<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202007000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación del efecto cardioprotector del preacondicionamiento farmacológico con anestésicos halogenados: sevoflurano versus isoflurano in vivo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPIñEIRA ISABELLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARCELO DANIEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILA GARCíA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAFAEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBERTI CORREA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MANUEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PíRIZ ABIB]]></surname>
<given-names><![CDATA[HéCTOR]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Fisiopatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Fisiopatología Asistente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Hospital de Clínicas Departamento de Fisiopatología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>116</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Fundamento: los anestésicos halogenados inducen preacondicionamiento y se utilizan en cirugía cardíaca. Muestran diferente poder preacondicionador, lo que se adjudica en parte a sus propiedades fisicoquímicas, al modelo animal utilizado y a su uso en distintas concentraciones. Objetivo: generar estrategias aplicables de protección frente al daño isquemia-reperfusión miocárdica. Comparar el efecto preacondicionador de sevoflurano e isoflurano in vivo. Material y método: estudiamos cuatro grupos de seis ratas cada uno (n = 24). Se utilizó un modelo en rata Wistar de isquemia-reperfusión miocárdica mediante infarto por ligadura de la arteria coronaria izquierda. Se realiza monitoreo hemodinámico y electrocardiograma (ECG) continuo, tinción histológica de área de infarto y en riesgo de infarto. El preacondicionamiento isquémico se realizó mediante ligadura seriada intermitente de la arteria coronaria izquierda previa al episodio de infarto de 30 minutos de duración; el preacondicionamiento farmacológico se realiza por exposición intermitente a halogenados previo a evento de infarto: 1 MAC de isoflurano y sevoflurano. Se comparan resultados con control. Resultados: se expresan como porcentaje del área de infarto isquémico (15,8&plusmn;3,1); sevoflurano (21,8&plusmn;1,3); isoflurano (28,3&plusmn;1,3). Punta-control (41,3&plusmn;2,0); preacondicionamiento en relación con el área de riesgo de infarto (media &plusmn; desvío estándar). Las zonas donde fue más evidente el fenómeno fueron: centro-control (33,7&plusmn;2,2); preacondicionamiento isquémico (18,5&plusmn;1,4); sevoflurano (26,5&plusmn;1,9); isoflurano (33,9&plusmn;2,3). Hubo significación con p<0,05 (ANOVA - Bonferroni) para todos los grupos entre sí. Conclusiones: el sevoflurano fue más efectivo que el isoflurano en la protección frente al daño por isquemia reperfusión. El preacondicionamiento isquémico mostró mayor protección que ambos halogenados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[SUMMARY Background: halogenated anesthetics induce preconditioning and are used in cardiac surgery. They show different preconditioning effect, in part due to their distinct physical and chemical properties, animal model chosen and different concentrations, utilized. Objectives: To develop applicable strategies of myocardial protection against ischemia-reperfusion injury. To compare the preconditioning effect of sevoflurane and isoflurane in vivo. Methods: four groups of 6 Wistar rats each (n=24) were studied using a myocardial ischemia-reperfusion model with infarct produced by occlusion of the left coronary artery. Continuous hemodynamic and electrocardiographic monitoring, and histological staining of infarct and at-risk areas were performed. Ischemic preconditioning was performed by intermittent serial occlusion of the left coronary artery before the 30-minute infarct occlusion; pharmacological preconditioning was performed by intermittent exposure to volatile anesthetic before the infarct: 1 Minimal Alveolar Concentration of isoflurane and sevoflurane. Results were compared with control. Results: they are expressed as percentage of infarct area in relation to area at risk (mean &plusmn; standard deviation). Preconditioning was more evident in these areas: center- control (33,7&plusmn;2,2); ischemic preconditioning (15,8&plusmn;3,1); sevoflurane (21,8&plusmn;1,3); isoflurane (28,3&plusmn;1,3). apex- control (41,3&plusmn;2,0); ischemic preconditioning (18,5&plusmn;1,4); sevoflurane (26,5&plusmn;1,9); isoflurane (33,9&plusmn;2,3). Statistically significant differences were found between all groups with p<0.05 (ANOVA-Bonferroni). Conclusions: sevoflurane was more effective than Isoflurane in protecting against ischemia reperfusion injury. Ischemic preconditioning prove to be more protective than both halogenated anesthetics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ISOFLURANO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANESTéSICOS POR INHALACIóN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DAñO POR REPERFUSIóN MIOCáRDICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ISOFLURANE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANESTHETIC, INHALATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MYOCARDIAL REPERFUSION INJURY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[      <basefont size="3">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></p>         <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Comparaci&oacute;n del efecto cardioprotector del preacondicionamiento farmacol&oacute;gico con anest&eacute;sicos halogenados: sevoflurano versus isoflurano in vivo </font></b></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"><span style="text-transform: uppercase;"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">DRES. MARCELO DANIEL ESPI&ntilde;EIRA ISABELLA<a name="-a"></a></font><font color="#1f1a17" face="Swis721 LtCn BT" size="2"><a style="color: rgb(51, 51, 255);" href="#a"><font face="Verdana"><sup>1</sup></font></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, RAFAEL MILA GARC&iacute;A</font><font color="#1f1a17" face="Swis721 LtCn BT" size="2"><sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="-b"></a></font></sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"></a></font><a href="#b"><span style="color: rgb(51, 51, 255);"><font face="Verdana"><sup>2</sup></font></span></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, MANUEL ALBERTI CORREA</font><a style="color: rgb(51, 51, 255);" href="#a"><font face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, H&eacute;CTOR P&iacute;RIZ ABIB</font><sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="-c"></a></font></sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"></a></font><a href="#c"><span style="color: rgb(51, 51, 255);"><font face="Verdana"><sup>3</sup></font></span></a></font></span><font color="#1f1a17" face="Swis721 LtCn BT" size="2"> </font></p>     <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="a"></a> <a href="#-a">1</a>. Ayudante Titular del Departamento de Fisiopatolog&iacute;a, Facultad de Medicina.    <br> <a name="b"></a>    <a href="#-b">2</a>. Asistente Titular del Departamento de Fisiopatolog&iacute;a, Facultad de Medicina.    <br> <a name="c"></a>    <a href="#-c">3</a>. Profesor Director del Departamento de Fisiopatolog&iacute;a, Facultad de Medicina.    <br>     Departamento de Fisiopatolog&iacute;a, Hospital de Cl&iacute;nicas, Facultad de Medicina, Universidad de la Rep&uacute;blica, Montevideo, Uruguay.    <br>     <b>Correspondencia: </b>Dr. Marcelo Espi&ntilde;eira. Julio C&eacute;sar 1388. Montevideo, Uruguay. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mespineira@hc.edu.uy">mespineira@hc.edu.uy</a>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Recibido febrero 2, 2007; aceptado mayo 23, 2007.</font><font face="Verdana" size="2">    <br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>RESUMEN</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Fundamento:</b> los anest&eacute;sicos halogenados inducen preacondicionamiento y se utilizan en cirug&iacute;a card&iacute;aca. Muestran diferente poder preacondicionador, lo que se adjudica en parte a sus propiedades fisicoqu&iacute;micas, al modelo animal utilizado y a su uso en distintas concentraciones.    <br>     <b>Objetivo: </b>generar estrategias aplicables de protecci&oacute;n frente al da&ntilde;o isquemia-reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. Comparar el efecto preacondicionador de sevoflurano e isoflurano in vivo.    <br>     <b>Material y m&eacute;todo: </b>estudiamos cuatro grupos de seis ratas cada uno (n = 24). Se utiliz&oacute; un modelo en rata Wistar de isquemia-reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica mediante infarto por ligadura de la arteria coronaria izquierda. Se realiza monitoreo hemodin&aacute;mico y electrocardiograma (ECG) continuo, tinci&oacute;n histol&oacute;gica de &aacute;rea de infarto y en riesgo de infarto. El preacondicionamiento isqu&eacute;mico se realiz&oacute; mediante ligadura seriada intermitente de la arteria coronaria izquierda previa al episodio de infarto de 30 minutos de duraci&oacute;n; el preacondicionamiento farmacol&oacute;gico se realiza por exposici&oacute;n intermitente a halogenados previo a evento de infarto: 1 MAC de isoflurano y sevoflurano. Se comparan resultados con control.    <br>     <b>Resultados:</b> se expresan como porcentaje del &aacute;rea de infarto isqu&eacute;mico (15,8&plusmn;3,1); sevoflurano (21,8&plusmn;1,3); isoflurano (28,3&plusmn;1,3). Punta-control (41,3&plusmn;2,0); preacondicionamiento en relaci&oacute;n con el &aacute;rea de riesgo de infarto (media &plusmn; desv&iacute;o est&aacute;ndar). Las zonas donde fue m&aacute;s evidente el fen&oacute;meno fueron: centro-control (33,7&plusmn;2,2); preacondicionamiento isqu&eacute;mico (18,5&plusmn;1,4); sevoflurano (26,5&plusmn;1,9); isoflurano (33,9&plusmn;2,3). Hubo significaci&oacute;n con p&lt;0,05 (ANOVA - Bonferroni) para todos los grupos entre s&iacute;.    <br>     <b>Conclusiones:</b> el sevoflurano fue m&aacute;s efectivo que el isoflurano en la protecci&oacute;n frente al da&ntilde;o por isquemia reperfusi&oacute;n. El preacondicionamiento isqu&eacute;mico mostr&oacute; mayor protecci&oacute;n que ambos halogenados. </font></p>         <p align="left"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">PALABRAS CLAVE:    <br>     </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ISOFLURANO    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ANEST&eacute;SICOS POR INHALACI&oacute;N    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DA&ntilde;O POR REPERFUSI&oacute;N MIOC&aacute;RDICA</span></font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>SUMMARY</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Background:</b> halogenated anesthetics induce preconditioning and are used in cardiac surgery. They show different preconditioning effect, in part due to their distinct physical and chemical properties, animal model chosen and different concentrations, utilized.    <br>     <b>Objectives:</b> To develop applicable strategies of myocardial protection against ischemia-reperfusion injury. To compare the preconditioning effect of sevoflurane and isoflurane in vivo.    <br>     <b>Methods:</b> four groups of 6 Wistar rats each (n=24) were studied using a myocardial ischemia-reperfusion model with infarct produced by occlusion of the left coronary artery. Continuous hemodynamic and electrocardiographic monitoring, and histological staining of infarct and at-risk areas were performed. Ischemic preconditioning was performed by intermittent serial occlusion of the left coronary artery before the 30-minute infarct occlusion; pharmacological preconditioning was performed by intermittent exposure to volatile anesthetic before the infarct: 1 Minimal Alveolar Concentration of isoflurane and sevoflurane. Results were compared with control.    <br>     <b>Results: </b>they are expressed as percentage of infarct area in relation to area at risk (mean &plusmn; standard deviation). Preconditioning was more evident in these areas: center- control (33,7&plusmn;2,2); ischemic preconditioning (15,8&plusmn;3,1); sevoflurane (21,8&plusmn;1,3); isoflurane (28,3&plusmn;1,3). apex- control (41,3&plusmn;2,0); ischemic preconditioning (18,5&plusmn;1,4); sevoflurane (26,5&plusmn;1,9); isoflurane (33,9&plusmn;2,3). Statistically significant differences were found between all groups with p&lt;0.05 (ANOVA-Bonferroni).    <br>     <b>Conclusions:</b> sevoflurane was more effective than Isoflurane in protecting against ischemia reperfusion injury. Ischemic preconditioning prove to be more protective than both halogenated anesthetics. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana">KEY WORDS:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ISOFLURANE    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ANESTHETIC, INHALATION    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MYOCARDIAL REPERFUSION INJURY</font></font></p>         <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">INTRODUCCI&oacute;N</span></font></b><font face="Verdana" size="2"> </font> </p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La enfermedad cardiovascular es la primera causa de muerte en nuestro pa&iacute;s y se proyecta que la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica se convierta en la primera causa de muerte en todo el mundo para el a&ntilde;o 2020 <a name="-1"></a> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. La reperfusi&oacute;n precoz mediante angioplastia coronaria ha mejorado significativamente el pron&oacute;stico de los pacientes que padecen cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica; a pesar de esto, la mortalidad contin&uacute;a siendo muy elevada y se puede atribuir en parte a la existencia de lesiones letales por reperfusi&oacute;n, las cuales son el objeto de estudio de nuestro trabajo <a name="-2"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. La estrategia que ha mostrado mayores beneficios se denomina preacondicionamiento isqu&eacute;mico (PI) <a name="-3"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#3">3</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Este fen&oacute;meno se pone en evidencia cuando breves per&iacute;odos de isquemia y reperfusi&oacute;n alternados (que no producen infarto por su corta duraci&oacute;n), son seguidos de un prolongado per&iacute;odo de isquemia para producir la necrosis del miocardio. La aparici&oacute;n del infarto se retrasa pero no se previene la necrosis <a name="-4"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#4">4</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El PI es un fen&oacute;meno principalmente desencadenado por est&iacute;mulo de receptores de membrana. En 1991, Downey y colaboradores encontraron que el receptor de adenosina A</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>1</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> desencadena el preacondicionamiento en coraz&oacute;n de conejo <a name="-5"></a></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#5">5</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Se hicieron luego diversos experimentos en los que se demuestra que pr&aacute;cticamente cualquier receptor acoplado a prote&iacute;na G</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>i</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> desencadena esta respuesta; el concepto actualmente imperante es que la isquemia desencadena en paralelo m&uacute;ltiples v&iacute;as a trav&eacute;s de varios receptores, lo que resulta en una expresi&oacute;n redundante de v&iacute;as de se&ntilde;alizaci&oacute;n. Durante la isquemia el miocardio libera opioides, noradrenalina, adenosina y bradiquinina, los cuales act&uacute;an en sus receptores de forma aut&oacute;crina y par&aacute;crina. El bloqueo de s&oacute;lo un tipo de receptor incrementa el umbral isqu&eacute;mico para el desencadenamiento de la respuesta protectora, pero no logra una abolici&oacute;n de la misma </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El PI desencadena la activaci&oacute;n de m&uacute;ltiples se&ntilde;ales de sobrevida, si bien no se conoce con precisi&oacute;n a trav&eacute;s de cu&aacute;l mecanismo disminuye la apoptosis, la mitocondria parece jugar un rol central. La activaci&oacute;n de la v&iacute;a PI3K-Akt en el preacondicionamiento protege de la muerte por apoptosis </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-6"></a>(<a href="#6">6</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Es posible inducir farmacol&oacute;gicamente esta protecci&oacute;n, lo que ofrece una alternativa terap&eacute;utica potencialmente beneficiosa para reducir el da&ntilde;o mioc&aacute;rdico, sin los riesgos de generar isquemia para proteger el miocardio; esta estrategia se denomina preacondicionamiento farmacol&oacute;gico (PF) </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La administraci&oacute;n de anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles induce preacondicionamiento y su protecci&oacute;n es de intensidad comparable al del PI <a name="-7"></a><a name="-8"></a> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#7">7</a>,<a href="#8">8</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Ejercen cardioprotecci&oacute;n de forma aguda con un efecto memoria que dura m&aacute;s all&aacute; de su eliminaci&oacute;n. Esta respuesta es bloqueada por los mismos compuestos qu&iacute;micos que bloquean la protecci&oacute;n inducida por el PI (antagonistas del receptor A1 de adenosina, inhibidores de prote&iacute;na G, secuestradores de especies reactivas del ox&iacute;geno [ROS], inhibidores de la PKC, bloqueadores de los canales de</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">K</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>+ </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ATP dependientes [KATPch] e inhibidores de la COX-2) </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-9"></a><a name="-10"></a><a name="-11"></a>(<a href="#9">9</a>-<a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Esto sugiere que los anest&eacute;sicos inducen cardioprotecci&oacute;n a trav&eacute;s de v&iacute;as moleculares comunes al PI, con la ventaja de no requerir isquemia para inducir protecci&oacute;n.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Estudios en coraz&oacute;n aislado de rata sugieren que ciclos repetidos de exposici&oacute;n al anest&eacute;sico vol&aacute;til y lavado proveen mayor protecci&oacute;n que un ciclo solo </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-12"></a>(<a href="#12">12</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Esto podr&iacute;a modificar la aplicaci&oacute;n actual de gases anest&eacute;sicos durante la cirug&iacute;a card&iacute;aca. Existen estudios cl&iacute;nicos que han demostrado beneficios en el uso de anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles en el contexto de la cirug&iacute;a card&iacute;aca: menor liberaci&oacute;n de troponina I y creatininquinasa-MB <a name="-13"></a><a name="-14"></a><a name="-15"></a></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#13">13</a>-<a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, disminuci&oacute;n en la liberaci&oacute;n de p&eacute;ptido natriur&eacute;tico cerebral </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-16"></a>(<a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, mayor preservaci&oacute;n de la funci&oacute;n ventricular luego de cirug&iacute;a y menor evidencia de da&ntilde;o mioc&aacute;rdico postoperatorio </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-17"></a>(<a href="#17">17</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El isoflurano y el sevoflurano son agentes anest&eacute;sicos con propiedades fisicoqu&iacute;micas diferentes, han sido utilizados en diferentes modelos animales y a diferente concentraci&oacute;n, muestran potencia distinta para preacondicionar. Se desconoce cu&aacute;les son los mecanismos que explican estas diferencias. Se plantea que puede deberse en parte a particularidades fisicoqu&iacute;micas de cada agente, utilizaci&oacute;n de concentraciones de anest&eacute;sicos no comparables en los estudios, diferencia en la expresi&oacute;n de receptores acoplados a prote&iacute;na G en los distintos modelos, alteraci&oacute;n diferencial en el metabolismo del calcio intracelular y su efecto antiapopt&oacute;tico, entre otros <a name="-18"></a><a name="-19"></a><a name="-20"></a><a name="-21"></a></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#18">18</a>-<a href="#21">21</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El siguiente trabajo compara la potencia de dos anest&eacute;sicos halogenados en la cardioprotecci&oacute;n por preacondicionamiento farmacol&oacute;gico, en un modelo de rata in vivo, utilizando sevoflurano e isoflurano.</font></font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f1.gif">Figura 1</a> </font></p>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp;    <br>     </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Contribuir a la generaci&oacute;n de estrategias aplicables de protecci&oacute;n frente al da&ntilde;o isquemia &ndash; reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. Comparar el efecto preacondicionador de sevoflurano e isoflurano en un modelo de isquemia-reperfusi&oacute;n in vivo. </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"> <b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">MATERIAL Y M&eacute;TODO</span></font></b></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> MODELO GENERAL </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se utilizan ratas Wistar macho con peso de 350 g a 500 g distribuidas en cuatro grupos de seis (n=24). Son anestesiadas con pentobarbital (35 mg/kg por v&iacute;a intraperitoneal). Se realiza traqueostom&iacute;a previa infiltraci&oacute;n cut&aacute;nea de lidoca&iacute;na al 1%. Se coloca tubo endotraqueal de calibre y tama&ntilde;o adecuado, se curariza al roedor (bromuro de pancuronio 0,06 mg/kg) y se ventila mec&aacute;nicamente con aire enriquecido con O</font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>2</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> mediante un respirador a presi&oacute;n positiva (ventilador para roedores tipo Samai). La ventilaci&oacute;n se adecua para mantener los gases en sangre dentro de los l&iacute;mites fisiol&oacute;gicos. Se realiza disecci&oacute;n del paquete vasculonervioso de la regi&oacute;n carot&iacute;dea, se cateterizan arteria car&oacute;tida y vena yugular interna para registrar la presi&oacute;n intraarterial, tomar muestras para gasometr&iacute;as y obtener una v&iacute;a venosa para la administraci&oacute;n de f&aacute;rmacos y fluidos. La temperatura del animal es registrada mediante un term&oacute;metro rectal digital (OMROM modelo MC-3BC). Se realiza monitorizaci&oacute;n electrocardiogr&aacute;fica continua con tres electrodos bipolares que se colocan en las extremidades. Se registra de forma continua electrocardiograma (ECG) de superficie y presi&oacute;n arterial de forma invasiva mediante cat&eacute;ter intraarterial carot&iacute;deo conectado a un transductor de presi&oacute;n en un electrocardi&oacute;grafo y pol&iacute;grafo (GRASS MODEL 78E). Mediante la monitorizaci&oacute;n hemodin&aacute;mica continua se controla la estabilidad hemodin&aacute;mica realizando aporte de suero fisiol&oacute;gico (NaCl 0,9%) a demanda, manteniendo la presi&oacute;n arterial media en rango fisiol&oacute;gico normal (en caso de inestabilidad hemodin&aacute;mica o cambios en el ECG, sugestivos de isquemia mioc&aacute;rdica en cualquiera de las fases fuera de los episodios de oclusi&oacute;n arterial coronaria, se excluye al animal del protocolo). Se expone el coraz&oacute;n bajo condiciones est&eacute;riles, se realiza toracotom&iacute;a lateral izquierda, se abre el pericardio; se realiza un punto con hilo (Mononylon-Ethilon, monofilamento 10.0) por debajo de la arteria y vena coronaria izquierda, abarcando parte del espesor mioc&aacute;rdico. Se deja estabilizar la preparaci&oacute;n por 20 minutos. Se realiza el infarto ocluyendo la arteria coronaria izquierda, cruzando los hilos de forma tal de detener completamente el flujo sin da&ntilde;arla. Se confirma la efectividad de la oclusi&oacute;n mediante visualizaci&oacute;n directa de cianosis epic&aacute;rdica y cambios compatibles en el ECG de superficie. Se verifica la desoclusi&oacute;n mediante la desaparici&oacute;n del &aacute;rea de cianosis epic&aacute;rdica. Se establece de forma est&aacute;ndar un tiempo de reperfusi&oacute;n de 120 minutos, luego de lo cual el coraz&oacute;n es r&aacute;pidamente escindido y se procesa de acuerdo al protocolo (<a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f1.gif">figura 1</a>).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left">&nbsp;</p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> CONTROL </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> No se realiza preacondicionamiento. Se realiza un episodio de infarto de 30 minutos de duraci&oacute;n, seguido de 120 minutos de reperfusi&oacute;n. </font></p>         <p> </p>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp; </font> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">PREACONDICIONAMIENTO ISQU&eacute;MICO </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El PI se realiza mediante cinco oclusiones intermitentes de la arteria coronaria izquierda de 5 minutos de duraci&oacute;n alternando con 5 minutos de reperfusi&oacute;n. Inmediatamente, se realiza infarto de 30 minutos de duraci&oacute;n y se deja reperfundir por 120 minutos. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> PREACONDICIONAMIENTO FARMACOL&oacute;GICO: ISOFLURANO&ndash;SEVOFLURANO </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Para cada anest&eacute;sico se realizan cinco exposiciones intermitentes de 5 minutos de inhalaci&oacute;n y 5 minutos de no inhalaci&oacute;n previo al infarto de 30 minutos. Se utiliza una MAC (concentraci&oacute;n alveolar m&iacute;nima) tanto para isoflurano como para sevoflurano, que en ratas es equivalente a mezcla de gas al 2% y 2,4%, respectivamente. Estas concentraciones han demostrado inducir preacondicionamiento en varios modelos, incluido rata, y son las m&aacute;s utilizadas en la literatura </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a name="-22"></a><a name="-23"></a><a name="-24"></a><a name="-25"></a><a name="-26"></a>(<a href="#22">22</a>-<a href="#26">26</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;"> DETERMINACI&oacute;N DEL &aacute;REA DE INFARTO</span></font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A los 120 minutos de reperfusi&oacute;n para la demarcaci&oacute;n de la zona de miocardio isqu&eacute;mico de la no isqu&eacute;mica por el cat&eacute;ter de la arteria car&oacute;tida com&uacute;n se inyecta azul de Evans (1,2 ml de soluci&oacute;n al 2%; Sigma-Aldrich). Se liga la arteria coronaria izquierda al mismo nivel que durante el episodio de infarto. El coraz&oacute;n es r&aacute;pidamente escindido y cortado en trozos de 1&nbsp;mm a lo largo de su eje mayor en tres secciones (base, centro y punta), las cuales son incubadas en cloruro de 2,3,5-trifeniltetrazolio al 1,0% (Sigma-Aldrich) por 5 minutos a 37&ordm; C para demarcaci&oacute;n del miocardio viable del no viable dentro del &aacute;rea de riesgo. Cada una de las tres piezas son pesadas y las &aacute;reas de infarto (AI), &aacute;rea de riesgo (AR), y el ventr&iacute;culo no isqu&eacute;mico son fotografiadas digitalmente y luego cuantificadas en unidades de &aacute;rea arbitrarias mediante planimetr&iacute;a asistida por software, expresando los datos de forma adimensional como relaci&oacute;n entre &aacute;reas AI/AR <a name="-27"></a> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#27">27</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Las im&aacute;genes son procesadas por un observador externo que desconoce a qu&eacute; grupo pertenece la muestra, utilizando el software Image pro plus 4.0, de Media Cybernetics (<a href="http://www.mediacy.com">http://www.mediacy.com</a>).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> PROCESAMIENTO DE DATOS </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los datos se procesan utilizando SPSS 12.0. Para identificaci&oacute;n de diferencias significativas entre los grupos se comparan los datos de los grupos para los respectivos cortes mioc&aacute;rdicos (base, centro y punta) utilizando el test de ANOVA. Posteriormente se realizan comparaciones grupo a grupo mediante an&aacute;lisis post hoc de Bonferroni. Los resultados se expresan gr&aacute;ficamente como media &plusmn; intervalo de confianza de 95%. Se toma como significativo p&lt;0,05. </font></p>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp; </font>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Existe diferencia significativa entre medias de porcentaje de &aacute;rea de infarto/&aacute;rea de riesgo (%AI/AR) en los cuatro grupos de animales en zona media y en la punta card&iacute;aca cuando se compara PI, sevoflurano e isoflurano con el control. En la base la diferencia es s&oacute;lo del PI y sevoflurano respecto a control (ANOVA) (<a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06t1.JPG">tabla 1</a> y <a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f2.GIF">figura 2A</a>). El procedimiento m&aacute;s efectivo para inducir preacondicionamiento fue el PI y en segundo lugar el sevoflurano, lo cual muestra una diferencia significativa en todos los grupos cuando se comparan en la zona media y la punta card&iacute;aca (p&lt;0,05) (<a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f2.GIF">figura 2</a>). </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">    <br>         <br>         <br>     <a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f2.GIF">Figura 2</a>. Porcentaje de infarto/&aacute;rea de riesgo para cada grupo de corte mioc&aacute;rdico, A: base; B: centro; C: punta. Los resultados se muestran como media &plusmn; intervalo de confianza de 95%. El n&uacute;mero de animales es seis por grupo.</font></p>         <p align="left"></p>         <p align="left"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06t1.JPG">Tabla 1</a></font></p>     <font face="Verdana" size="2">&nbsp;    <br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Con los datos de la tabla 1 se calculan los porcentajes de reducci&oacute;n de AI/AR en referencia al control que resultaron para el corte mioc&aacute;rdico <i>base</i>: PI 29,5%, sevoflurano 14,8%, isoflurano 12,1%; <i>centro</i>: PI: 53,1%, sevoflurano 35,3%, isoflurano 16,0%; <i>punta</i>: PI 55,2%, sevoflurano 35,8%, isoflurano 17,9% (<a href="/img/revistas/ruc/v22n2/2a06f2.GIF">figura 2</a>). </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"> <b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">DISCUSI&oacute;N</span></font></b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los resultados muestran que el PI es la estrategia m&aacute;s efectiva de cardioprotecci&oacute;n frente al da&ntilde;o por isquemia&ndash;reperfusi&oacute;n en este modelo. Produce una reducci&oacute;n del porcentaje de AI/AR de m&aacute;s de 50% (centro y punta). Estos datos concuerdan con la bibliograf&iacute;a. Las estrategias farmacol&oacute;gicas para inducir preacondicionamiento intentan reproducir la protecci&oacute;n estimulando v&iacute;as comunes al PI. Sin embargo, el PI es un fen&oacute;meno complejo desencadenado por m&uacute;ltiples v&iacute;as, por lo que hasta el momento no hay estrategias farmacol&oacute;gicas que logren la potencia protectora del PI. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El an&aacute;lisis de los resultados en <i>base</i> muestra que hay un comportamiento distinto al de <i>punta</i> y <i>centro</i>. Esto puede obedecer a que la regi&oacute;n de miocardio en este sector del coraz&oacute;n se encuentra muy pr&oacute;xima al sitio de oclusi&oacute;n de la arteria coronaria, es adem&aacute;s la zona de menor tama&ntilde;o de infarto y por tanto el &aacute;rea a preacondicionar es m&aacute;s reducida. Pensamos que es una zona de miocardio no favorable para la visualizaci&oacute;n de preacondicionamiento tanto isqu&eacute;mico como farmacol&oacute;gico en nuestro modelo. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se demuestra la existencia de PF a trav&eacute;s de la reducci&oacute;n de porcentaje de AI/AR en los grupos sevoflurano e isoflurano respecto a control (centro y punta). El sevoflurano produjo significativamente mayor protecci&oacute;n en comparaci&oacute;n con el isoflurano (<i>centro </i>y<i> punta</i>). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Varios estudios demuestran la efectividad de los anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles frente al da&ntilde;o por</font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"><font color="#800000" face="Verdana" size="2"> </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">isquemia&ndash;reperfusi&oacute;n <a name="-28"></a></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#28">28</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Estudios previos muestran datos contradictorios en cuanto a la potencia preacondicionadora de los diferentes anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles. En conejo, el preacondicionamiento con isoflurano logra mayor protecci&oacute;n que el sevoflurano, resultado inverso al observado en el presente estudio</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> (24)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Nuestro trabajo demuestra que en rata, en un modelo in vivo, el sevoflurano preacondiciona con potencia significativamente mayor que el isoflurano. Pensamos que estas diferencias de potencia observadas corresponden a las particularidades de los modelos utilizados. Para realizar inferencias acerca de la potencia cardioprotectora de los anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles en otros modelos, ser&aacute; necesario profundizar en las razones que explican por qu&eacute; un agente se muestra superior a otro en un modelo particular y no en otro.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>CONCLUSIONES</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El PI tiene mayor poder cardioprotector que el PF con anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles: sevoflurano e isoflurano. El sevoflurano muestra mayor potencia preacondicionadora que el isoflurano en un modelo de isquemia&ndash; reperfusi&oacute;n de rata in vivo. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;"> FINANCIACI&oacute;N</span></font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Estudio parcialmente financiado por laboratorio Abbott, a trav&eacute;s de la Fundaci&oacute;n Manuel P&eacute;rez, por la Ley de Fundaciones. </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"> <b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">BIBLIOGRAF&iacute;A</span></font></b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#-1">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Yellon DM, Hausenloy DJ.</b> Realizing the clinical potential of ischemic preconditioning and postconditioning. Nat Clin Pract Cardiovasc Med 2005; 2: 568-75.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> <a href="#-2">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Yellon DM, Downey JM. </b>Preconditioning the myocardium: from cellular physiology to clinical cardiology. Physiol Rev 2003; 83: 1113-51.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a> <a href="#-3">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Murry CE, Jennings RB, Reimer KA.</b> Preconditioning with ischemia: a delay of lethal cell injury in ischemic myocardium. Circulation 1986; 74: 1124-36.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a> <a href="#-4">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Reimer KA, Jennings RB. </b>Biologic basis for limitation of infarct size. Adv Exp Med Biol 1986; 194: 315-30.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#-5">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Liu GS, Thornton J, Winkle DM van, Stanley AW, Olsson RA, Downey JM.</b> Protection against infarction afforded by preconditioning is mediated by A1 adenosine receptors in rabbit heart. Circulation 1991; 84: 350-6.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#-6">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Maulik N, Yoshida T, Engelman RM, Deaton D, Flack JE, Rousou JA, et al. </b>Ischemic preconditioning attenuates apoptotic cell death associated with ischemia/reperfusion. Mol Cell Biochem 1998; 186: 139-45.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a> <a href="#-7">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Toller WG, Kersten JR, Pagel PS, Hettrick DA, Warltier DC. </b>Sevoflurane reduces myocardial infarct size and decreases the time threshold for ischemic preconditioning in dogs. Anesthesiology 1999; 91: 1437-46.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a> <a href="#-8">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Kersten JR, Brayer AP, Pagel PS, Tessmer JP, Warltier DC. </b>Perfusion of ischemic myocardium during anesthesia with sevoflurane. Anesthesiology 1994; 81: 995-1004.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#-9">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Zaugg M, Lucchinetti E, Uecker M, Pasch T, Schaub MC.</b> Anaesthetics and cardiac preconditioning. Part I. Signalling and cytoprotective mechanisms. Br J Anaesth 2003; 91: 551-65.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="10"></a><a href="#-10">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Riess ML, Stowe DF, Warltier DC.</b> Cardiac pharmacological preconditioning with volatile anesthetics: from bench to bedside? Am J Physiol Heart Circ Physiol 2004; 286: H1603-7.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="11"></a><a href="#-11">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pratt PF, Jr., Wang C, Weihrauch D, Bienengraeber MW, Kersten JR, Pagel PS, et al.</b> Cardioprotection by volatile anesthetics: new applications for old drugs? Curr Opin Anaesthesiol 2006; 19: 397-403.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="12"></a><a href="#-12">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Riess ML, Kevin LG, Camara AK, Heisner JS, Stowe DF.</b> Dual exposure to sevoflurane improves anesthetic preconditioning in intact hearts. Anesthesiology 2004; 100: 569-74.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="13"></a><a href="#-13">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Guarracino F, Landoni G, Tritapepe L, Pompei F, Leoni A, Aletti G, et al. </b>Myocardial damage prevented by volatile anesthetics: a multicenter randomized controlled study. J Cardiothorac Vasc Anesth 2006; 20: 477-83.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="14"></a><a href="#-14">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Belhomme D, Peynet J, Louzy M, Launay JM, Kitakaze M, Menasche P.</b> Evidence for preconditioning by isoflurane in coronary artery bypass graft surgery. Circulation 1999; 100: II340-4.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="15"></a><a href="#-15">15</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Tritapepe L, Landoni G, Guarracino F, Pompei F, Crivellari M, Maselli D, et al.</b> Cardiac protection by volatile anaesthetics: a multicentre randomized controlled study in patients undergoing coronary artery bypass grafting with cardiopulmonary bypass. Eur J Anaesthesiol 2007; 24: 323-31.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="16"></a><a href="#-16">16</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Julier K, Silva R da, Garc&iacute;a C, Bestmann L, Frascarolo P, Zollinger A, et al. </b>Preconditioning by sevoflurane decreases biochemical markers for myocardial and renal dysfunction in coronary artery bypass graft surgery: a double-blinded, placebo-controlled, multicenter study. Anesthesiology 2003; 98: 1315-27.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="17"></a><a href="#-17">17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Linden PJ van der, Daper A, Trenchant A, De Hert SG. </b>Cardioprotective effects of volatile anesthetics in cardiac surgery. Anesthesiology 2003; 99: 516-7.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="18"></a><a href="#-18">18</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Preckel B, Schlack W, Comfere T, Obal D, Barthel H, Thamer V.</b> Effects of enflurane, isoflurane, sevoflurane and desflurane on reperfusion injury after regional myocardial ischaemia in the rabbit heart in vivo. Br J Anaesth 1998; 81: 905-12.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="19"></a><a href="#-19">19</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wei H, Kang B, Wei W, Liang G, Meng QC, Li Y, et al. </b>Isoflurane and sevoflurane affect cell survival and BCL-2/BAX ratio differently. Brain Res 2005; 1037: 139-47.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="20"></a><a href="#-20">20</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Roscoe AK, Christensen JD, Lynch C.</b> Isoflurane, but not halothane, induces protection of human myocardium via adenosine A1 receptors and adenosine triphosphate-sensitive potassium channels. Anesthesiology 2000; 92: 1692-701.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="21"></a><a href="#-21">21</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Conradie S, Coetzee A, Coetzee J. </b>Anesthetic modulation of myocardial ischemia and reperfusion injury in pigs: comparison between halothane and sevoflurane. Can J Anaesth 1999; 46: 71-81.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="22"></a><a href="#-22">22</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wakeno-Takahashi M, Otani H, Nakao S, Imamura H, Shingu K.</b> Isoflurane induces second window of preconditioning through upregulation of inducible nitric oxide synthase in rat heart. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2005; 289: H2585-H2591.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="23"></a><a href="#-23">23</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Hu G, Salem MR, Crystal GJ.</b> Isoflurane and sevoflurane precondition against neutrophil-induced contractile dysfunction in isolated rat hearts. Anesthesiology 2004; 100: 489-97.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="24"></a><a href="#-24">24</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Piriou V, Chiari P, Lhuillier F, Bastien O, Loufoua J, Raisky O, et al.</b> Pharmacological preconditioning: comparison of desflurane, sevoflurane, isoflurane and halothane in rabbit myocardium. Br J Anaesth 2002;89:486-91.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="25"></a><a href="#-25">25</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wakeno-Takahashi M, Otani H, Nakao S, Uchiyama Y, Imamura H, Shingu K.</b> Adenosine and a nitric oxide donor enhances cardioprotection by preconditioning with isoflurane through mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive K+ channel-dependent and -independent mechanisms. Anesthesiology 2004; 100: 515-24.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="26"></a><a href="#-26">26</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Obal D, Preckel B, Scharbatke H, Mullenheim J, Hoterkes F, Thamer V, et al. </b>One MAC of sevoflurane provides protection against reperfusion injury in the rat heart in vivo. Br J Anaesth 2001; 87: 905-11.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="27"></a><a href="#-27">27</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Duranski MR, Greer JJ, Dejam A, Jaganmohan S, Hogg N, Langston W, et al.</b> Cytoprotective effects of nitrite during in vivo ischemia-reperfusion of the heart and liver. J Clin Invest 2005; 115: 1232-40.    <!-- ref --> </font> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yellon]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausenloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Realizing the clinical potential of ischemic preconditioning and postconditioning]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Clin Pract Cardiovasc Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<page-range>568-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yellon]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconditioning the myocardium: from cellular physiology to clinical cardiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rev]]></source>
<year>2003</year>
<volume>83</volume>
<page-range>1113-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murry]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconditioning with ischemia: a delay of lethal cell injury in ischemic myocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1986</year>
<volume>74</volume>
<page-range>1124-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biologic basis for limitation of infarct size]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Exp Med Biol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>194</volume>
<page-range>315-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winkle]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM van]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protection against infarction afforded by preconditioning is mediated by A1 adenosine receptors in rabbit heart]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1991</year>
<volume>84</volume>
<page-range>350-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maulik]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Engelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flack]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rousou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic preconditioning attenuates apoptotic cell death associated with ischemia/reperfusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biochem]]></source>
<year>1998</year>
<volume>186</volume>
<page-range>139-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toller]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kersten]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hettrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warltier]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sevoflurane reduces myocardial infarct size and decreases the time threshold for ischemic preconditioning in dogs]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1437-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kersten]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tessmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warltier]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perfusion of ischemic myocardium during anesthesia with sevoflurane]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>81</volume>
<page-range>995-1004</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaugg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucchinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaub]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthetics and cardiac preconditioning Part I: Signalling and cytoprotective mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<page-range>551-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riess]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warltier]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac pharmacological preconditioning with volatile anesthetics: from bench to bedside?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Heart Circ Physiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>286</volume>
<page-range>H1603-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[PFJr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weihrauch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bienengraeber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kersten]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardioprotection by volatile anesthetics: new applications for old drugs?]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<page-range>397-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riess]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camara]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heisner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dual exposure to sevoflurane improves anesthetic preconditioning in intact hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>100</volume>
<page-range>569-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guarracino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tritapepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pompei]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardial damage prevented by volatile anesthetics: a multicenter randomized controlled study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiothorac Vasc Anesth]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<page-range>477-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belhomme]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peynet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louzy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Launay]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitakaze]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menasche]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence for preconditioning by isoflurane in coronary artery bypass graft surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>100</volume>
<page-range>II340-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tritapepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guarracino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pompei]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crivellari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac protection by volatile anaesthetics: a multicentre randomized controlled study in patients undergoing coronary artery bypass grafting with cardiopulmonary bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Anaesthesiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<page-range>323-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julier]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bestmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frascarolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zollinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconditioning by sevoflurane decreases biochemical markers for myocardial and renal dysfunction in coronary artery bypass graft surgery: a double-blinded, placebo-controlled, multicenter study]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>98</volume>
<page-range>1315-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linden]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Daper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trenchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Hert]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardioprotective effects of volatile anesthetics in cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>99</volume>
<page-range>516-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlack]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comfere]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barthel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of enflurane, isoflurane, sevoflurane and desflurane on reperfusion injury after regional myocardial ischaemia in the rabbit heart in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1998</year>
<volume>81</volume>
<page-range>905-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meng]]></surname>
<given-names><![CDATA[QC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoflurane and sevoflurane affect cell survival and BCL-2/BAX ratio differently]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1037</volume>
<page-range>139-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roscoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoflurane, but not halothane, induces protection of human myocardium via adenosine A1 receptors and adenosine triphosphate-sensitive potassium channels]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>92</volume>
<page-range>1692-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conradie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coetzee]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coetzee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthetic modulation of myocardial ischemia and reperfusion injury in pigs: comparison between halothane and sevoflurane]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth]]></source>
<year>1999</year>
<volume>46</volume>
<page-range>71-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wakeno-Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otani]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shingu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoflurane induces second window of preconditioning through upregulation of inducible nitric oxide synthase in rat heart]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Heart Circ Physiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>289</volume>
<page-range>H2585-H2591</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salem]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crystal]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoflurane and sevoflurane precondition against neutrophil-induced contractile dysfunction in isolated rat hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>100</volume>
<page-range>489-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiari]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lhuillier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastien]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loufoua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raisky]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacological preconditioning: comparison of desflurane, sevoflurane, isoflurane and halothane in rabbit myocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2002</year>
<volume>89</volume>
<page-range>486-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wakeno-Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otani]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchiyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shingu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adenosine and a nitric oxide donor enhances cardioprotection by preconditioning with isoflurane through mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive K+ channel-dependent and -independent mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>100</volume>
<page-range>515-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scharbatke]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullenheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoterkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[One MAC of sevoflurane provides protection against reperfusion injury in the rat heart in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2001</year>
<volume>87</volume>
<page-range>905-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duranski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dejam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaganmohan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langston]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytoprotective effects of nitrite during in vivo ischemia-reperfusion of the heart and liver]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2005</year>
<volume>115</volume>
<page-range>1232-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeHert]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardioprotection with volatile anesthetics: clinical relevance]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
