacute;as criminol&oacute;gicas contempor&aacute;neas. En: <i>El Uruguay desde la sociolog&iacute;a</i>, </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">vii</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, Montevideo: Departamento de Sociolog&iacute;a</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">fcs</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">u</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">dela</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">r, </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">pp.&nbsp;279&#8209;294.    </span></p>         <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD"><a name="Trajtenberg_N._y_M._Eisner_2014"></a><a href="#_Trajtenberg_y_Eisner_2014">Trajtenberg, N. y M. Eisner (2014)</a>. <i>Hacia una pol&iacute;tica de prevenci&oacute;n de la violencia en Uruguay</i>. Montevideo: Institute of Criminology, Cambridge University</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">-</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">Departamento de Sociolog&iacute;a, </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">fcs</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">, </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">u</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">dela</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">r</span><span style="font-size: 9pt;     line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">. </span></p>         <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.85pt 19.85pt; text-align: justify; text-indent: -19.85pt; line-height: 120%; vertical-align: middle;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div><br clear="all">     <hr align="left" size="1" width="33%">      <div id="ftn1">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[1]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n al respecto, consultar los informes anuales de actuaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del Sistema Penitenciario Nacional, del Comisionado Parlamentario, y los informes del relator especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes de Naciones Unidas en Uruguay (<a name="_Nowak_2010"></a><a href="#Nowak_M._2010">Nowak, 2010</a>; <a name="_M&eacute;ndez_2012"></a><a href="#M%E9ndez_J._2012">M&eacute;ndez, 2012</a>).</span></p>     </div>         <div id="ftn2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[2]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n al respecto, consultar: <span class="Ingls">International Centre for Prison Studies</span>, &lt;http//www.prisonstudies.org&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn3">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[3]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n sobre el presupuesto nacional, consultar: &lt;http://www.cgn.gub.uy/innovaportal/v/17/1/innova.front/presupuesto_nacional.html&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn4">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[4]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n sobre la evoluci&oacute;n de indicadores sociales y econ&oacute;micos en Uruguay, consultar: &lt;http://www.agev.opp.gub.uy/observatorio/servlet/maininicio&gt;. </span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn5">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[5]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Poco despu&eacute;s de entregadas las firmas al Parlamento se cre&oacute; un movimiento de oposici&oacute;n a la medida. </span><span lang="ES-TRAD">La Comisi&oacute;n Nacional</span><span lang="ES-TRAD"> No a </span><span lang="ES-TRAD">la Baja</span><span lang="ES-TRAD"> reuni&oacute; a diferentes actores sociales: &lt;http://noalabaja.uy/&gt;.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn6">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[6]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n al respecto, consultar: &lt;http://www.elobservador.com.uy/noticia/268355/fuerte-rechazo-a-ley-de-marihuana-y-apoyo-a-la-baja-de-la-imputabilidad/&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn7">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[7]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ver: &lt;http://www.corteelectoral.gub.uy/nacionales2014/proclamacion/ACTA9414PLEBISCITO.pdf&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn8">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[8]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Este tema no es nuevo en Uruguay. Por informaci&oacute;n sobre la historia del debate en el &aacute;mbito parlamentario, ver <a name="_Tenenbaum_2011"></a><a href="#Tenenbaum_G._2011">Tenenbaum (2011)</a>.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div id="ftn9">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[9]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nos referimos a discusiones en torno a la agencia moral de los adolescentes, como por ejemplo, las asociadas al desarrollo de capacidades cognitivas basadas en la madurez biopsicosocial. Tambi&eacute;n se excluyen aqu&iacute; las consideraciones vinculadas a la normativa jur&iacute;dica internacional y nacional. </span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn10">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[10]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por informaci&oacute;n al respecto, consultar: &lt;http://www.inau.gub.uy/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=59&amp;Itemid=66&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn11">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[11]</span></sup></span></sup></a><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un informe de UNICEF problematiza los datos policiales sobre menores: &ldquo;Lo que el Observatorio de Violencia y Criminalidad recoge es el n&uacute;mero de intervenciones que la agencia policial realiza sobre ni&ntilde;os y adolescentes. Estas intervenciones representan individuos y no delitos. No es posible establecer un v&iacute;nculo directo entre los datos que se presentar&aacute;n y el n&uacute;mero de delitos. Por otra parte, los registros policiales sobre intervenciones a menores de edad tienen dificultades adicionales: 1) De acuerdo al CNA, se considera infractores a los adolescentes que han cometido un delito y tienen entre 13 y 18 a&ntilde;os de edad. Sin embargo, el sistema de informaci&oacute;n del Ministerio del Interior no permite desagregar los datos por edad simple y maneja dos categor&iacute;as de edad: </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">11 a</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD"> 14 a&ntilde;os y </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">15 a</span><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD"> 17 a&ntilde;os. La inclusi&oacute;n de los ni&ntilde;os de 11 y 12 a&ntilde;os sobreestima el n&uacute;mero de potenciales infractores. 2) La clasificaci&oacute;n en infracciones contra la propiedad y contra las personas es realizada por la agencia policial y no es la definitiva, ya que esta es efectuada por el sistema judicial una vez concluido el proceso&rdquo; (<a href="#Arroyo_A._G._De_Armas_A._Retamoso_y">Arroyo, <span class="cursiva">et al</span>., 2012</a>, p.&nbsp;89).</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn12">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[12]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A su vez, la disuasi&oacute;n puede ser de dos tipos: i) espec&iacute;fica, cuando a partir de la experiencia de castigo se desincentiva de reincidir a individuos que cometieron delitos; y ii) gen&eacute;rica, cuando se desincentiva de cometer delitos a la poblaci&oacute;n en general, a trav&eacute;s de la demostraci&oacute;n de que los ofensores son castigados.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn13">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[13]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a name="_Gibbons_1994"></a><a href="#Gibbons_D._1994">Gibbons (1994)</a> se refiere a esta clasificaci&oacute;n a partir de las preguntas que esconden: &ldquo;<span class="Inglscursiva">the why do they do it question</span>&rdquo; (la cuesti&oacute;n de por qu&eacute; ellos hacen lo que hacen) y &ldquo;<span class="Inglscursiva">the rates question</span>&rdquo; (la cuesti&oacute;n de las tasas).</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn14">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[14]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un ejemplo de esto podr&iacute;a ser la consideraci&oacute;n de la cantidad de droga incautada por las autoridades de un pa&iacute;s, como un indicador proxy del consumo de drogas a escala social. Munyo (2014) no s&oacute;lo acepta este supuesto sino que lo extrema al vincularlo al consumo espec&iacute;fico de drogas de la subpoblaci&oacute;n juvenil que estudia.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn15">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[15]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Proyecto coordinado por el profesor Nicol&aacute;s Trajtenberg del Departamento de Sociolog&iacute;a (Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de </span><span lang="ES-TRAD">la Rep&uacute;blica</span><span lang="ES-TRAD">) y financiado por </span><span lang="ES-TRAD">la Agencia Nacional</span><span lang="ES-TRAD"> de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n (</span><span class="Versalitasnotas"><span style="font-size: 9.5pt; line-height: 120%; font-variant: normal ! important; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">anii</span></span><span lang="ES-TRAD">).</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn16">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[16]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir experiencia en la comisi&oacute;n de delitos contra la propiedad, se utiliz&oacute; la pregunta: &ldquo;&iquest;Alguna vez hiciste alguna de estas cosas?: i) &lsquo;Entraste sin permiso en una vivienda para robar algo&rsquo;, ii) &lsquo;Robaste algo de una tienda&rsquo;, iii)&lsquo;Robaste una bicicleta&rsquo;, iv) &lsquo;Robaste algo de tu escuela/liceo/ UTU&rsquo;, v) &lsquo;Robaste algo de tu lugar de trabajo&rsquo;, vi) &lsquo;Robaste alguna otra cosa sin que nadie se diera cuenta&rsquo;, vii) &lsquo;Le arrebataste la billetera</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span lang="ES-TRAD">/</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span lang="ES-TRAD">cartera o le metiste la mano en el bolsillo a alguien&rsquo;, viii) &lsquo;Robaste algo de alg&uacute;n integrante de tu hogar&rsquo;, ix) &lsquo;Robaste un auto o una moto para qued&aacute;rtelo o venderlo&rsquo;, x) &lsquo;Amenazaste o atacaste a alguien para obtener su dinero y</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span lang="ES-TRAD">/</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8202;</span><span lang="ES-TRAD">o sus pertenencias&rsquo;&rdquo;. Las categor&iacute;as de respuesta en cada caso fueron &ldquo;s&iacute;&rdquo; y &ldquo;no&rdquo;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn17">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[17]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir experiencia en la comisi&oacute;n de delitos contra la persona, se utiliz&oacute; la pregunta: &ldquo;&iquest;Alguna vez hiciste alguna de estas cosas?: i) &lsquo;Lastimaste a alguien tan seriamente que sabes o piensas que tuvo que recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica&rsquo;, ii) &lsquo;Intentaste tener/tuviste relaciones sexuales con alguien en contra de su voluntad&rsquo;, iii) &lsquo;Amenazaste, atacaste y/o lastimaste a alguien de tu hogar&rsquo;&rdquo;. Las categor&iacute;as de respuesta en cada caso fueron &ldquo;s&iacute;&rdquo; y &ldquo;no&rdquo;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn18">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[18]</span></sup></span></sup></a><span style="letter-spacing: -0.1pt;" lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir la percepci&oacute;n de certeza de los adolescentes, se utiliz&oacute; la pregunta &ldquo;&iquest;Cu&aacute;n probable es que te agarre la polic&iacute;a si haces alguna de estas cosas: i) hurto, ii) rapi&ntilde;a, iii) copamiento, iv) lesiones, v) homicidio?&rdquo; Las categor&iacute;as de respuesta en cada caso fueron: &ldquo;nada probable que me agarren&rdquo;, &ldquo;poco probable que me agarren&rdquo;, &ldquo;muy probable que me agarren&rdquo;, &ldquo;seguro que me agarren&rdquo;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div id="ftn19">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[19]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir la percepci&oacute;n de severidad del sistema de justicia penal juvenil, se utiliz&oacute; la pregunta: &ldquo;&iquest;Qu&eacute; cantidad de meses o a&ntilde;os estar&iacute;as en el </span><span class="Versalitasnotas"><span style="font-size: 9.5pt; line-height: 120%; font-variant: normal ! important; text-transform: uppercase;" lang="ES-TRAD">inau</span></span><span lang="ES-TRAD"> si te agarran por: i) hurto, ii) rapi&ntilde;a, iii) copamiento, iv) lesiones, v) homicidio?&rdquo; La respuesta fue registrada en cantidad de meses.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn20">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[20]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El mecanismo es similar a lo que ocurre cuando se anuncia un aumento en el precio de los combustibles: los agentes buscan aprovisionarse m&aacute;s de lo normal antes de que eso suceda. </span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn21">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[21]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En la encuesta se preguntan los meses esperados de pena en el sistema adulto para diferentes delitos, de manera similar a lo hecho para el sistema penal juvenil.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn22">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[22]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tanto en el caso de la variable percepci&oacute;n de severidad, como en el de Severidad relativa, se opt&oacute; por transformar (no eliminar) los valores <span class="Inglscursiva">outliers</span> (at&iacute;picos) en el mayor valor dentro del <span class="Inglscursiva">boxplot</span> (diagrama de caja).</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn23">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[23]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir la percepci&oacute;n de retorno econ&oacute;mico se utilizaron las preguntas: &ldquo;a) &iquest;Cu&aacute;nto dinero crees que ganar&iacute;as en un d&iacute;a si hoy consiguieras un trabajo?&rdquo;, &ldquo;b) &iquest;Cu&aacute;nto dinero crees que ganar&iacute;as en un d&iacute;a si terminaras el liceo?&rdquo;, &ldquo;c) &iquest;Cu&aacute;nto dinero crees que ganar&iacute;as en un d&iacute;a si te dedicaras a robar?&rdquo;. Las respuestas fueron una estimaci&oacute;n de dinero para cada caso.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn24">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[24]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para medir raza se utiliz&oacute; la pregunta: &ldquo;&iquest;Cu&aacute;l de estos t&eacute;rminos describe mejor tu raza?&rdquo; Las categor&iacute;as de respuesta fueron: &ldquo;blanco&rdquo;, &ldquo;negro&rdquo;, &ldquo;mestizo&rdquo;, &ldquo;ind&iacute;gena&rdquo;, &ldquo;amarillo/asi&aacute;tico&rdquo;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn25">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[25]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los m&eacute;todos &ldquo;pasos hacia adelante&rdquo; o &ldquo;pasos hacia atr&aacute;s&rdquo; ajustan autom&aacute;ticamente el modelo excluyendo variables de acuerdo a sus coeficientes B y nivel de significaci&oacute;n.</span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn26">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[26]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El Pseudo R2 es una medida an&aacute;loga al R2 de Pearson, similar, aunque no igual a la suma de residuos cuadr&aacute;ticos de la regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple. Es una medida habitualmente utilizada para identificar la capacidad predictiva de un modelo. Dado que en una regresi&oacute;n log&iacute;stica los coeficientes o par&aacute;metros beta no admiten una interpretaci&oacute;n directa e intuitiva como en la regresi&oacute;n lineal, se suelen emplear los odds ratio para reflejar la diferencia de riesgo entre dos poblaciones. </span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn27">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[27]</span></sup></span></sup></a><span style="letter-spacing: 0.1pt;" lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El valor p refleja la significaci&oacute;n estad&iacute;stica. Convencionalmente no se rechaza la hip&oacute;tesis nula (rechazo de la independencia entre las variables) cuando p es menor a 0,05, lo que significa que existe un 5% de probabilidad de que la relaci&oacute;n entre las variables sea explicada por error aleatorio.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn28">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[28]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dado el peque&ntilde;o tama&ntilde;o de la muestra (n=427) utilizamos niveles de confianza de 90%.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div id="ftn29">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[29]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adicionalmente, se exploraron modelos explicativos seg&uacute;n delitos contra la propiedad y contra la persona. Los resultados en tales casos fueron similares o inferiores a los presentados, en el sentido de no respaldar emp&iacute;ricamente un modelo racional del delito juvenil. En ambos modelos, todas las variables asociadas a la teor&iacute;a de la racionalidad no est&aacute;n significativamente vinculadas al delito (p</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span lang="ES-TRAD">&lt;</span><span style="font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;" lang="ES-TRAD">&#8198;</span><span lang="ES-TRAD">0,1), y el ajuste de los modelos presenta valores de pseudo R2 similares o inferiores. </span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></p>     </div>         <div id="ftn30">      <p class="Notaalpie"><a href="#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><sup><span lang="ES-TRAD"><sup><span style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Minion Pro&quot;; color: black;" lang="ES-TRAD">[30]</span></sup></span></sup></a><span lang="ES-TRAD">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En los &uacute;ltimos tiempos han surgido revistas que buscan ofrecer una alternativa para aquellos estudios que no rechazan la hip&oacute;tesis nula. </span><span lang="EN-GB">Ver por ejemplo, el </span><span class="Inglscursiva"><span lang="EN-US">Journal of Articles in Support of the Null Hypothesis</span></span><span lang="EN-GB">: &lt;http://www.jasnh.com/&gt;.</span></p>         <p class="Notaalpie"><span lang="EN-GB">&nbsp;</span></p>     </div>     </div>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.&#8202;L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sellers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.&#8202;S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criminological theories: introduction, evaluation and application]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Roxbury]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.&#8202;L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.&#8202;F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social learning theory and crime]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<publisher-loc><![CDATA[New Brunswick ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Transaction Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Retamoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernazza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observatorio de los derechos de la infancia y la adolescencia en Uruguay 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[unicef]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.&#8202;J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.&#8202;L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender, reflected appraisals, and labeling: a cross-group test of an interactionist theory of delinquency]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Forces]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>145&#8209;176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braithwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makkai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing an expected utility model of corporate deterrence]]></article-title>
<source><![CDATA[Law and Society Review]]></source>
<year>1991</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7&#8209;40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.&#8202;V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seven misconceptions of situational crime prevention]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of crime prevention and public safety]]></source>
<year>2005</year>
<month>20</month>
<day>05</day>
<page-range>39&#8209;70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Portland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Willan Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.&#8202;T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.&#8202;L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.&#8202;S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prisons do not reduce recidivism: the high cost of ignoring science]]></article-title>
<source><![CDATA[The Prison Journal]]></source>
<year>2011</year>
<volume>91</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>48&#8209;65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Haan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A crying shame: the over&#8202;-&#8202;rationalized conception of man in the rational choice perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Theoretical Criminology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29&#8209;54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capital punishment and deterrence: some further thoughts and additional evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Political Economy]]></source>
<year>1977</year>
<volume>85</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>741&#8209;788</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The cement of society: a study of social order]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Excessive Ambitions]]></article-title>
<source><![CDATA[Capitalism & Society]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essays in positive economics]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundación Justicia y Derecho</collab>
<source><![CDATA[Delincuencia Juvenil en la ciudad de Montevideo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[fjd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Froggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agnew]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between crime and &ldquo;objective&rdquo; versus &ldquo;subjective&rdquo; strains]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Criminal Justice]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>81&#8209;87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thinking about crime and criminals: problems and issues in theory development in criminology]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.&#8202;P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crime, punishment, and deterrence]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The incapacitative effect of imprisonment: some estimates]]></article-title>
<source><![CDATA[Law and Society Review]]></source>
<year>1975</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>541&#8209;580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayward]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Situational crime prevention and its discontents: rational choice theory versus the &lsquo;culture of now&rsquo;]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Policy & Administration]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>232&#8209;250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreager]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huizinga]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deterring delinquents: a rational choice model of theft and violence]]></article-title>
<source><![CDATA[American Sociological Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del relator especial de las Naciones Unidas sobre tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes: Misión al Uruguay]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas Uruguay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essays on economics of crime]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Criminal deterrence research at the outset of the twenty-first century]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tonry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crime and justice: a review of research]]></source>
<year>1998</year>
<month>19</month>
<day>98</day>
<volume>23</volume>
<page-range>1&#8209;42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moving choice to center stage in criminological research and theory: the American Society of Criminology 2006 Sutherland address]]></article-title>
<source><![CDATA[Criminology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>259&#8209;272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deterrence: a review of the evidence by a criminologist for economists]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Economics]]></source>
<year>2013</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>83&#8209;105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nowak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del relator especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes: Misión al Uruguay]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas Uruguay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina de Planeamiento y Presupuesto</collab>
<collab>&#8202;Ministerio de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Reporte Social 2013: principales características del Uruguay social]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[opp&#8202;mides]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paternoster]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The deterrent effect of the perceived certainty and severity of punishment: a review of the evidence and issues]]></article-title>
<source><![CDATA[Justice Quarterly]]></source>
<year>1987</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173&#8209;217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paternoster]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Absolute and restrictive deterrence in a panel of youth: explaining the onset, persistence/desistance, and frequency of delinquent offending]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Problems]]></source>
<year>1989</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>289-309</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paternoster]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How much do we really know about criminal deterrence?]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Criminal Law & Criminology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>100</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>765&#8209;824</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[When prisoners come home: parole and prisoner reentry]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.&#8202;C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.&#8202;T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blevins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.&#8202;R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daigle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.&#8202;E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.&#8202;D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The empirical status of deterrence theory: a meta-analysis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blevins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutherland]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cressey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of criminology]]></source>
<year>1978</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.&#8202;P. Lippincott]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La discusión legislativa de la edad de imputabilidad en los anales de la recuperación democrática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>127&#8209;147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trajtenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas razones por las cuales disminuir la edad de responsabilidad penal adulta en Uruguay no parece la mejor solución]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Derecho Penal]]></source>
<year>2012</year>
<volume>III</volume>
<page-range>163&#8209;178</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Defensoría Penal Publica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trajtenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aloisio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La racionalidad en las teorías criminológicas contemporáneas]]></article-title>
<source><![CDATA[El Uruguay desde la sociología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>vii</volume>
<page-range>279&#8209;294</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Sociología&#8202;fcs&#8202;udelar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trajtenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una política de prevención de la violencia en Uruguay]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Criminology, Cambridge University&#8202;Departamento de Sociología, fcs, udelar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
