<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492004000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grave desnutrición en el niño mayor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAÑÉ GARZÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[FERNANDO]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>331</fpage>
<lpage>332</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2"><b>HISTORIAS PEDI&Aacute;TRICAS</b></font><font color="#ffffff" face="Verdana" size="2"> </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">    <br> Arch Pediatr Urug 2004; 75(4): 331-332 </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4">Grave desnutrici&oacute;n en el ni&ntilde;o mayor&nbsp;</font></b></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="1">DR. FERNANDO MA&Ntilde;&Eacute; GARZ&Oacute;N </font></p>     <p><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="1">Extra&iacute;do de Ma&ntilde;&eacute; Garz&oacute;n F. Memorabilia: una introducci&oacute;n a la pediatr&iacute;a. Montevideo: SMU, 1997: 161-6, (tomo 1).</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> </font> </p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">I </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Siempre han sido excepcionales los casos de desnutrici&oacute;n extrema o caquexia en los ni&ntilde;os luego del primer o segundo a&ntilde;o de vida. Pero es muy importante, cuando se presentan estos inusitados casos, tener un concepto general de las diferentes etiolog&iacute;a que los pueden ocasionar. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En 1965, siendo asistente (grado 3) de mi maestro, el profesor Jos&eacute; Mar&iacute;a Portillo, al pasar visita en la sala 6 (de varones) del Hospital Pedro Visca, el jefe de cl&iacute;nica (hoy grado 2) y su practicante interno me presentaron un paciente que acababa de ingresar al cual s&oacute;lo hab&iacute;an hecho el examen f&iacute;sico y el interrogatorio a la madre. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Se trataba de un ni&ntilde;o de ocho a&ntilde;os, procedente de una zona rural del departamento de Rocha, que era enviado por caquexia progresiva. Pesaba en ese momento 11 quilos, y med&iacute;a 115 cent&iacute;metros. Era la imagen misma de la desnutrici&oacute;n extrema, emaciado, y como dijo alguien alguna vez no se sab&iacute;a si era un sujeto muy flaco o un esqueleto gordo. &iexcl;Piel y huesos!, como vulgarmente se dice. Llamaba la atenci&oacute;n que su medio social no era del todo malo. Proven&iacute;a de una familia pobre del medio rural, puesteros de una estancia. Si bien all&iacute; la vida era en todo primitiva (rancho de paja y terr&oacute;n, aljibe, guiso de boniatos, zapallo y chicharrones las m&aacute;s de las noches y un poco de charque de cap&oacute;n y alguna galleta dura por a&ntilde;adidura), no correspond&iacute;a a una desidia ni su piel ni su ropa, ni la compostura modesta pero digna y sana de su mare. &Eacute;sta ten&iacute;a cara demacrada pero ojos vivaces y su estado ps&iacute;quico no era depresivo. Ella relat&oacute; que siempre fue flaco, pero que &uacute;ltimamente esa delgadez se hab&iacute;a acentuado, se alimentaba poco, estaba estre&ntilde;ido, con v&oacute;mitos intermitentes que se hab&iacute;an hecho frecuentes y cefaleas de ritmo insidioso. Aparte del estado general referido, el examen f&iacute;sico fue totalmente normal. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Reiter&eacute; el interrogatorio a la madre, examin&eacute; personalmente otra vez al ni&ntilde;o, y comenzamos a considerar el caso tan simple como extra&ntilde;o que se nos presentaba: desnutrici&oacute;n cr&oacute;nica y extrema de apariencia primitiva que afecta m&aacute;s el peso que la estatura, en un ni&ntilde;o que se alimenta muy poco por no apetecer (no por carencia de alimentos ofrecidos) y con v&oacute;mitos muy escasos y cefaleas no caracter&iacute;sticas. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Luego de considerar las posibles etiolog&iacute;as, lo m&aacute;s probable era que se tratara de un s&iacute;ndrome de emaciaci&oacute;n diencef&aacute;lica, por un tumor de la base del cr&aacute;neo, un craneofaringioma de larga evoluci&oacute;n, como ya hab&iacute;a observado en otra oportunidad. De acuerdo con esta hip&oacute;tesis, suger&iacute; que se realizaran de manera urgente radiograf&iacute;a de cr&aacute;neo y estudio oftalmol&oacute;gico (campimetr&iacute;a y fondo de ojo), y que con estos resultados lo volvi&eacute;ramos a ver al d&iacute;a siguiente. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Afortunadamente el interno, joven sensato de irrefrenable instinto quir&uacute;rgico, no tuvo la misma opini&oacute;n, y sin dejar de coordinar los ex&aacute;menes que yo suger&iacute; pidi&oacute; hora urgente al Servicio de Radiolog&iacute;a para realizar un estudio contrastado gastroduodenal. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">A la ma&ntilde;ana siguiente, al llegar al hospital, lo primero que hice fue interesarme por el grave y desnutrido paciente y ver el resultado de los ex&aacute;menes que hab&iacute;a solicitado. Con total tranquilidad, el interno me extendi&oacute; el resultado de la radioscop&iacute;a (las placas a&uacute;n estaban en el Servicio de Radiolog&iacute;a), que informaba de la existencia de un v&oacute;lvulo total de est&oacute;mago. Era un est&oacute;mago totalmente libre, mediano, rotado, que reduc&iacute;a casi constantemente su capacidad a una cantidad insignificante con muy intermitente y escaso pasaje al duodeno. La radiograf&iacute;a de cr&aacute;neo y el estudio oftalmol&oacute;gico por supuesto fueron normales. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&ldquo;&iexcl;Clemencia para los vencidos!&rdquo;, exclam&eacute;, y felicit&eacute; al interno por su brillante diagn&oacute;stico. La historia de v&oacute;mitos era escasa, caprichosa, no impresionaba como la causa de tan grande desnutrici&oacute;n. El ni&ntilde;o iba a la escuela caminando, ten&iacute;a que andar casi dos quil&oacute;metros, y en el trayecto vomitaba escasamente... La mentalidad mec&aacute;nica y simplista (&iexcl;Dios nos libre de juzgarla!) del futuro cirujano le impuso... &iexcl;No le guardemos rencor!, al contrario, debemos estar agradecidos por la lecci&oacute;n que nos dio </font><a href="#1."> <font color="#1f1a17"  face="Verdana" size="2"><sup>1</sup></font></a><font  color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1."></a>1. Lamento no recordar, por no haberlo consignado en mis datos tomados en ese momento, el nombre del practicante interno que hizo este hermoso como r&aacute;pido y benefactor diagn&oacute;stico. Quiz&aacute; llegue a &eacute;l, seguramente hoy un distinguido cirujano, este relato y me lo haga saber para consignar su nombre &iexcl;en una nueva edici&oacute;n! </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Llamamos de inmediato a nuestro malogrado amigo, Julio C&eacute;sar Arruti, del Servicio de Cirug&iacute;a del profesor Eduardo Anavitarte. El paciente pas&oacute; a ese servicio y poco d&iacute;as despu&eacute;s lo oper&oacute;, fijando la tuberosidad g&aacute;strica al diafragma y la gran curvatura descendida mediante un ligamento al mesogastroc&oacute;lico. Qued&oacute; as&iacute; expedita la continuidad intestinal. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El posoperatorio tuvo sus particularidades. Fue inquietante. Luego de salir del per&iacute;odo anest&eacute;sico, la tolerancia digestiva fue tal que aument&oacute; un quilo por d&iacute;a, recuper&oacute; el peso r&aacute;pidamente, y con celeridad su estatura. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">II </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Adjuntamos una tabla con las causas de desnutrici&oacute;n severa en el ni&ntilde;o, excluyendo al lactante. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Es bastante rara la caquexia de apariencia primitiva en el ni&ntilde;o, pero es necesario tener presente sus m&uacute;ltiples causas (ver <a href="#tabla_1">tabla</a>). Debemos descartar en primer t&eacute;rmino las falsas caquexias o desnutriciones, que agrupamos como lipodistrofias, es decir, afecciones que tienen en com&uacute;n la falla al producir el pan&iacute;culo adiposo subcut&aacute;neo en forma espec&iacute;fica y muchas veces s&oacute;lo limitado a un sector del organismo. La piel, la dermis, asienta directamente sobre la aponeurosis muscular, o sobre el peri&oacute;steo. Se conoce un conjunto de formas de gravedad variable que podemos dividir entre las de origen gen&eacute;tico y las adquiridas o vinculadas a la vejez: son las lipodistrofias.    <br> </font></p> <font face="Verdana" size="2"> <span style="font-family: Swis721 Lt BT;"><a name="tabla_1"></a><img  style="width: 355px; height: 582px;" alt=""  src="/img/revistas/adp/v75n4/4a08t1.JPG"></span>    <br> </font>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Entre las verdaderas, destaquemos en primer t&eacute;rmino el s&iacute;ndrome cel&iacute;aco hist&oacute;rico. Sol&iacute;amos ver ni&ntilde;os llegados al hospital por la llamada crisis cel&iacute;aca. Pacientes afectados de esta enfermedad no diagnosticada y de larga evoluci&oacute;n, y que una infecci&oacute;n u otra causa ambiental precipitaba en una grave diarrea con deshidrataci&oacute;n y acidosis. El segundo grupo est&aacute; formado por aquellos casos que tiene por origen una alteraci&oacute;n de la morfog&eacute;nesis. En primer t&eacute;rmino son neurol&oacute;gicas, como los tumores hipotalamoquiasm&aacute;ticos, incluyendo entre ellos el craneofaringioma de larga evoluci&oacute;n. Recordemos un caso, Jorge Barreto, que en 1959 ingres&oacute; al hospital Pedro Visca pesando nueve quilos, y que llamaba la atenci&oacute;n que lo toleraba relativamente bien. Sus padres intentaron todo por hacerlo engordar. Su crecimiento longitudinal estaba afectado pero no en proporci&oacute;n, lo cual le daba un aspecto aterrador. Los estudios radiol&oacute;gicos y sobre todo los neumoencefalogr&aacute;ficos y una arteriograf&iacute;a bitemporal mostraron un tumor del hipot&aacute;lamo anterior. Fue operado por nuestro viejo amigo Atilio Garc&iacute;a G&uuml;elfi. Encontr&oacute; un enorme glioma del que pudo extraer gran parte pero no todo. Se trat&oacute; de un glioma benigno que estudi&oacute; el inefable Pedro M&eacute;doc, histopat&oacute;logo ejemplar del sistema nervioso. La operaci&oacute;n lo mejor&oacute; y cobr&oacute; peso, pero qued&oacute; con una severa ambliop&iacute;a. Lo recordamos, hasta hace pocos a&ntilde;os, en la estaci&oacute;n Atl&aacute;ntida del viejo Ferrocarril del Este, donde tocaba el acorde&oacute;n, con lo que se ganaba el sustento y era por todos querido. No s&eacute; si a&uacute;n est&aacute; por esas inmediaciones. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">III </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Las malformaciones digestivas pueden conducir a la desnutrici&oacute;n por falla de capacidad digestiva, como el caso de v&oacute;lvulo cr&oacute;nico de est&oacute;mago que hemos descrito, pero puede haber otras formas como la plicatura g&aacute;strica, alteraciones gastroesof&aacute;gicas, etc&eacute;tera </font><a  href="#2."><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><sup>2</sup></font></a><font  color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2."></a>2. Ma&ntilde;&eacute; P (Alberto). V&oacute;lvulo de est&oacute;mago. An Fac Med Montevideo 1926; 11: 791-3. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Un grupo aparte es el que forman las alteraciones de origen desconocido y otras funciones de base org&aacute;nica estructural. Entre ellas encontramos la llamada inflamaci&oacute;n intestinal cr&oacute;nica, enfermedad compleja de posible origen gen&eacute;tico y autoinmune, que configura la llamada ile&iacute;tis regional de Crohn y la multiforme colitis ulcerosa, a la que deben agregarse numerosas variedades <sup>3</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">3. Prat D. &Iacute;leo, 1927, 1: 332. Castiglioni JC, Bergalli LE, Cama&ntilde;o ME, Itu&ntilde;o C. V&oacute;lvulo agudo de est&oacute;mago. Cir Uruguay 1972; 42: 413-33.</font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Las de causa funcional son a&uacute;n m&aacute;s misteriosas, como la anorexia nerviosa en sus diferentes formas hist&eacute;rica, depresiva, esquizoide o psic&oacute;tica. Tambi&eacute;n y muy cercanas a &eacute;stas debemos colocar los llamados v&oacute;mitos neur&oacute;ticos o autoprovocados y la rumiaci&oacute;n. </font></p>      ]]></body>
</article>
