<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de los signos cerebelosos, la paratonía y las sincinesias en el niño]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sylvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winokur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abayubá]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carriquiry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Cátedra de Neuropediatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Universitario Cediiap Departamento de Desarrollo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Universitario Cediiap Departamento de Psicomotricidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Universitario Cediiap Departamento Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Objetivo: estudiar a través del examen neurológico evolutivo, la maduración de los signos cerebelosos, la paratonía y las sincinecias en el niño. Método: se realizó un estudio de tipo transversal, examinándose niños de 4 a 12 años de edad, de ambos sexos, de escuelas públicas de Montevideo, entre octubre 2006-mayo 2008. Resultados: se examinaron 330 niños, 178 varones y 152 niñas. La paratonía en maniobra de caída del brazo, estuvo presente en el 70% a los 4 años y en el 17% a los 11 años. A los 7 años el 100% de los niños lograron el equilibrio estático en un pie y el 92.5% el equilibrio en el salto en un pie. La marcha punta-talón la lograron el 96.2% de los niños de 6 años de edad. El 79% de los niños de 7 años lograron la metría en la maniobra índice-nariz. La diadococinesia en la maniobra palma-dorso fue lograda en el 100% de los niños de 6 años de edad y la maniobra de marionetas en el 100% de los niños de 9 años. Las sincinesias de imitación estuvieron presentes en el 80% a los 4 años y menos del 20% a los 11 años. La maniobra de oposición de dedos al pulgar la lograron el 92,5% de los niños de 8 años de edad. Conclusiones: se constata que el desarrollo motriz presenta etapas secuencialmente ordenadas, donde los cambios más significativos en la maduración de los sistemas motores ocurre entre los 5 y 6 años de edad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary Introduction: an investigation about motor development was carried out and it was assessed via evolutionary neurological exam. Aim: to study through the evolutionary neurological exam, the maturation of cerebellar signs, paratonia and the synkinesias in the child. Method: a cross-sectional study was performed, examining children ranging from 4 to 12 years of age, of both sexes, attending Montevideo State Schools, between October 2006 and May 2008. Results: 330 children were examined, 178 boys and 152 girls. The paratonia in the drop arm maneuver was present in 70% in the 4 year-old group and in 17% among the 11 year-olds. At the age of 7, 100% of children achieved static balance on one foot and 92.5% did so on one foot jump. The heel-toe alternation task was achieved by 96.2% of children aged 6. A 79% of children in the 7 year-old group achieved the metry in the finger to-nose test. The diadochokinesis in the hand pronation-supination task was achieved by 100% of children aged 6 and the puppets maneuver by 100% of children being 9 years old. Imitation synkinesias were present in 80% of children aged 4 and in less than 20% at 11 years old. The thumb-finger opposition was achieved by 92,5% of children aged 8. Conclusions: it is found that motor development has sequentially ordered stages, where the most significant changes in the maturation of motor systems occur between 5 and 6 years of age.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESARROLLO INFANTIL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESEMPEÑO PSICOMOTOR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESTREZA MOTORA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SINCINESIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EXAMEN NEUROLÓGICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHILD DEVELOPMENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSYCHOMOTOR PERFORMANCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MOTOR SKILLS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SYNKINESIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROLOGIC EXAMINATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[     <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL&nbsp;    <br>    </b></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Arch Pediatr Urug 2012; 83(2)</font></p>        <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Evoluci&oacute;n de los signos cerebelosos,    la paraton&iacute;a y las sincinesias en  el ni&ntilde;o&nbsp; </font></b></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1-"></a> Valeria Fraga </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <a href="#1_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="2-"></a>Sylvia Rodr&iacute;guez </font><a href="#2_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="3-"></a>Ver&oacute;nica Winokur </font><a href="#3_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>3</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="4-"></a>Iara Berm&uacute;dez  </font><a href="#4_"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>4</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">,     <br> <a name="5-"></a>   Abayub&aacute; Perna </font><a href="#5_"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>5</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="6-"></a>Mariana Carriquiry </font><a href="#6_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>6</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="7-"></a>Gustavo Saona </font><a href="#7_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>7</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="8-"></a>Mar&iacute;a Antonieta Rebollo </font><a href="#8_"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a></font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1_"></a><a href="#1-">1</a>. Asistente de Neuropediatr&iacute;a. C&aacute;tedra de Neuropediatr&iacute;a. Facultad de  Medicina. &nbsp;Am&eacute;rico Vespucio 1445 apto 101. Montevideo,  Uruguay. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:vafraga@gmail.com.uy">vafraga@gmail.com.uy</a>&nbsp;</font><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  <font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><a name="2_"></a>  <a href="#2-">2</a>. Profesor Adjunto del Departamento de Desarrollo. Instituto  Universitario Cediiap.    <br>  <a name="3_"></a>  <a href="#3-">3</a>. Profesor Adjunto del Departamento de Psicomotricidad.  Instituto Universitario Cediiap.    <br>  <a name="4_"></a>  <a href="#4-">4</a>. Asistente del Departamento de Psicomotricidad.  Instituto Universitario Cediiap.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <a name="5_"></a>  <a href="#5-">5</a>. Profesor Adjunto de Neurolog&iacute;a. Instituto  de Neurolog&iacute;a. Facultad de Medicina.    <br>  <a name="6_"></a>  <a href="#6-">6</a>. Asistente del Departamento de Psicomotricidad.  Instituto Universitario Cediiap.    <br>  <a name="7_"></a>  <a href="#7-">7</a>. Profesor Adjunto del Departamento Investigaci&oacute;n.  Instituto Universitario Cediiap.    <br>  <a name="8_"></a>  <a href="#8-">8</a>. Profesora de Neuropediatr&iacute;a, Profesora  Em&eacute;rita. Facultad de Medicina.    <br>    Departamento de Desarrollo. Instituto Universitario  CEDIIAP.    <br>    Fecha recibido: 23 de setiembre de 2011.    <br>    Fecha aprobado: 2 de julio  de 2012.&nbsp; </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>    <font face="Verdana" size="2">        <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resumen&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Objetivo: </b>estudiar a trav&eacute;s del examen neurol&oacute;gico evolutivo, </font><font color="#1f1a17" face="Swis721 BT" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">la maduraci&oacute;n de los signos cerebelosos, la paraton&iacute;a y las sincinecias en el ni&ntilde;o.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <b>M&eacute;todo</b>: se realiz&oacute; un estudio de tipo transversal, examin&aacute;ndose ni&ntilde;os de 4 a 12  a&ntilde;os de edad, de ambos sexos, de escuelas p&uacute;blicas de Montevideo, entre  octubre 2006-mayo 2008.    <br>    <b>Resultados: </b> </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">se examinaron 330 ni&ntilde;os, 178 varones  y 152 ni&ntilde;as. La paraton&iacute;a en maniobra de ca&iacute;da del brazo, estuvo presente  en el 70% a los 4 a&ntilde;os y en el 17% a los 11 a&ntilde;os. A los 7 a&ntilde;os el 100%  de los ni&ntilde;os lograron el equilibrio est&aacute;tico en un pie y el 92.5% el equilibrio  en el salto en un pie. La marcha punta-tal&oacute;n la lograron el 96.2% de los  ni&ntilde;os de 6 a&ntilde;os de edad. El 79% de los ni&ntilde;os de 7 a&ntilde;os lograron la metr&iacute;a  en la maniobra &iacute;ndice-nariz. La diadococinesia en la maniobra palma-dorso  fue lograda en el 100% de los ni&ntilde;os de 6 a&ntilde;os de edad y la maniobra de  marionetas en el 100% de los ni&ntilde;os de 9 a&ntilde;os. Las sincinesias de imitaci&oacute;n  estuvieron presentes en el 80% a los 4 a&ntilde;os y menos del 20% a los 11 a&ntilde;os.  La maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar la lograron el 92,5% de los  ni&ntilde;os de 8 a&ntilde;os de edad.    <br>    <b>Conclusiones: </b>se constata que el desarrollo motriz  presenta etapas secuencialmente ordenadas, donde los cambios m&aacute;s significativos  en la maduraci&oacute;n de los sistemas motores ocurre entre los 5 y 6 a&ntilde;os de  edad.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Palabras clave:    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DESARROLLO INFANTIL    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DESEMPE&Ntilde;O PSICOMOTOR    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DESTREZA MOTORA    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SINCINESIA    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EXAMEN  NEUROL&Oacute;GICO&nbsp;    </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Summary&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Introduction: </b>an investigation about motor development was carried out  and it was assessed via evolutionary neurological exam.    <br>    <b>Aim: </b>to study through  the evolutionary neurological exam, the maturation of cerebellar signs,  paratonia and the synkinesias in the child.    <br>    <b>Method: </b>a cross-sectional study  was performed, examining children ranging from 4 to 12 years of age, of  both sexes, attending Montevideo State Schools, between October 2006 and  May 2008.    <br>    <b>Results: </b>330 children were examined, 178 boys and 152 girls. The  paratonia in the drop arm maneuver was present in 70% in the 4 year-old  group and in 17% among the 11 year-olds. At the age of 7, 100% of children  achieved static balance on one foot and 92.5% did so on one foot jump.  The heel-toe alternation task was achieved by 96.2% of children aged 6.  A 79% of children in the 7 year-old group achieved the metry in the finger  to-nose test. The diadochokinesis in the hand pronation-supination task  was achieved by 100% of children aged 6 and the puppets maneuver by 100%  of children being 9 years old. Imitation synkinesias were present in 80%  of children aged 4 and in less than 20% at 11 years old. The thumb-finger  opposition was achieved by 92,5% of children aged 8.    <br>    <b>Conclusions: </b>it is  found that motor development has sequentially ordered stages, where the  most significant changes in the maturation of motor systems occur between  5 and 6 years of age.&nbsp; </font></p>        <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Key words:    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHILD DEVELOPMENT    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PSYCHOMOTOR PERFORMANCE    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MOTOR SKILLS    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SYNKINESIS    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NEUROLOGIC  EXAMINATION&nbsp;    </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>     </font>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Introducci&oacute;n&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Frecuentemente, en el examen neurol&oacute;gico evolutivo de los ni&ntilde;os normales,  se evidencia la presencia de signos menores. A&uacute;n no est&aacute; clara su importancia  e incidencia respecto a la interpretaci&oacute;n cl&iacute;nica dentro de la patolog&iacute;a  neurol&oacute;gica o como elementos de inmadurez del sistema nervioso central.  Resulta controversial esta interpretaci&oacute;n y m&aacute;s a&uacute;n poder plantear diagn&oacute;sticos  y pron&oacute;sticos en base a ellos </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font></font><sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1.."></a>1</font></sup><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp; </font> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A nivel internacional se registran investigaciones acerca de la evaluaci&oacute;n  de los signos neurol&oacute;gicos menores. Algunas de ellas destacan el car&aacute;cter  madurativo de estos signos </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#1"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a name="-3.."></a><a href="#3">3</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, la asociaci&oacute;n con el nivel intelectual  del ni&ntilde;o </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="4.."></a><a href="#4">4</a>,<a name="5.."></a>5)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">,</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">la</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">asociaci&oacute;n con trastornos del comportamiento </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="2.."></a><a href="#2">2</a><a name="6.."></a>,<a href="#6">6</a><a name="7.."></a>,<a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">  y en relaci&oacute;n al sexo</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> (<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Otras destacan la importancia del examen neurol&oacute;gico  evolutivo como herramienta semiol&oacute;gica para evaluar las funciones corticales  y las alteraciones que pueden presentarse, cuando existen dificultades  neuropsicol&oacute;gicas o de aprendizaje en ni&ntilde;os escolares </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="8.."></a>(<a href="#8">8</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En nuestro pa&iacute;s se han realizado investigaciones dirigidas a describir  el desarrollo de la motricidad en la infancia </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font></font><sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9-11.."></a>9</font></sup><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-</sup></font><a href="#11"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>11</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Estos antecedentes  han motivado a nuestro equipo de investigadores a profundizar en la investigaci&oacute;n  de los denominados signos menores, buscando describir la frecuencia de  aparici&oacute;n en relaci&oacute;n a la edad y el sexo, as&iacute; como su evoluci&oacute;n.&nbsp; </font> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Por tal motivo el Departamento de Desarrollo del Instituto Universitario  CEDIIAP propuso una investigaci&oacute;n acerca del desarrollo motor, evaluando  la maduraci&oacute;n de los signos cerebelosos (equilibrio y coordinaci&oacute;n), la  paraton&iacute;a y las sincinesias en el ni&ntilde;o. Se utilizaron como herramienta  para su exploraci&oacute;n, algunas maniobras del examen neurol&oacute;gico evolutivo.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El <b>objetivo </b>de este trabajo fue estudiar, a trav&eacute;s del examen neurol&oacute;gico  evolutivo, la maduraci&oacute;n de los signos cerebelosos, la paraton&iacute;a y las  sincinesias en ni&ntilde;os normales entre 4 y 11 a&ntilde;os de edad que concurren a  escuelas p&uacute;blicas de Montevideo.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Pacientes y m&eacute;todos&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se dise&ntilde;&oacute; un estudio de tipo transversal, en el que se examinaron ni&ntilde;os  con edades comprendidas entre 4 a&ntilde;os, 0 mes, 0 d&iacute;a y 11 a&ntilde;os, 11 meses,  29 d&iacute;as, de ambos sexos, que concurr&iacute;an a las escuelas N&ordm; 274 y N&ordm; 18 de  Montevideo y a la guarder&iacute;a de la Intendencia de Montevideo (IM), examinados  durante el per&iacute;odo octubre 2006 a mayo 2008.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Previo a la ejecuci&oacute;n del estudio se solicit&oacute; autorizaci&oacute;n a las autoridades  del Consejo de Educaci&oacute;n Primaria e IM y a los padres de los ni&ntilde;os incluidos  en el estudio.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>Criterios de inclusi&oacute;n: </i>todos los ni&ntilde;os designados por la maestra que presumiblemente  presentaban un nivel de funcionamiento intelectual normal.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>Criterios de exclusi&oacute;n: </i>se excluyeron aquellos ni&ntilde;os que presentaban una  patolog&iacute;a neurol&oacute;gica vinculada a los sistemas motores (par&aacute;lisis cerebral  infantil, enfermedades neuromusculares), ni&ntilde;os portadores de retardo mental,  patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica o d&eacute;ficit sensorial (ciegos, sordos).&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se utiliz&oacute; el examen cl&iacute;nico neurol&oacute;gico como herramienta para valoraci&oacute;n  de: paraton&iacute;a, equilibrio est&aacute;tico y din&aacute;mico, metr&iacute;a, diadococinesia,  oposici&oacute;n de dedos al pulgar y sincinesias de imitaci&oacute;n y t&oacute;nicas. En el  marco de un estudio piloto en el que se examinaron 240 ni&ntilde;os se obtuvo  un entrenamiento &oacute;ptimo de los examinadores que permiti&oacute; alcanzar el m&aacute;ximo  nivel de concordancia en la valoraci&oacute;n de los signos y obtener una recolecci&oacute;n  de datos adecuada y homog&eacute;nea.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El tama&ntilde;o de muestra no fue determinado previamente, se procedi&oacute; a incluir  a todos los ni&ntilde;os de las instituciones respectivas que no presentaran criterios  de exclusi&oacute;n.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los datos se registraron en una ficha codificada y luego fueron ingresados  por intermedio del programa para manejo de bases de datos EpiData 3.1.  El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; mediante el programa SPSS versi&oacute;n 17.0.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Para la descripci&oacute;n de la poblaci&oacute;n se utilizaron como medidas de tendencia  central media y mediana; como medidas de variabilidad rango y desv&iacute;o est&aacute;ndard.  Para la descripci&oacute;n de la evoluci&oacute;n de los signos neurol&oacute;gicos se dividi&oacute;  a la poblaci&oacute;n en 8 grupos etarios y se discrimin&oacute; si la prueba hab&iacute;a sido  lograda (en porcentajes). En el caso de las sincinesias si &eacute;stas estaban  presentes.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Para la comparaci&oacute;n entre los grupos etarios y por sexo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis  de regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria utilizando el m&eacute;todo introducir (para las  variables categ&oacute;ricas el m&eacute;todo de contraste diferencia). Se utiliz&oacute; un  nivel de significaci&oacute;n de alfa = 0.05.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Definiciones operacionales&nbsp; </font></p>    <ul>            <ul>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     La paraton&iacute;a se define como la imposibilidad de alcanzar la relajaci&oacute;n     muscular voluntaria. Se valor&oacute; a trav&eacute;s de dos maniobras: la de mano muerta     y la de ca&iacute;da del brazo. Se determin&oacute; si exist&iacute;a paraton&iacute;a y su intensidad.     Se clasific&oacute; como intensa (no logr&oacute; relajarse voluntariamente), moderada     (se relaj&oacute; pero con dificultad) y leve (logr&oacute; relajarse con m&iacute;nimas dificultades).&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     El equilibrio est&aacute;tico fue valorado a trav&eacute;s de la posibilidad de mantener     el equilibrio sobre un pie y sobre el otro durante 10 segundos.&nbsp;</font></li>                </ul>      <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>         <ul>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     El equilibrio din&aacute;mico se evalu&oacute; a trav&eacute;s de dos maniobras en las que se     solicit&oacute;: a) saltar 10 veces con cada uno de los pies en el mismo sitio;     b) caminar hacia delante sobre una l&iacute;nea recta contactando el tal&oacute;n de     un pie con la punta del otro (marcha punta-tal&oacute;n). La valoraci&oacute;n del equilibrio     en las maniobras se registr&oacute; como logrado o no logrado.&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     La metr&iacute;a se explor&oacute; solicitando al ni&ntilde;o que con el brazo extendido en     sentido horizontal tocara la punta de su nariz con la punta del dedo &iacute;ndice,     reiter&aacute;ndolo tres veces con cada miembro superior.&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     La diadococinesia se valor&oacute; a trav&eacute;s de dos maniobras: a) maniobra de palma-dorso,     en la que se solicit&oacute; que realizara movimientos de prono-supinaci&oacute;n de     la palma y dorso de una mano sobre la palma de la otra en forma sucesiva     y alternada; b) maniobra de marionetas en la que se solicit&oacute; que realizara     el mismo movimiento utilizando el miembro superior en sentido vertical     y flexionado.&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     A trav&eacute;s de la maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar se valor&oacute; la precisi&oacute;n     del movimiento distal de los dedos. En esta prueba se solicit&oacute; al ni&ntilde;o     que opusiera en forma sucesiva el dedo pulgar al resto de los dedos, sin     control visual. Se solicitaron dos sentidos, desde &iacute;ndice a me&ntilde;ique (oposici&oacute;n     de dedos hacia adelante) y desde me&ntilde;ique a &iacute;ndice (oposici&oacute;n de dedos hacia     atr&aacute;s).&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     En la realizaci&oacute;n de las maniobras de coordinaci&oacute;n se registr&oacute; como logrado     o no logrado, consider&aacute;ndose para ello el mejor desempe&ntilde;o.&nbsp;   </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     Se consider&oacute; la presencia de sincinesias de imitaci&oacute;n y t&oacute;nicas en las     maniobras de diadococinesia y oposici&oacute;n de dedos al pulgar. Las sincinesias     de imitaci&oacute;n se definen como movimientos de imitaci&oacute;n involuntarios que     reproducen el movimiento realizado con el miembro contralateral. Las sincinesias     t&oacute;nicas se evidencian a trav&eacute;s de la contracci&oacute;n de grupos musculares asociadas     a la realizaci&oacute;n de un movimiento voluntario, son m&aacute;s frecuentes a nivel     de la cara y del miembro contralateral al que realiza el movimiento.&nbsp;   </font></li>                ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resultados&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El total de ni&ntilde;os examinados fue de 330, 178 varones y 152 ni&ntilde;as. En la  <a href="/img/revistas/adp/v83n2/2a03t1.JPG">tabla 1</a> se muestra la distribuci&oacute;n por sexo y por edades, con un m&iacute;nimo de 4 y un m&aacute;ximo de 12 a&ntilde;os.&nbsp;</font></p>                  <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp; </font>   </p>               <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Paraton&iacute;a&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la <a href="#fig1">figura 1</a> se muestran comparativamente los resultados obtenidos al  valorar la paraton&iacute;a en la maniobra de ca&iacute;da del brazo y de mano muerta.  En la maniobra de ca&iacute;da del brazo se evidenci&oacute; un patr&oacute;n decreciente de  la presencia de paraton&iacute;a. Se encontr&oacute; paraton&iacute;a muy frecuentemente en  los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os (70%) disminuyendo su presencia a medida que aumentamos en edad, menos del 20% de los ni&ntilde;os de 11 a&ntilde;os.&nbsp;</font></p>                <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig1"></a><img style="width: 374px; height: 263px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f1.JPG"></font></p>                <p></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sin embargo en la maniobra de mano muerta se evidenci&oacute; paraton&iacute;a en un  muy bajo porcentaje de los ni&ntilde;os en todas las edades.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A los 7 a&ntilde;os de edad se observ&oacute; un descenso significativo de la presencia  de paraton&iacute;a (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,001).&nbsp;   </font></p>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Equilibrio est&aacute;tico&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El 100% de los ni&ntilde;os de 7 a&ntilde;os lograron el equilibrio en un pie, observ&aacute;ndose  un cambio significativo entre los 5 y 6 a&ntilde;os de edad, 75% y 94.4% respectivamente  (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,0001).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El 55% de los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os lograron el equilibrio en un pie con maniobras  de equilibraci&oacute;n con los miembros superiores, caracter&iacute;stica que dej&oacute; de evidenciarse a medida que avanzamos en la edad (<a href="#fig2">figura 2</a>).</font></p>        </ul>   <font face="Verdana" size="2">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a name="fig2"></a><img style="width: 412px; height: 293px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f2.JPG"> </font> <ul>                <p></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Equilibrio din&aacute;mico&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Salto en un pie&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A los 7 a&ntilde;os de edad 92,5% de los ni&ntilde;os lograron el salto en un pie en  el lugar. A esta edad se observ&oacute; un cambio significativo en el logro de  esta maniobra (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,003).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Marcha punta-tal&oacute;n&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A los 6 a&ntilde;os 96% de los ni&ntilde;os realizaron en forma adecuada esta maniobra.  Se observ&oacute; un cambio significativo entre los 5 y 6 a&ntilde;os de edad, 41% y  96% respectivamente (regresion log&iacute;stica binaria, p&lt;0.001).&nbsp;   </font></p>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Ambas maniobras (salto en un pie y marcha punta-tal&oacute;n) mostraron una distribuci&oacute;n  similar en relaci&oacute;n a la edad.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La <a href="/img/revistas/adp/v83n2/2a03t2.JPG">tabla 2 </a>muestra la distribuci&oacute;n de los resultados para equilibrio est&aacute;tico y din&aacute;mico.</font></p>                 <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <basefont size="3">&nbsp;    <br>   Coordinaci&oacute;n&nbsp; </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Maniobra &iacute;ndice-nariz&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os lograron esta maniobra en 45% y los ni&ntilde;os de 11 a&ntilde;os  en 87%. Se observ&oacute; una distribuci&oacute;n ascendente en el logro de esta maniobra,  existiendo diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre cada grupo  etario observ&aacute;ndose la mayor diferencia entre los 5 (20%) y 6 a&ntilde;os de edad  (72,2%) (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,003).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Maniobra de palma-dorso&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los resultados mostraron que a los 7 a&ntilde;os de edad 100% de los ni&ntilde;os logran  la diadococinesia en esta maniobra.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Maniobra de marionetas&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Observamos una distribuci&oacute;n ascendente en el rendimiento de esta prueba  alcanzando un logro adecuado, en 100% de los ni&ntilde;os de 9 a&ntilde;os de edad.<b> </b>Se  evidenci&oacute; un cambio significativo en el logro de esta maniobra entre los  7 y 8 a&ntilde;os de edad (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,0001).&nbsp;   </font></p>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la <a href="#fig3">figura 3 </a>se muestran los resultados en relaci&oacute;n a la edad, comparando  la realizaci&oacute;n de ambas maniobras. Se adquiere antes la diadococinesia  en palma dorso (80% de los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os) que en la maniobra de marionetas (55% de los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os).</font></p>       </ul>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a name="fig3"></a><img style="width: 326px; height: 230px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f3.JPG">    <br>     </font>   <ul>                 <p>&nbsp;</p>      <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>             <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Oposici&oacute;n de dedos al pulgar hacia delante     <br>    y hacia atr&aacute;s.&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los resultados son similares en ambas maniobras. A los 6 a&ntilde;os de edad aumenta  significativamente la posibilidad de realizar esta maniobra respecto a  los ni&ntilde;os de 5 a&ntilde;os (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,001).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar se logra en forma adecuada,  por encima de 90% (hacia adelante) y por encima del 80% (hacia atr&aacute;s), en los ni&ntilde;os de 8 a&ntilde;os de edad (<a href="#fig4">figura 4</a>).&nbsp;</font></p>       </ul>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a name="fig4"></a><img style="width: 338px; height: 252px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f4.JPG">   </font> <ul>     <font face="Verdana" size="2">         <br>            </font>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La necesidad de control visual para realizar la maniobra disminuy&oacute; al aumentar  la edad. El 71,4% de los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os requirieron control visual para  realizar la maniobra hacia adelante y 100% en la maniobra hacia atr&aacute;s.  Sin embargo ning&uacute;n ni&ntilde;o de 11 a&ntilde;os de edad lo requiri&oacute;, en ambas maniobras  (<a href="#tab3">tabla 3</a>).  <basefont size="3">   </font></p>       </ul>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a name="tab3"></a><img style="width: 540px; height: 308px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03t3.JPG">   </font> <ul>     <font face="Verdana" size="2">         <br>            </font>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sincinesias&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Sincinesias de imitaci&oacute;n&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Durante la realizaci&oacute;n de la maniobra de marionetas la distribuci&oacute;n de  las sincinesias de imitaci&oacute;n fue descendente. La mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os de  4 a&ntilde;os (80%) las presentaron en esta maniobra, siendo significativamente  menor a los 11 a&ntilde;os de edad (menos del 20%); (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria,  p&lt;0,001).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se constat&oacute; una reducci&oacute;n significativa de la presencia de sincinesias  a los 6 a&ntilde;os de edad (regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria, p&lt;0,01).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Luego de los 7 a&ntilde;os de edad no se observan diferencias significativas entre  las edades.<b>&nbsp;</b>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar se observ&oacute; mayor porcentaje  de sincinesias de imitaci&oacute;n que en la maniobra de marionetas, en todas  las edades. La distribuci&oacute;n de los resultados es similar a la prueba anterior  mostrando un patr&oacute;n descendente. El 90% de los ni&ntilde;os de 4 a&ntilde;os presentaron  sincinesias de imitaci&oacute;n y menos de 40% de los ni&ntilde;os de 11 a&ntilde;os. Se evidenci&oacute;  un cambio significativo a los 10 a&ntilde;os de edad.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la <a href="#fig5">figura 5</a> se muestra y se compara la distribuci&oacute;n de los resultados  en cada una de las maniobras.<b>&nbsp;</b></font></p>               ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;    <br>      </font><font face="Verdana" size="2"><a name="fig5"></a><img style="width: 336px; height: 234px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f5.JPG"></font></p>                 <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   <i>Sincinesias t&oacute;nicas&nbsp;</i>   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La distribuci&oacute;n de la presencia de sincinesias t&oacute;nicas en la maniobra de  marionetas fue fluctuante. Las sincinesias t&oacute;nicas persistieron por m&aacute;s  tiempo que las sincinesias de imitaci&oacute;n. A los once a&ntilde;os de edad m&aacute;s de  40% de los ni&ntilde;os presentaron sincinesias t&oacute;nicas en la maniobra de marionetas  y el 80% en la maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar. La <a href="#fig6">figura 6</a> muestra la distribuci&oacute;n de estos resultados.</font></p>                <p align="left"><span style="font-family: Verdana;"><a name="fig6">   <font size="2"></font></a><font size="2"><img style="width: 346px; height: 278px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n2/2a03f6.JPG"></font></span></p>                <p></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Tal como ocurri&oacute; respecto a las sincinesias de imitaci&oacute;n, fue m&aacute;s alto  el porcentaje de presencia de sincinesias t&oacute;nicas en la maniobra de oposici&oacute;n  de dedos al pulgar que en la maniobra de marionetas, en cada una de las  edades.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sexo&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al incluir el an&aacute;lisis por sexo se observ&oacute; que las ni&ntilde;as logran antes que  los varones, realizar las maniobras con &eacute;xito, en las pruebas de equilibrio  est&aacute;tico, marcha punta-tal&oacute;n, palma-dorso y marionetas (Regresi&oacute;n log&iacute;stica  binaria).&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Discusi&oacute;n&nbsp;   </font></p>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El presente estudio describe la evoluci&oacute;n de los signos cerebelosos, la  paraton&iacute;a y las sincinesias a trav&eacute;s de la valoraci&oacute;n del examen neurol&oacute;gico  evolutivo en el ni&ntilde;o normal. Se trata del primer estudio con este tipo  de dise&ntilde;o realizado en nuestro pa&iacute;s e intenta demostrar la maduraci&oacute;n de  los sistemas motores y los cambios m&aacute;s importantes en este desarrollo,  en relaci&oacute;n a la edad y el sexo, a trav&eacute;s de maniobras sencillas y signos  f&aacute;cilmente objetivables.&nbsp;   </font></p>                 <p>&nbsp;</p>      <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>             <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Comprobamos que existe un patr&oacute;n madurativo del desarrollo motor respecto  al logro de las diferentes maniobras, observando que a medida que el ni&ntilde;o  crece aumenta la posibilidad de realizarlas con &eacute;xito. La distribuci&oacute;n  ascendente de los resultados a medida que avanzamos en la edad confirm&oacute;  esta afirmaci&oacute;n en cada una de las maniobras examinadas.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El tipo de estudio que utilizamos, transversal, limita nuestras conclusiones  en cuanto a determinar detalles en el proceso evolutivo. No pudimos establecer  la franja de edad a la cual es esperable que se adquiera una conducta o  cuando es significativo que no la realice. Estas conclusiones, exigir&iacute;an  realizar un estudio longitudinal y prospectivo llevando a cabo el seguimiento  de los mismos ni&ntilde;os.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Nuestro trabajo nos permiti&oacute; establecer, a trav&eacute;s de porcentajes, las edades  en las cuales los ni&ntilde;os realizan con &eacute;xito cada maniobra. De esta manera  podremos cl&iacute;nicamente, teniendo en cuenta la edad y el sexo, otorgar importancia  a la realizaci&oacute;n, con &eacute;xito o no, de cada maniobra sin olvidar la observaci&oacute;n  de los aspectos cualitativos al realizarlas.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Destacamos que los cambios m&aacute;s significativos en la maduraci&oacute;n de los sistemas  motores ocurrieron entre los 5 y 6 a&ntilde;os de edad, lo cual se evidencia a  trav&eacute;s del an&aacute;lisis de los resultados.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En cuanto a la fortaleza de este estudio mencionamos que se logr&oacute; examinar  un n&uacute;mero importante de ni&ntilde;os y que se trata de una muestra balanceada  respecto al n&uacute;mero de ni&ntilde;os, edad y sexo. El estudio piloto, realizado  previamente, brind&oacute; la oportunidad de alcanzar el m&aacute;ximo nivel de concordancia  en la valoraci&oacute;n de los signos y obtener una recolecci&oacute;n de datos adecuada  y homog&eacute;nea.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al valorar la paraton&iacute;a, la maniobra de mano muerta se mostr&oacute; como una  maniobra poco sensible pero altamente espec&iacute;fica, a diferencia de la maniobra  de ca&iacute;da del brazo. Pudimos constatar que los ni&ntilde;os que presentaron paraton&iacute;a  en esta maniobra tambi&eacute;n la presentaron en la de ca&iacute;da del brazo. No obstante,  la mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os que presentaron paraton&iacute;a en la maniobra de ca&iacute;da  del brazo no la evidenciaron en la maniobra de mano muerta. Esto nos lleva  a reflexionar sobre la utilidad de la maniobra de mano muerta para valorar  la presencia de paraton&iacute;a.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De acuerdo a estos resultados, podr&iacute;an plantearse algunas interrogantes:  &iquest;Qu&eacute; factores podr&iacute;an explicar la discordancia de los resultados obtenidos  en estas dos maniobras? &iquest;C&oacute;mo se explica que el ni&ntilde;o logre la relajaci&oacute;n  de un segmento distal y no logre la relajaci&oacute;n de todo el miembro superior?  &iquest;Ambas maniobras reflejan s&oacute;lo aspectos madurativos del sistema extrapiramidal?  &iquest;La maniobra de ca&iacute;da del brazo es m&aacute;s vulnerable a la interferencia de  factores afectivos?&nbsp;   </font></p>                 <p>&nbsp;</p>      <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Si bien la maniobra de mano muerta ser&iacute;a ideal para valorar la presencia  de paraton&iacute;a, resulta poco sensible. Por tal motivo, creemos que no habr&iacute;a  que utilizarla en forma aislada, sino que deber&iacute;a complementarse con la  maniobra de ca&iacute;da del brazo. De esta manera se enriquecer&iacute;a el an&aacute;lisis  desde el punto de vista cualitativo y se alcanzar&iacute;a una interpretaci&oacute;n  acertada de los resultados obtenidos.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Esto encuentra mayor fundamento cuando analizamos los resultados obtenidos  en la maniobra de ca&iacute;da del brazo. En los mismos se constata un patr&oacute;n  decreciente de la presencia de paraton&iacute;a en relaci&oacute;n a la edad. Se demostr&oacute;  que el incremento de la posibilidad de lograr la relajaci&oacute;n voluntaria  es significativamente mayor a partir de los 7 a&ntilde;os de edad. Este patr&oacute;n  decreciente nos lleva a pensar que la maduraci&oacute;n del sistema nervioso central,  en particular la del sistema extrapiramidal, es la responsable de estos  resultados.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Respecto al equilibrio pudimos comprobar que el equilibrio est&aacute;tico se  adquiere antes que el equilibrio din&aacute;mico y a edades tempranas. Si consideramos  los aspectos cualitativos en el logro del equilibrio est&aacute;tico, observamos  que los ni&ntilde;os peque&ntilde;os requieren frecuentemente de maniobras de equilibraci&oacute;n,  sobre todo a nivel de los miembros superiores, para lograrlo.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Existi&oacute; una evoluci&oacute;n madurativa en la realizaci&oacute;n &oacute;ptima de las maniobras  de coordinaci&oacute;n. Se adquiere primero la diadococinesia en palma-dorso,  luego la metr&iacute;a, la diadococinesia en marionetas y por &uacute;ltimo la oposici&oacute;n  de dedos al pulgar. En la maniobra de oposici&oacute;n de dedos al pulgar, debe  tenerse en cuenta la incidencia de otros aspectos, como las gnosias digitales,  la posibilidad de independizaci&oacute;n de los dedos en relaci&oacute;n a la edad, la  ausencia de control visual al realizarla. La necesidad de control visual  est&aacute; presente en muy bajo porcentaje de ni&ntilde;os entre 8 y 11 a&ntilde;os de edad.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las sincinesias son signos cl&iacute;nicos frecuentemente observados en los ni&ntilde;os,  su car&aacute;cter madurativo queda demostrado a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de los resultados.  Las sincinesias de imitaci&oacute;n tienden a desaparecer mas all&aacute; de los once  a&ntilde;os de edad. Sin embargo las sincinesias t&oacute;nicas persisten m&aacute;s tiempo  y presentan una distribuci&oacute;n m&aacute;s fluctuante a lo largo de las edades valoradas.  Dada la relaci&oacute;n tan estrecha del sistema extrapiramidal con el tono y  los aspectos afectivos, planteamos que probablemente este tipo de distribuci&oacute;n  se deba a la incidencia de factores afectivos durante la realizaci&oacute;n del  movimiento.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al mismo tiempo parece establecerse una relaci&oacute;n entre el porcentaje de  ni&ntilde;os que presentan sincinesias y el tipo de maniobra que debe realizar.  Es as&iacute; que en la realizaci&oacute;n de la prueba de marionetas se evidencia un  porcentaje menor de sincinesias de imitaci&oacute;n y t&oacute;nicas, que en la prueba  de oposici&oacute;n de dedos al pulgar. Quiz&aacute;s la precisi&oacute;n que requiere esta  &uacute;ltima maniobra, superior en complejidad frente a la acci&oacute;n solicitada,  sea la responsable de que el ni&ntilde;o presente mayor porcentaje de movimientos  asociados.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A medida que los ni&ntilde;os adquieren la posibilidad de realizar con &eacute;xito cada  maniobra, se reduce el porcentaje de sincinesias, t&oacute;nicas y de imitaci&oacute;n,  presentes durante la realizaci&oacute;n lo cual implica una maduraci&oacute;n mayor de  los sistemas motores relacionados al movimiento voluntario y de los que  inhiben la presencia de movimientos asociados.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Conclusiones&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El desarrollo del sistema nervioso central es un proceso complejo, influido  por factores propios del individuo y por factores externos. En los ni&ntilde;os  evaluados en nuestra investigaci&oacute;n, hemos confirmado que el desarrollo  motor presenta una secuencia temporal ordenada en etapas sucesivas, con  caracter&iacute;sticas propias seg&uacute;n la edad. Estos cambios que ocurren en el  desarrollo motor del ni&ntilde;o, le permitir&aacute;n adquirir nuevas destrezas y habilidades  en forma progresiva.&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A trav&eacute;s de las maniobras del examen neurol&oacute;gico evolutivo es posible valorar  y controlar cl&iacute;nicamente este proceso, puesto en evidencia a trav&eacute;s de  la maduraci&oacute;n de los sistemas motores.&nbsp;   </font></p>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Referencias bibliogr&aacute;ficas&nbsp;   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a>   <a href="#1..">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Martins I, Lauterbach M, Slade P, Lu&iacute;s H, DeRouen T, Martin M, et al.</b>  A longitudinal study of neruological soft signs from late childhood into  early adulthood. Develop Med Child Neurol 2008; 50: 602-7.    </font><font color="#ff0000" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a>   <a href="#2..">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Fellick JM, Thomson AP, Sills J, Hart CA.</b> Neurological soft signs in  mainstream pupils. Arch Dis Child 2001; 85: 371&ndash;374&nbsp;   </font></p>                <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a>   <a href="#-3..">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Stokman CJ, Shafer SQ, Shaffer D, K-C Ng S, O&rsquo;Connor P, Wolff R. </b>Assessment  of neurological &ldquo;soft signs&rdquo; in adolescents: reliability studies. Develop  Med Child Neurol<i> </i>1986; 28: 428&ndash;39.&nbsp;   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a>   <a href="#4..">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Peters JE, Romine JS, Dykman RA.</b> A special neurological examination of  children with learning disabilities. Develop Med Child Neurol 1975; 17:  63-78.    &nbsp;   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a>   <a href="#5..">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pine DS, Scott MR, Busner C, Davis M, Fried JA, Parides M, et al.</b> Psychomedtrics  of neurological soft signs. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1996; 35:  509-15.    </font><font color="#ff0000" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a>   <a href="#6..">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Breslau N, Chilcoat HD, Johnson EO, Andreski P, Lucia VC.</b> Neurologic  soft signs and low birthweight: their association and neuropsychiatric  implications. Biol Psychiatry 2000; 47: 71-79.    &nbsp;   </font></p>        <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>             <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a><a href="#7..">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Cardo E, Casanovas S, de la Banda G, Servera M.</b> Signos neurol&oacute;gicos blandos:  &iquest;tienen alguna utilidad en la evaluaci&oacute;n y diagn&oacute;stico del trastorno por  d&eacute;ficit de atenci&oacute;n/hiperactividad? Rev Neurol 2008; 46 (Supl 1): S51-S54.    </font><font color="#ff0000" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a>   <a href="#8..">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Guardiola A, Prates LZ, Rotta NT.</b> Estudio de las funciones cerebrales  superiores en escolares de ense&ntilde;anza primaria y su relaci&oacute;n con la alfabetizaci&oacute;n.  Rev Neurol 2000; 30(9): 806-10.    </font><font color="#ff0000" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a>   <a href="#9-11..">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Rebollo MA, Casas M.</b> Los signos cerebelosos en el ni&ntilde;o. Acta Neurol Latinoam  1962; 8: 97-101.    &nbsp;   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a>   <a href="#9-11..">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Freire M, Rebollo MA. </b>La prueba de oposici&oacute;n de los dedos al pulgar.  Neuropediatr Latinoam 1978; 3: 131-4.    &nbsp;   </font></p>                <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a>   <a href="#9-11..">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Delfino A, Colino L. </b>Desarrollo Neurol&oacute;gico Evolutivo del Preescolar.  Evaluaci&oacute;n del equilibrio est&aacute;tico y din&aacute;mico. An Neuropediatr Latinoam  1988; 1(2): 27-35.    &nbsp;   </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>         </font>           </ul>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauterbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slade]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luís]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeRouen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A longitudinal study of neruological soft signs from late childhood into early adulthood]]></article-title>
<source><![CDATA[Develop Med Child Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>50</volume>
<page-range>602-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fellick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sills]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurological soft signs in mainstream pupils]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child]]></source>
<year>2001</year>
<volume>85</volume>
<page-range>371-374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stokman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[K-C Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&rsquo;Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of neurological &ldquo;soft signs&rdquo; in adolescents: reliability studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Develop Med Child Neurol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>28</volume>
<page-range>428-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romine]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A special neurological examination of children with learning disabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[Develop Med Child Neurol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>17</volume>
<page-range>63-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pine]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fried]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parides]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychomedtrics of neurological soft signs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<page-range>509-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breslau]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chilcoat]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreski]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucia]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurologic soft signs and low birthweight: their association and neuropsychiatric implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Psychiatry]]></source>
<year>2000</year>
<volume>47</volume>
<page-range>71-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Banda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Servera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Signos neurológicos blandos: ¿tienen alguna utilidad en la evaluación y diagnóstico del trastorno por déficit de atención/hiperactividad?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<numero>^sSupl 1</numero>
<issue>^sSupl 1</issue>
<supplement>Supl 1</supplement>
<page-range>S51-S54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prates]]></surname>
<given-names><![CDATA[LZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de las funciones cerebrales superiores en escolares de enseñanza primaria y su relación con la alfabetización]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>806-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los signos cerebelosos en el niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurol Latinoam]]></source>
<year>1962</year>
<volume>8</volume>
<page-range>97-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La prueba de oposición de los dedos al pulgar]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuropediatr Latinoam]]></source>
<year>1978</year>
<volume>3</volume>
<page-range>131-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delfino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo Neurológico Evolutivo del Preescolar: Evaluación del equilibrio estático y dinámico]]></article-title>
<source><![CDATA[An Neuropediatr Latinoam]]></source>
<year>1988</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>27-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
