<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-1513</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Investigación en Arquitectura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Investig. Arquit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-1513</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad ORT Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-15132021000201302</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18861/ania.2021.11.2.3143</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pensamiento complejo como enfoque del proyecto arquitectónico. Caso de estudio proyecto de Museo de Ciencia y Tecnología en el Parque La Carolina, Quito- Ecuador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complex thinking as an architectural project approach. Case study of the Science and Technology Museum project in Parque La Carolina, Quito- Ecuador]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O pensamento complexo como abordagem do projeto arquitetônico. Estudo de caso do projeto do Museu de Ciência e Tecnologia no Parque La Carolina, Quito- Equador]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorca Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nestor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Villacrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Internacional SEK  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Internacional SEK  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-15132021000201302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-15132021000201302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-15132021000201302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El presente artículo expone una metodología de aproximación al proyecto arquitectónico basada en la propuesta del &#8220;Pensamiento complejo&#8221; de Edgar Morin. Se utiliza la inclusión de insumos para las estrategias de proyecto a través de matrices no jerárquicas, en las que se incluyen los conceptos de medios de vida, modelos de gestión, software paramétrico y pensamiento prospectivo como sistemas estructurantes, y, se verifican desde tres escalas: 1) la barrial que genera las interacciones del edificio con un rol urbano, 2) la del edificio mismo desde su forma y por tanto el lenguaje que representa, y 3) de uso, en la que se evidencia que el espacio generado es útil para la actividad que debe cumplir. Se utiliza como estudio de caso el proyecto &#8220;Museo de Ciencia y Tecnología en el Parque La Carolina, Quito&#8221; fruto de un trabajo de fin de máster que se enfoca en la búsqueda del papel de arquitectura en la condición contemporánea.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article presents a methodology for approaching the architectural project based on Edgar Morin's &#8220;Complex Thought&#8221; proposal. The inclusion of inputs for project strategies is used through non-hierarchical matrices, which include the concepts of livelihoods, management models, parametric software and prospective thinking as structuring systems, and they are verified from three scales : 1) the neighborhood that generates the interactions of the building with an urban role, 2) that of the building itself from its form and therefore the language it represents, and 3) of use, in which it is evident that the space generated is useful for the activity that must be fulfilled. The project "Museum of Science and Technology in Parque La Carolina, Quito" is used as a case study, the result of a master's thesis that focuses on the search for the role of architecture in the contemporary condition.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Este artigo apresenta uma metodologia de abordagem do projeto arquitetônico baseada na proposta do &#8220;Pensamento Complexo&#8221; de Edgar Morin. A inclusão de insumos para estratégias de projeto é utilizada por meio de matrizes não hierárquicas, que incluem os conceitos de meios de subsistência, modelos de gestão, software paramétrico e pensamento prospectivo como sistemas estruturantes, e são verificados a partir de três escalas: 1) a vizinhança que gera as interações do edifício com função urbana, 2) o do próprio edifício desde a sua forma e, portanto, a linguagem que representa, e 3) de uso, no qual é evidente que o espaço gerado é útil para a atividade que deve ser realizada. O projeto "Museu de Ciência e Tecnologia do Parque La Carolina, Quito" é utilizado como estudo de caso, resultado de uma dissertação de mestrado que enfoca a busca do papel da arquitetura na condição contemporânea.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arquitectura y pensamiento complejo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensamiento prospectivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matrices no jerárquicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Architecture and complex thinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[livelihoods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prospective thinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non-hierarchical matrices]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Arquitetura e pensamento complexo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[meios de subsistência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pensamento prospectivo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[matrizes não hierárquicas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tasa de Interés de Retorno]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LinkedIn]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konow]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos y Técnicas de investigación prospectiva para la toma de decisiones]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de Estudios Prospectivos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Algoritmos, formatividad y abstracción parametrizada]]></article-title>
<source><![CDATA[EGA Expresión Gráfica Arquitectónica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>94-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massé]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La elección de las Inversiones]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sagitario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;intelligence de la complexite]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pari&#769;s ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L&#8217;Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OBS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Organización empresarial: características, objetivos y tipos de organización]]></article-title>
<source><![CDATA[OBS Business School]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PMI</collab>
<source><![CDATA[GoogleSites]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integración de Enfoques de Medios de Vida y Cadena Productiva]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
