<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-423X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Med Int]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-423X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Medicina Interna del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-423X2012000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una asignatura pendiente: Asistir a los pacientes durante su internación en ambientes hospitalarios de salas generales: ¿es compatible con la concepción de respeto por los derechos humanos y la dignidad de los pacientes en el siglo XXI?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dufrechou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>37</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-423X2012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-423X2012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-423X2012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p  style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Editorial</font></p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br> </font> </p>     <p  style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.64cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;"> <font face="Verdana" style="font-size: 13pt"><i><b>Una asignatura pendiente</b></i></font></p>     <div style="text-align: center;"></div>     <div style="text-align: center;"></div>     <p  style="margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;"> <font size="3" face="Verdana">Asistir a los pacientes durante su internaci&oacute;n en ambientes hospitalarios de salas generales: &iquest;es compatible con la concepci&oacute;n de respeto por los derechos humanos y la dignidad de los pacientes en el siglo XXI?</font></p>     <p  style="margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;">&nbsp;</p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" style="font-size: 9pt" face="Verdana">El modelo de atenci&oacute;n de los pacientes en los servicios hospitalarios p&uacute;blicos, utilizando salas generales donde los pacientes, en un ambiente abierto, comparten sus vivencias y sufrimientos, sin derecho a la privacidad, exponiendo sus intimidades en circunstancias lesivas para su dignidad personal, obedece a modelos de atenci&oacute;n del siglo XIX superados y perimidos. No es necesario abundar en la descripci&oacute;n de las miserias de la situaci&oacute;n actual, por todos conocidas. No es el prop&oacute;sito de este editorial, promover el esc&aacute;ndalo, sino suscitar una reflexi&oacute;n que conduzca a la ejecuci&oacute;n de medidas tendientes a finalizar con esta situaci&oacute;n, en un plazo tan breve como sea posible: urge terminar con la inequidad exasperante de esta situaci&oacute;n, en desmedro de los usuarios de las instituciones p&uacute;blicas de atenci&oacute;n de salud, a lo largo y ancho del territorio de la Rep&uacute;blica. </font> </p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" face="Verdana">No percibimos que este tema figure como prioritario en la agenda de preocupaciones de las autoridades sanitarias, ni en la de los colectivos gremiales, ni tampoco en la de ninguna de las instituciones vinculadas a los servicios p&uacute;blicos de salud. </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En virtud de esta situaci&oacute;n, el colectivo integrado por los Profesores Directores y Profesores Agregados de Cl&iacute;nica M&eacute;dica de la Facultad de Medicina (UdelaR), ha considerado prioritaria la responsabilidad de colocar este tema en la agenda de las autoridades universitarias, especialmente las de la Facultad de Medicina, de los docentes, de los estudiantes y egresados, de sus gremiales, de todas las instituciones preocupadas por la promoci&oacute;n de la salud y de la defensa de los derechos humanos, de las autoridades gubernamentales y de la sociedad en su conjunto. </font> </p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" style="font-size: 9pt" face="Verdana">Quienes, en nuestra condici&oacute;n de docentes universitarios de Cl&iacute;nica M&eacute;dica, padecemos la adversa situaci&oacute;n de desarrollar nuestra tarea asistencial y docente, inmersos en la contradicci&oacute;n de convivir pac&iacute;ficamente con el penoso ambiente a que aludimos, que en forma manifiesta vulnera los principios m&aacute;s elementales del respeto a la dignidad de las personas, y desde all&iacute;, pretender educar a los futuros m&eacute;dicos con una perspectiva humanista, enfatizando en los valores &eacute;ticos y promoviendo un ejercicio profesional respetuoso de la dichos valores, consideramos un imperativo moral impulsar la planificaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n progresiva de medidas que corrijan la situaci&oacute;n actual.</font></p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La protecci&oacute;n de los derechos de los pacientes, de aquellos compatriotas m&aacute;s despose&iacute;dos en sus horas m&aacute;s tristes, es una noble tarea. Seamos solidarios y dignos promotores de los derechos de los que no tienen voz.</font></p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br> </font> </p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="right"> <font size="2" face="Verdana"><b>Prof. Dr. Carlos Dufrechou</b></font></p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="right"> <font size="2" face="Verdana">Director</font></p>     <p  style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;"  align="right"> <font size="2" face="Verdana">Consejo Editorial</font></p>      ]]></body>
</article>
