<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202005000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ELEMENTOS ASOCIADOS A BUEN CONTROL DE LA PRESIÓN ARTERIAL EN INDIVIDUOS HIPERTENSOS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schettini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación Española Servicio de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>86</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202005000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202005000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202005000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Introducción La hipertensión tiene alta prevalencia y mal control en nuestro medio, por lo que para contribuir a mejorar la actual situación, estudiamos que variables se asocian al buen control de la PA. Método Se estudió a los 803 hipertensos de los 2.070 participantes en la encuesta de hipertensión, a quienes se interrogó acerca de conocimientos, actitudes y cumplimiento. Se determinó PA, peso y talla y se revisó las historias clínicas, analizando las acciones médicas. Resultado Entre los hipertensos conocidos, el sexo femenino, conocer el riesgo de accidente cerebrovascular, tener menor PA de la que se cree, consultar en los últimos 6 meses y tomar la medicación regularmente se asociaron a buen control de la hipertensión. Entre los hipertensos no conocidos hay más hombres y más individuos con PA más alta de lo que creen. En este grupo el médico anotó menos veces la PA y el diagnóstico de hipertensión en la historia clínica y midió menos veces la PA en la última consulta. Conclusiones Promover la consulta regular, educar acerca del riesgo de accidente cerebrovascular, estimular el cumplimiento del tratamiento con especial énfasis en los hombres, medir la PA en todas las consultas y anotar los resultados en la historia clínica, permitiría conseguir un mejor control de la PA entre los pacientes hipertensos. Implementar estas medidas en nuestra práctica habitual contribuiría a mejorar el magro 14% de hipertensos con PA controlada y a reducir la pesada carga de accidentes cerebrovasculares que afecta a nuestra comunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[SUMMARY Background: hipertensión in highly prevalent and had bad in our country, for what to help to inprove the current situation, we studied the related variables to good blood pressure (BP) control. Method: we analyzed 803 hypertensive of 2.070 participants in our hypertension survey, those who were asked about knowledge, attitudes and fulfilment. BP, weight and height were measured and the clinical records were checked, analyzing the medical actions. Results: between the aware hypertensive, female gender, be aware of the risk of stroke, to have minor BP of the one that believes, to consult in the last 6 months and to take the medications regularly were associated with good control of the BP. Between unaware hypertensive there are more men and more individuals with BP higher than they believe. In this group the physician noted down less times the BP and the diagnosis of hypertension in the clinical record and measured less times the BP in the last consultation. Conclusions: to promote the regular medical visit, to educate about the risk of stroke, to stimulate the adherence to treatment with special emphasis on the men, to measure the BP in all the consultations and to note down the results in the case history, it would allow obtaining a better control of the BP between the hipertensive patients. To implement these measurements in our usual pratice would help to improve the scare 14% of hypertensive with controlled BP and to reducing, the high stroke rate in our community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGIC STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="4"><b>ELEMENTOS ASOCIADOS A BUEN CONTROL DE LA PRESI&Oacute;N ARTERIAL EN INDIVIDUOS HIPERTENSOS</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Dres. Edgardo Sandoya, Correspondencia: </font><a href="mailto:esandoya@um.edu.uy"> <font face="Verdana" size="2">esandoya@um.edu.uy</font></a><font face="Verdana" size="2"> </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Grupo de Hipertensi&oacute;n. Servicio de Cardiolog&iacute;a, Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola, Montevideo</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Carlos Schettini, Manuel Bianchi, Hugo Senra</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Financiamiento: Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">T&iacute;tulo abreviado: Control de la PA en hipertensos</font></p>          <p>&nbsp;</p>          <p>&nbsp;</p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n tiene alta prevalencia y mal control en nuestro medio, por lo que para contribuir a mejorar la actual situaci&oacute;n, estudiamos que variables se asocian al buen control de la PA. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todo </b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se estudi&oacute; a los 803 hipertensos de los 2.070 participantes en la encuesta de hipertensi&oacute;n, a quienes se interrog&oacute; acerca de conocimientos, actitudes y cumplimiento. Se determin&oacute; PA, peso y talla y se revis&oacute; las historias cl&iacute;nicas, analizando las acciones m&eacute;dicas. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultado</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Entre los hipertensos conocidos, el sexo femenino, conocer el riesgo de accidente cerebrovascular, tener menor PA de la que se cree, consultar en los &uacute;ltimos 6 meses y tomar la medicaci&oacute;n regularmente se asociaron a buen control de la hipertensi&oacute;n. Entre los hipertensos no conocidos hay m&aacute;s hombres y m&aacute;s individuos con PA m&aacute;s alta de lo que creen. En este grupo el m&eacute;dico anot&oacute; menos veces la PA y el diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n en la historia cl&iacute;nica y midi&oacute; menos veces la PA en la &uacute;ltima consulta.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Promover la consulta regular, educar acerca del riesgo de accidente cerebrovascular, estimular el cumplimiento del tratamiento con especial &eacute;nfasis en los hombres, medir la PA en todas las consultas y anotar los resultados en la historia cl&iacute;nica, permitir&iacute;a conseguir un mejor control de la PA entre los pacientes hipertensos. Implementar estas medidas en nuestra pr&aacute;ctica habitual contribuir&iacute;a a mejorar el magro 14% de hipertensos con PA controlada y a reducir la pesada carga de accidentes cerebrovasculares que afecta a nuestra comunidad.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>hipertensi&oacute;n detecci&oacute;n y control, hipertensi&oacute;n arterial, terapia antihipertensiva</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">HIPERTENSI&Oacute;N </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">ESTUDIOS EPIDEMIOL&Oacute;GICOS</font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY </b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Background: </b>hipertensi&oacute;n in highly prevalent and had bad in our country, for what to help to inprove the current situation, we studied the related variables to good blood pressure (BP) control.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Method:</b> we analyzed 803 hypertensive of 2.070 participants in our hypertension survey, those who were asked about knowledge, attitudes and fulfilment.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">BP, weight and height were measured and the clinical records were checked, analyzing the medical actions.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Results:</b> between the aware hypertensive, female gender, be aware of the risk of stroke, to have minor BP of the one that believes, to consult in the last 6 months and to take the medications regularly were associated with good control of the BP. Between unaware hypertensive there are more men and more individuals with BP higher than they believe. In this group the physician noted down less times the BP and the diagnosis of hypertension in the clinical record and measured less times the BP in the last consultation.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions: </b>to promote the regular medical visit, to educate about the risk of stroke, to stimulate the adherence to treatment with special emphasis on the men, to measure the BP in all the consultations and to note down the results in the case history, it would allow obtaining a better control of the BP between the hipertensive patients. To implement these measurements in our usual pratice would help to improve the scare 14% of hypertensive with controlled BP and to reducing, the high stroke rate in our community.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key Words:</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">HYPERTENSI&Oacute;N </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">EPIDEMIOLOGIC STUDIES<b> </b></font></p>          <p>&nbsp;</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) constituye un serio problema de salud p&uacute;blica en nuestro medio, dado que 33% de la poblaci&oacute;n adulta la padece, y que solamente 12-14% del total de los hipertensos tienen su PA controlada<sup>-</sup>. Esto permite entender la elevada mortalidad por accidente cerebrovascular (ACV) en nuestro medio, de 104 fallecimientos por 100.000 habitantes por a&ntilde;o, cifra que es casi el doble de la observada en los EE.UU.<sup>-</sup> Adem&aacute;s de la elevada mortalidad, nuestro pa&iacute;s soporta una pesada carga de a&ntilde;os de vida vividos con discapacidad (AVAD) por el ACV, siendo esta la principal causa de AVAD en Uruguay. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">El control adecuado de la PA en los hipertensos tiene importante impacto beneficioso en la incidencia de ACV: bajar 7 mmHg la PA diast&oacute;lica durante 5 a&ntilde;os reduce en 43% su riesgo relativo. Con la variedad de antihipertensivos disponible actualmente, es posible normalizar las cifras de PA en casi todos los hipertensos, lo que desafortunadamente no sucede en la realidad asistencial de nuestro pa&iacute;s. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">El presente estudio se realiz&oacute; para evaluar qu&eacute; variables se asocian a buen control de la PA en los hipertensos, y para estudiar qu&eacute; diferencias existen entre los hipertensos que conocen su condici&oacute;n de tales y los que no la conocen.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Desde 1995 en nuestra instituci&oacute;n se lleva a cabo un estudio epidemiol&oacute;gico de HTA y factores de riesgo cardiovascular, en una muestra de 2.070 individuos seleccionados al azar, en forma proporcionada a la edad y sexo, entre los 150.000 asociados de 20 o m&aacute;s a&ntilde;os de edad. La selecci&oacute;n incluy&oacute; a 2.650 personas a las que se invit&oacute; a participar del estudio por carta y por v&iacute;a telef&oacute;nica, participando 2.070 de ellas al cabo de 3 a&ntilde;os. El presente estudio se realiz&oacute; analizando los datos de los 803 asociados hipertensos existentes entre ellos. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Interrogatorio</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se interrog&oacute; fecha de nacimiento, a&ntilde;os de estudio cursados y se pregunt&oacute;:</font></p>      <ol>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Alguna vez un m&eacute;dico le         dijo que usted tiene presi&oacute;n alta?</font></li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Alguna vez un m&eacute;dico le         dijo que usted tiene diabetes?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Alguna vez un m&eacute;dico le         dijo que usted tiene colesterol alto?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;l es su presi&oacute;n?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;l debe ser la presi&oacute;n         normal?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;les son los riesgos de         la presi&oacute;n? </font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Fuma? </font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Consult&oacute; a su m&eacute;dico en         los &uacute;ltimos 6 meses?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Toma alg&uacute;n medicamento         para la presi&oacute;n?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Toma alg&uacute;n otro         medicamento?</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">&iquest;Cada cu&aacute;nto los toma?</font></li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">&iquest;El m&eacute;dico le tom&oacute; la PA         en la &uacute;ltima consulta?</font></li>         </ol>          <p><font face="Verdana" size="2">Las respuestas a cada una de las 9 preguntas se consideraron de la siguiente forma:</font></p>      <ol>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute; o No, incluyendo en esta         &uacute;ltima categor&iacute;a las respuestas No y No recuerdo.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute; o No, incluyendo en esta         &uacute;ltima categor&iacute;a las respuestas No y No recuerdo.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute; o No, incluyendo en esta         &uacute;ltima categor&iacute;a las respuestas No y No recuerdo.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute;, cuando dijo un valor de         PAS y de PAD; No, cuando no manifestaba ambos valores.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute;, cuando manifest&oacute; 14/9;         No cuando no lo hizo.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">IAM; cuando manifest&oacute;         infarto, enfermedades del coraz&oacute;n, ataque card&iacute;aco y         similares; ACV cuando dijo hemiplejia, par&aacute;lisis y         similares.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute;, cuando fum&oacute; un         cigarrillo o m&aacute;s en los &uacute;ltimos 6 meses, No en los         otros casos.</font></li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">S&iacute;, cuando manifest&oacute; que lo         hab&iacute;a hecho, No si no lo visit&oacute; o no recordaba. El         participante defini&oacute; a su m&eacute;dico, los que en muchos         casos eran m&eacute;dicos especialistas. </font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute; cuando el f&aacute;rmaco         recibido era un antihipertensivo y No cuando no lo era. </font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">se asign&oacute; como un S&iacute; a la         pregunta N&ordm; 9 cuando el f&aacute;rmaco que refer&iacute;a era un         antihipertensivo.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">Diariamente cuando lo tomaba         todos los d&iacute;as y No diariamente cuando no lo hac&iacute;a         as&iacute;.</font></li>             <li><font face="Verdana" size="2">S&iacute; o No, incluyendo en esta         &uacute;ltima categor&iacute;a las respuestas No y No recuerdo.</font></li>         </ol>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Determinaciones</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se midi&oacute; la PA tres veces por un m&eacute;dico cardi&oacute;logo, con un equipo semiautom&aacute;tico validado (Omron HEM-705CP). Estas medidas se realizaron con el individuo sentado, completamente apoyado en el respaldo de la silla, con ambos pies en el suelo, luego de que hubiera guardado al menos cinco minutos de reposo, con un intervalo de dos minutos entre cada determinaci&oacute;n. El individuo se hallaba con la vejiga vac&iacute;a, no hab&iacute;a fumado y ten&iacute;a el brazo apoyado en un escritorio, estando en un consultorio silencioso y con temperatura adecuada. Se indic&oacute; al individuo que no pod&iacute;a hablar mientras se realizaban las medidas de PA. El m&eacute;dico registr&oacute; el valor de la PA en mil&iacute;metros de mercurio inmediatamente despu&eacute;s de cada una de las tres determinaciones. Se consider&oacute; como valor de PA al promedio de las tres medidas realizadas. Se pes&oacute; y se midi&oacute; la talla de los participantes con una balanza electr&oacute;nica SECA 508. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de las historias cl&iacute;nicas</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se revis&oacute; la historia cl&iacute;nica analizando si se hab&iacute;a consignado el diagn&oacute;stico de HTA en alguna oportunidad, valores de PA, si en la &uacute;ltima consulta se hab&iacute;a anotado los valores de PA y si se hab&iacute;an indicado f&aacute;rmacos antihipertensivos. Tambi&eacute;n se busc&oacute; la constancia de diagn&oacute;stico de diabetes, valores de glucemia y si se hab&iacute;an indicado antidiab&eacute;ticos. Se analiz&oacute; la existencia de diagn&oacute;stico de hipercolesterolemia, la presencia de datos de colesterol total y la indicaci&oacute;n de f&aacute;rmacos hipolipemiantes. </font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Definiciones operativas</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se consider&oacute; hipertenso cuando tuvo PA =140 mmHg de sist&oacute;lica y/o =90 mmHg de diast&oacute;lica y/o recib&iacute;a f&aacute;rmacos antihipertensivos. Se consider&oacute; hipertenso conocido cuando el encuestado respondi&oacute; S&iacute; a la pregunta &iquest;Alguna vez un m&eacute;dico le dijo que usted tiene presi&oacute;n alta? Se consider&oacute; HTA en la historia cl&iacute;nica cuando figuraba ese diagn&oacute;stico y/o cuando hab&iacute;a dos valores de PA =140/90 mmHg y/o cuando exist&iacute;a la indicaci&oacute;n de f&aacute;rmacos antihipertensivos. La PA se consider&oacute; controlada cuando sus valores fueron &lt;140 mmHg y &lt;90 mmHg para la sist&oacute;lica y diast&oacute;lica respectivamente. En los individuos diab&eacute;ticos, tambi&eacute;n se realiz&oacute; el an&aacute;lisis considerando PA controlada cuando existi&oacute; PA &lt;130/80 mmHg, como ha sido propuesto. Se consider&oacute; PA menor o igual a la que cree tener cuando las cifras de PA sist&oacute;lica y diast&oacute;lica fueron menores o iguales a las que respondi&oacute; a la pregunta 4. Se consider&oacute; PA mayor a la que cree tener cuando las cifras de PA sist&oacute;lica o diast&oacute;lica fueron mayores a las que respondi&oacute; en la pregunta 4 o cuando su respuesta a dicha pregunta fue No. Se consider&oacute; normopeso cuando el &Iacute;ndice de Masa Corporal (IMC) era &lt;25 kg/m<sup>2</sup> y sobrepeso cuando &eacute;ste era = 25 kg/m<sup>2</sup>. Se consider&oacute; diabetes cuando existi&oacute; diagn&oacute;stico en la historia cl&iacute;nica o se le hab&iacute;a dicho que ten&iacute;a diabetes, o hab&iacute;a dos valores de glucemia superiores a 140 mg/dl, o el individuo recib&iacute;a f&aacute;rmacos antidiab&eacute;ticos. Se consider&oacute; hipercolesterolemia cuando existi&oacute; diagn&oacute;stico en la historia cl&iacute;nica o se la hab&iacute;a dicho que ten&iacute;a colesterol elevado o cuando hubo dos valores de colesterol total &gt;240 mg/dl o cuando se hab&iacute;a indicado f&aacute;rmacos hipolipemiantes. Se consider&oacute; fumador a qui&eacute;n hab&iacute;a fumado uno o m&aacute;s cigarrillos en los &uacute;ltimos 6 meses y no fumador a quien no lo hab&iacute;a hecho.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de los datos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">A los efectos de establecer la prevalencia de hipertensi&oacute;n, se realiz&oacute; ajuste por sexo y edad en categor&iacute;as de 10 a&ntilde;os para evitar el sesgo de participaci&oacute;n. Se estudi&oacute; la asociaci&oacute;n de las variables cualitativas con el control de la PA mediante el test de chi cuadrado, el riesgo relativo y su intervalo de confianza de 95% con EpiInfo versi&oacute;n 6.04d, Centers For Disease Control &amp; Prevention (USA) &amp; World Health Organization (Switzerland), 2001.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">La prevalencia no ajustada de HTA fue 39% y la prevalencia ajustada por sexo y edad fue 33%. Los resultados se presentan para el total de los individuos, para los hipertensos conocidos, para los hipertensos no conocidos y se comparan los dos grupos. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Total de hipertensos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">La edad de los hipertensos fue 60,4&plusmn;13 a&ntilde;os, el 57% fueron mujeres y presentaron un IMC de 26&plusmn;9 kg/m<sup>2</sup>. El resto de las caracter&iacute;sticas de los hipertensos se presentan en la <a href="#tabla1">Tabla 1</a>.</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla1"></a><img style="width: 263px; height: 209px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t1.JPG">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2">El 68% de los hipertensos conoc&iacute;a su condici&oacute;n, el 43% estaba tratado y el 12% presentaba PA controlada (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla2"></a><img style="width: 257px; height: 162px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t2.JPG">    <br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2">Entre los hipertensos diab&eacute;ticos 9,9% ten&iacute;an la PA controlada, porcentaje que baja a 6,6% si se analiza el punto de corte de 130/80 mmHg.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Hipertensos conocidos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Los hipertensos conocidos tuvieron una edad media de 60 a&ntilde;os, un 62% eran mujeres, ten&iacute;an un IMC de 26&plusmn;10 y tuvieron 9&plusmn;4 a&ntilde;os de estudios. El resto de las caracter&iacute;sticas se presentan en la <a href="#tabla3">Tabla 3</a>.</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla3"></a><img style="width: 260px; height: 220px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t3.JPG">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2">De los hipertensos conocidos, el 64% recib&iacute;a tratamiento para su HTA. Hubo 94 individuos con la PA controlada, lo que representa el 27% de los tratados y el 17% de los 547 hipertensos conocidos (<a href="#tabla4">Tabla 4</a>).</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla4"></a><img style="width: 261px; height: 142px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t4.JPG">    <br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2">De las variables analizadas, cinco mostraron asociaci&oacute;n positiva con PA controlada: sexo femenino, PA menor o igual que la que cree tener, conocer el riesgo de ACV, consultar en los &uacute;ltimos 6 meses y tomar la medicaci&oacute;n regularmente, mientras que las restantes no mostraron asociaci&oacute;n. La magnitud de esta asociaci&oacute;n, su intervalo de confianza y el valor de p para los dos resultados de cada variable analizada se presentan en la <a href="#tabla5">Tabla 5</a>.</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<a name="tabla5"></a><img style="width: 428px; height: 481px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t5.JPG"></font></p>         <div align="center">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <p></p> </center>    </div>          <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#fig1">Figura 1</a> se presenta la asociaci&oacute;n de cada variable con PA controlada, expresada como riesgo relativo (RR), intervalo de confianza de 95% (IC 95%) y valor de p. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Tener una PA menor o igual a la que se cree tener se asocia a mejor control de la PA: RR (IC 95%) 4,20 (2,93-6,02). Por el contrario, tener una PA mayor que la que se cree o no conocerla se asocia a una probabilidad menor de PA controlada: RR (IC 95%) 0,24 (0,17-0,34) p&lt;0,0001.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><a name="fig1"></a><img style="width: 476px; height: 359px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07f1.JPG">    <br>    </font></p>          <p><!-- big --><font face="Verdana" size="1"><!-- big -->    <br>  <!-- /big --></font><!-- /big --></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Hipertensos no conocidos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Entre los 803 hipertensos hubo 256 no conoc&iacute;an su condici&oacute;n de tales. Estos tuvieron una edad media, IMC y a&ntilde;os de estudio similares a las de los hipertensos conocidos, pero con un mayor porcentaje de hombres, tal como se aprecia en la <a href="#tabla6">Tabla 6</a>. La prevalencia de tabaquismo, diabetes e hipercolesterolemia no fue significativamente diferente que la del grupo con HTA conocida (<a href="#tabla6">Tabla 6</a>).</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Tabla 6</font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla6"></a><img style="width: 262px; height: 236px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t6.JPG">    <br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tabla7">Tabla 7</a> se presenta el grado de conocimiento, tratamiento y control de la HTA entre quienes no conoc&iacute;an su condici&oacute;n de hipertensos, apreci&aacute;ndose que existen 19 encuestados que toman antihipertensivos y no saben que son hipertensos.</font></p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla7"></a><img style="width: 258px; height: 179px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t7.JPG">    <br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2"><b>Comparaci&oacute;n entre hipertensos conocidos y no conocidos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#tabla8">Tabla 8</a> se presenta la prevalencia de cada variable entre los hipertensos conocidos y entre los hipertensos no conocidos, junto al valor de p.</font></p>        <p>&nbsp;</p>    <font face="Verdana" size="2">    <a name="tabla8"></a><img style="width: 532px; height: 342px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a07t8.JPG">    <br>    </font>        <p><font face="Verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">La HTA afecta a 33% de los asociados adultos de nuestra instituci&oacute;n y entre ellos el 68% conoce su enfermedad. De los hipertensos conocidos, 64% recibi&oacute; tratamiento antihipertensivo pero solamente el 27% de los tratados tuvo su PA normalizada. Esto significa que solo el 12% del total de hipertensos tuvo su PA adecuadamente controlada. Este porcentaje es inferior al observado en Canad&aacute; y en EE.UU., pero es similar al hallado recientemente en la atenci&oacute;n primaria en Espa&ntilde;a<sup>-</sup>.</font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el presente estudio se investig&oacute; si exist&iacute;an elementos que permitiesen caracterizar a los hipertensos con adecuado control de la PA, as&iacute; como las posibles diferencias entre los hipertensos que conocen su condici&oacute;n y los que no la conocen, como elemento adyuvante para tratar de mejorar la situaci&oacute;n actual.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Hipertensos conocidos</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Entre los hipertensos conocidos, las variables asociadas a PA controlada fueron: sexo femenino, tener una PA menor o igual a la que se cree tener, conocer el riesgo de ACV, haber consultado en los &uacute;ltimos 6 meses y tomar la medicaci&oacute;n regularmente.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Las mujeres presentaron casi el doble de control de su hipertensi&oacute;n que los individuos de sexo masculino, RR (IC 95%) 1,88 (1,21-2,93), lo que no ha sido observado en otras series<sup>-</sup>.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">El 76% no conoce sus cifras de PA o cree que son menores de las que tiene; esto se asocia a solamente el 10% de los casos con PA controlada. Por el contrario, una PA menor o igual de lo que se cree se asoci&oacute; a mejor control de la HTA, RR (IC 95%) 4,20 (2,93-6,02). </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Otro elemento asociado con mejor control de la PA es el conocimiento del riesgo de ACV asociado a la hipertensi&oacute;n, RR (IC 95%) 1,78 (1,10-2-87). Solamente 22% de quienes se saben hipertensos y 17% de los hipertensos no conocidos conocen este riesgo, por lo que educar acerca de ello podr&iacute;a ser una oportunidad para mejorar el control de la enfermedad.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Haber consultado a su m&eacute;dico en los &uacute;ltimos 6 meses se asoci&oacute; a un control m&aacute;s elevado de la HTA; RR (IC 95%) 1,78 (1,10-2,87). Dado que el 30% de los hipertensos conocidos no consult&oacute; en ese plazo, aumentar el porcentaje de consulta al m&eacute;dico ayudar&iacute;a a mejorar el control.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">La adherencia al tratamiento, manifestada por tomar diariamente la medicaci&oacute;n indicada, tambi&eacute;n se asoci&oacute; a mejor control de la PA, RR (IC 95%) 1,81 (1,01-3,27). Por el contrario no se observ&oacute; diferencia significativa en el control entre quienes recib&iacute;a uno o m&aacute;s antihipertensivos, a diferencia de lo que muestran otras series. Antes vimos que 32% de los hipertensos conocidos no reciben f&aacute;rmacos, si a esto sumamos el 17% que los toma en forma irregular, tenemos que la mitad de los hipertensos conocidos no toman o toman mal los antihipertensivos, por lo que extender el tratamiento antihipertensivo a todos los pacientes y estimular su toma regular nos brinda otra oportunidad para mejorar. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Se observ&oacute; una tendencia a mejor control entre los menores de 65 a&ntilde;os, con IMC &lt;25, m&aacute;s a&ntilde;os de estudio, fumadores, hipercolesterol&eacute;micos y a quienes el m&eacute;dico les tom&oacute; la PA en la &uacute;ltima consulta, pero ninguna de estas caracter&iacute;sticas fue estad&iacute;sticamente significativa. Las otras variables estudiadas tampoco mostraron diferencias significativas.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>Comparaci&oacute;n entre hipertensos conocidos e hipertensos no conocidos</b></font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">No existe diferencia en cuanto a edad, IMC, a&ntilde;os de estudio, prevalencia de tabaquismo, diabetes o hipercolesterolemia entre quienes conocen su condici&oacute;n de hipertensos y quienes no la conocen. Se observ&oacute;, en cambio, diferencia en la distribuci&oacute;n por sexos: entre quienes tienen HTA conocida predominan las mujeres y en el grupo con HTA no conocida lo hacen los hombres. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de que la mayor&iacute;a de los hipertensos creen tener una PA m&aacute;s baja de la que realmente tienen, entre los hipertensos no conocidos es mayor la cantidad que cree esto (91% vs. 76%, p&lt;0,001). Esta caracter&iacute;stica as&iacute; como el sexo masculino se hab&iacute;a visto que se asocian a menor control de la PA entre los hipertensos conocidos. </font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con las actitudes del m&eacute;dico, se comprob&oacute; que en quienes no se sab&iacute;an hipertensos existi&oacute; menos diagn&oacute;stico de HTA y/o cifras de PA en la historia cl&iacute;nica que lo observado en las en los hipertensos conocidos (16% vs. 76%, p&lt;0,001). Entre los hipertensos no conocidos hubo menos control de la PA por el m&eacute;dico en la &uacute;ltima consulta (45% vs. 61% en los hipertensos conocidos, p&lt;0,001). Esto podr&iacute;a obedecer a que el m&eacute;dico tiene una conducta diferente con estos individuos y/o a que estos reconocen como su m&eacute;dico a alguien de una especialidad en cuya consulta no se mide la PA. Independientemente de cual sea la causa, tomar la PA, anotarla en la historia cl&iacute;nica y establecer en la misma el diagn&oacute;stico de HTA, elementos &eacute;stos que se asocian a un mejor control de la enfermedad, probablemente reflejen una actitud diferente del m&eacute;dico hacia el manejo de esta entidad.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Pudimos identificar algunas variables que se asocian a mejor control de la PA entre los individuos hipertensos. Las mujeres tienen mejor porcentaje de control que los hombres, as&iacute; como quienes conocen el riesgo de ACV, consultaron en los &uacute;ltimos 6 meses y toman sus f&aacute;rmacos regularmente.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Existe un porcentaje de hipertensos que no conocen su condici&oacute;n de tales, predominando entre estos los hombres y quienes creen tener menos PA de la que realmente tienen.</font></p>          <p><font face="Verdana" size="2">Para mejorar la situaci&oacute;n actual en el control de la hipertensi&oacute;n, se deber&iacute;a estimular la consulta regular de estos pacientes, poniendo prestando particular &eacute;nfasis cuando se trata de individuos de sexo masculino. Educar acerca del riesgo de ACV resultar&iacute;a beneficioso, teniendo en cuenta que su conocimiento se asocia a mejor control de la PA y que el 80% de los hipertensos no conocen este riesgo. El presente estudio muestra que medir la PA en todas las consultas y anotar los resultados en la historia cl&iacute;nica se asocia a mejor control de los pacientes hipertensos, probablemente como indicadores de mayor preocupaci&oacute;n de los m&eacute;dicos en el manejo de estos pacientes. Implementar estas medidas en nuestra pr&aacute;ctica habitual contribuir&iacute;a a mejorar el magro 12% de hipertensos con PA controlada existente actualmente y a reducir la pesada carga de accidentes cerebrovasculares que afecta a nuestra comunidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>          <p><font face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana"> <span style="font-weight: normal" lang="EN-US"><font size="2">1.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></span><font size="2"><span style="font-weight: normal;" lang="IT">Schettini C, Bianchi M, Nieto F, Sandoya E, Senra H. </span> </font></font><span style="font-weight: normal;" lang="EN-US"><font size="2"> <font face="Verdana">Ambulatory Blood Pressure Normality and Comparison With Other Measurements </font> <em> <span style="font-style: normal; font-family: Verdana;">Hypertension</span></em></font><font size="2" face="Verdana"><i> </i>1999;34:818-825</font></span><!-- ref --><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">2.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang="ES-TRAD">Bianchi M, <span>Schwedt</span> E, <span>Moreira</span> V, <span>Schettini</span> C, <span>Sandoya</span> E, <span>Senra</span> H. Hipertensi&oacute;n arterial: <span>prevalencia</span>, tratamiento y control en 1995-1998 y 1999-2003. </span><span lang="EN-US">Rev <span>Urug</span> <span>Cardiol</span> 2003;18:114</span></font><!-- ref --><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">3.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span>Comisi&oacute;n Honoraria para la Salud <span>Cardiovascular</span>. Mortalidad por enfermedades <span>cardiovasculares</span> en el Uruguay 2002-2001-2002. <span lang="EN-US">2003</span></font><!-- ref --><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">4.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>American Heart Association. Heart Disease and Stroke Statistics 2003 Update. <a href="http://www.americanheart.org" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">www.americanheart.org</a></span></font><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">5.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span>Vero</span> A, <span>Alpuin</span> L, Aran D, <span>Bonavita</span> A, Caracha O, Fortuna J, <span>Gaye</span> G, <span>Noceti</span> C, <span>Raciazek</span> S, Tonto V. Versi&oacute;n Preliminar del Estudio de Carga global de Enfermedad. Programa de Fortalecimiento Institucional del Sector Salud. Ministerio de Salud P&uacute;blica. <span lang="EN-US">1996</span></font></p>          <p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span style="color: black">6.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang="EN-US">Collins R, <span>Peto</span> R, <span>MacMahon</span> S, <span>Hebert</span> P, <span>Fiebach</span> NH, <span>Eberlein</span> <span>KA</span>, <span>Godwin</span> J, <span>Qizilbash</span> N, Taylor JO, <span>Hennekens</span> CH. Blood pressure, stroke, and coronary heart disease. Part 2, Short-term reductions in blood pressure: overview of <span>randomised</span> drug trials in their epidemiological context. </span><span>Lancet</span>. 1990;335:827-38.</font></p>          <p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD">7.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span>Grupo de Hipertensi&oacute;n. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola. Validaci&oacute;n de un equipo electr&oacute;nico para medir la PA. <span lang="EN-US">Rev <span>Urug</span> <span>Cardiol</span><i>.</i> </span>1996;11:90&ndash;93.</font></p>          <!-- ref --><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="EN-US">8.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span>Sociedad Uruguaya de Cardiolog&iacute;a &amp; Sociedad Uruguaya de <span>Aterosclerosis</span>. 1er Consenso Nacional de <span>Aterosclerosis</span>. <span lang="EN-US">2004</span></font><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana"> <span style="color: black"><font size="2">9.</font><span><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font> </span></span><span lang="EN-US"><font size="2">Wolf-Maier K, Cooper RS, Kramer H, <span>Banegas</span> JR, <span>Giampaoli</span> S, <span>Joffres</span> MR, <span>Poulter</span> N, <span>Primatesta</span> P, <span>Stegmayr</span> B, <span>Thamm</span> M. Hypertension treatment and control in five European countries, Canada, and the United States. </font> </span><font size="2">Hypertension</font></font><font face="Verdana" size="2"> 2004;43:10-7</font></p>          <p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana"> <span lang="EN-US"><font size="2">10.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></span><font size="2"><span>Rodriguez</span> Roca GC, <span>Artigao</span> <span>Rodenas</span> LM, <span>Llisterri</span> Caro JL, Alonso Moreno FJ, <span>Banegas</span> <span>Banegas</span> JR, <span>Lou</span> <span>Arnal</span> S, <span>Perez</span> Llamas M, <span>Raber</span> <span>Bejah</span> A, <span>Pacheco</span> <span>Lopez</span> R. Control de la hipertensi&oacute;n arterial en la poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola </font></font><font size="2">  <span style="font-family: Verdana;">=</span></font><font face="Verdana"><font size="2">65 a&ntilde;os asistida en atenci&oacute;n primaria. </font> <span style="font-size: 10pt;" lang="EN-US">Rev <span>Esp</span> <span>Cardiol</span>. 2005;58:359-66. </span> </font></p>          <!-- ref --><p style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"><font face="Verdana" size="2"> <span lang="ES-TRAD">11.<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang="EN-US">Lloyd-Jones DM, Evans JC, Larson MG, O'Donnell CJ, <span>Roccella</span> EJ, Levy D. Differential control of systolic and diastolic blood pressure: factors associated with lack of blood pressure control in the community. Hypertension. 2000;36:594-9</span></font> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schettini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Senra]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ambulatory Blood Pressure Normality and Comparison With Other Measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1999</year>
<volume>34</volume>
<page-range>818-825</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schettini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Senra]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial: prevalencia, tratamiento y control en 1995-1998 y 1999-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<page-range>114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Honoraria para la Salud Cardiovascular</collab>
<source><![CDATA[Mortalidad por enfermedades cardiovasculares en el Uruguay 2002-2001-2002]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Heart Association</collab>
<source><![CDATA[Heart Disease and Stroke Statistics]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpuin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aran]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonavita]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caracha]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fortuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Versión Preliminar del Estudio de Carga global de Enfermedad. Programa de Fortalecimiento Institucional del Sector Salud]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiebach]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eberlein]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood pressure, stroke, and coronary heart disease: Part 2, Short-term reductions in blood pressure: overview of randomised drug trials in their epidemiological context]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>335</volume>
<page-range>827-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Española^dGrupo de Hipertensión</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un equipo electrónico para medir la PA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>11</volume>
<page-range>90-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedad Uruguaya de Cardiología & Sociedad Uruguaya de Aterosclerosis</collab>
<source><![CDATA[1er Consenso Nacional de Aterosclerosis]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf-Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giampaoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joffres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension treatment and control in five European countries, Canada, and the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2004</year>
<volume>43</volume>
<page-range>10-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigao-Rodenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llisterri-Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas-Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lou-Arnal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de la hipertensión arterial en la población española 65 años asistida en atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<page-range>359-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Donnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roccella]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential control of systolic and diastolic blood pressure: factors associated with lack of blood pressure control in the community]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>36</volume>
<page-range>594-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
