<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202005000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases anatómicas de la fibrilación atrial: Estudio descriptivo de la extensión de músculo cardiaco atrial hacia la vena cava superior.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poumayrac]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cirilo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carriquiry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lluberas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Anatomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Histología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La fibrilación atrial (FA) puede originarse en la vena cava superior (VCS), desde el músculo cardíaco (MC) proveniente de la aurícula derecha (AD). Objetivo: Descripción anátomo-histológica de dicho MC, sus relaciones e implicancias clínicas. Material y métodos: Mediante disección de material cadavérico (n=43) y análisis histológico, se estudió la presencia y extensión de MC desde la AD hacia la VCS, dirección, disposición, distribución, altura total y por cuadrantes del MC y la unión venoatrial. Resultados: Todas las piezas presentaron MC en su pared, con 2 (63%), 3 (15,8%) o 4 (10,5%) vías de entrada provenientes de la cara lateral de la AD y orejuela derecha, ubicadas por frecuencia en los sectores anteroizquierdo, anteroderecho, posteroizquierdo y posteroderecho; las vinculadas al sector anteroderecho están en estrecha relación con el nervio frénico derecho y el nodo sinusal. La dirección fue ascendente en su cara anterior de derecha a izquierda, y descendente por su cara posterior de izquierda a derecha. La altura máxima se alcanzó en el cuadrante anteroizquierdo (15 a 56 mm, promedio 46 mm). Su distribución tuvo 2 patrones: continuo en 9,4% y fenestrado en 90,6%. Conclusiones: La extensión de MC de AD a VCS constituye un hecho constante, con orientación precisa, vías de entrada a predominio de los cuadrantes anteriores, y un patrón de distribución a modo de envoltura oblicua en la VCS, con máxima altura en los cuadrantes izquierdos. Las relaciones más relevantes se vinculan al nervio frénico y nodo sinusal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[SUMMARY Introduction: Atrial fibrillation can be triggered from myocardial sleeves present in superior vena cava coming from the right atrium. Purpose: Anatomic and histologic description of myocardial sleeves, main relationships and clinical implications for catheter ablation. Methods: Fourty-three human hearts were examined by dissection and histological analysis. Superior cavoatrial junction and presence, extension, disposition, distribution and maximum highness of myocardial sleeves in SVC were studied by quadrants. Results: All studied specimens showed myocardial extensions from right atrium to SVC. Myocardial breakthroughs (MB) were studied in 19 cases. 2 MB were found in 63%, 3 in 15,8% and 4 in 10,5% of the cases, coming from the high lateral right atrium and right atrial appendage, and located by frequency in the left anterior, right anterior, left posterior and right posterior quadrants of the cavoatrial junction. Those located in the right anterior quadrant were in close relationship with the right phrenic nerve and the sinus node. Direction of myocardial sleeves was oblique, ascending from right to left, and descending through the posterior quadrants of the vein. Maximum highness was reached in the left anterior quadrant (15 to 56 mm, average 46 mm). Two patterns of distribution were observed: continuous in 9,4% and fenestrated in 90,6%. Conclusions: The extension of myocardial sleeves from right atrium to SVC is a constant fact, with homogeneous distribution, wrapping SVC around obliquely and reaching its maximum in the left quadrants of the vein. Myocardial breakthroughs were located mainly in the anterior quadrants of the cavoatrial junction. Their main relationships were established with the right phrenic nerve and sinus node.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FIBRILACIÓN ATRIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VENA CAVA SUPERIOR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATRIAL FIBRILLATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VENAE CAVAE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Bases anat&oacute;micas de la fibrilaci&oacute;n atrial. </b></font></p>            <p align="center"><font face="Verdana"><b>Estudio descriptivo de la extensi&oacute;n de m&uacute;sculo cardiaco atrial hacia la vena cava superior.</b></font></p>                   <p><font face="Verdana" size="2">Sebasti&aacute;n Laza <a name="-1_"></a>(<a href="#1_">1</a>), &Aacute;lvaro Rivara <a name="-2_"></a><a name="-3_"></a>(<a href="#2_">2</a>,<a href="#3_">3</a>), Nicol&aacute;s Casales <a name="-4_"></a>(<a href="#4_">4</a>), Marie Poumayrac (<a href="#4_">4</a>), Mar&iacute;a Vergara (<a href="#1_">1</a>), Pablo Pereira (<a href="#4_">4</a>), Diego Freire <a name="-5_"></a>(<a href="#5_">5</a>), Beatriz Villar <a name="-6_"></a>(<a href="#6_">6</a>), Angela Cirilo<a name="-7_"></a>(<a href="#7_">7</a>), Guillermo Carriquiry <a name="-8_"></a>(<a href="#8_">8</a>), Victor Soria <a name="-9_"></a>(<a href="#9_">9</a>), Ricardo Lluberas <a name="-10_"></a>(<a href="#10_">10</a>).</font></p>                   <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="1_"></a><a href="#-1_">1</a>) Asistente del Departamento de Anatom&iacute;a. Correspondencia: Dr. Sebasti&aacute;n Laza. Departamento de Anatom&iacute;a, Facultad de Medicina. Avda. Gral Flores 2125 esquina Yatay, Montevideo, Uruguay. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:slaza@fmed.edu.uy">slaza@fmed.edu.uy</a>    <br> Direcci&oacute;n particular: Rbla Rep de Mexico 5855. Montevideo, Uruguay.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="2_"></a><a href="#-2_">2</a>) Ex. Asistente del Departamento de Cardiolog&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="3_"></a><a href="#-3_">3</a>) M&eacute;dico colaborador honorario del Departamento de Cardiolog&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="4_"></a><a href="#-4_">4</a>) Ayudante de Clase del Departamento de Anatom&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="5_"></a><a href="#-5_">5</a>) Profesor Adjunto de Elecrofisiolog&iacute;a del Departamento de Cardiolog&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="6_"></a><a href="#-6_">6</a>) Asistente del Dapartamento de Histolog&iacute;a.</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">(<a name="7_"></a><a href="#-7_">7</a>) Profesor Agregado del Departamento de Histolog&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="8_"></a><a href="#-8_">8</a>) Profesor Agregado del Departamento de Anatom&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="9_"></a><a href="#-9_">9</a>) Profesor Director del Departamento de Anatom&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">(<a name="10_"></a><a href="#-10_">10</a>) Profesor Director del Departamento de Cardiolog&iacute;a.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Anatom&iacute;a de la Facultad de Medicina de Montevideo, Uruguay.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Histolog&iacute;a de la Facultad de Medicina de Montevideo, Uruguay.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Cardiolog&iacute;a de la Facultad de Medicina de Montevideo, Uruguay.</font></p>     <p></p> <font face="Verdana" size="2"> <strong>RESUMEN</strong> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n: La fibrilaci&oacute;n atrial (FA) puede originarse en la vena cava superior (VCS), desde el m&uacute;sculo card&iacute;aco (MC) proveniente de la aur&iacute;cula derecha (AD). </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Objetivo: Descripci&oacute;n an&aacute;tomo-histol&oacute;gica de dicho MC, sus relaciones e implicancias cl&iacute;nicas.</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Material y m&eacute;todos: Mediante disecci&oacute;n de material cadav&eacute;rico (n=43) y an&aacute;lisis histol&oacute;gico, se estudi&oacute; la presencia y extensi&oacute;n de MC desde la AD hacia la VCS, direcci&oacute;n, disposici&oacute;n, distribuci&oacute;n, altura total y por cuadrantes del MC y la uni&oacute;n venoatrial. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Resultados: Todas las piezas presentaron MC en su pared, con 2 (63%), 3 (15,8%) o 4 (10,5%) v&iacute;as de entrada provenientes de la cara lateral de la AD y orejuela derecha, ubicadas por frecuencia en los sectores anteroizquierdo, anteroderecho, posteroizquierdo y posteroderecho; las vinculadas al sector anteroderecho est&aacute;n en estrecha relaci&oacute;n con el nervio fr&eacute;nico derecho y el nodo sinusal. La direcci&oacute;n fue ascendente en su cara anterior de derecha a izquierda, y descendente por su cara posterior de izquierda a derecha. La altura m&aacute;xima se alcanz&oacute; en el cuadrante anteroizquierdo (15 a 56 mm, promedio 46 mm). Su distribuci&oacute;n tuvo 2 patrones: continuo en 9,4% y fenestrado en 90,6%. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Conclusiones: La extensi&oacute;n de MC de AD a VCS constituye un hecho constante, con orientaci&oacute;n precisa, v&iacute;as de entrada a predominio de los cuadrantes anteriores, y un patr&oacute;n de distribuci&oacute;n a modo de envoltura oblicua en la VCS, con m&aacute;xima altura en los cuadrantes izquierdos. Las relaciones m&aacute;s relevantes se vinculan al nervio fr&eacute;nico y nodo sinusal. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Introduction: Atrial fibrillation can be triggered from myocardial sleeves present in superior vena cava coming from the right atrium. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Purpose: Anatomic and histologic description of myocardial sleeves, main relationships and clinical implications for catheter ablation.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Methods: Fourty-three human hearts were examined by dissection and histological analysis. Superior cavoatrial junction and presence, extension, disposition, distribution and maximum highness of myocardial sleeves in SVC were studied by quadrants. Results: All studied specimens showed myocardial extensions from right atrium to SVC. Myocardial breakthroughs (MB) were studied in 19 cases. 2 MB were found in 63%, 3 in 15,8% and 4 in 10,5% of the cases, coming from the high lateral right atrium and right atrial appendage, and located by frequency in the left anterior, right anterior, left posterior and right posterior quadrants of the cavoatrial junction. Those located in the right anterior quadrant were in close relationship with the right phrenic nerve and the sinus node. Direction of myocardial sleeves was oblique, ascending from right to left, and descending through the posterior quadrants of the vein. Maximum highness was reached in the left anterior quadrant (15 to 56 mm, average 46 mm). Two patterns of distribution were observed: continuous in 9,4% and fenestrated in 90,6%. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Conclusions: The extension of myocardial sleeves from right atrium to SVC is a constant fact, with homogeneous distribution, wrapping SVC around obliquely and reaching its maximum in the left quadrants of the vein. Myocardial breakthroughs were located mainly in the anterior quadrants of the cavoatrial junction. Their main relationships were established with the right phrenic nerve and sinus node. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">PALABRAS CLAVES </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">FIBRILACI&Oacute;N ATRIAL ATRIAL FIBRILLATION</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">VENA CAVA SUPERIOR VENA CAVA, SUPERIOR</font></p>            <p>&nbsp;</p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">El origen de la FA desde las venas tor&aacute;cicas es un hecho demostrado<sup> <a name="-1"></a><a name="-2"></a>(<a href="#1">1</a>,<a href="#2">2</a>)</sup>. La fuente principal son las venas pulmonares, seguidas en frecuencia por la VCS que da cuenta de un tercio de los focos extrapulmonares <a name="-3"></a><sup><a name="-4"></a>(<a href="#3">3</a>,<a href="#4">4</a>)</sup>. La ablaci&oacute;n por radiofrecuencia ha posibilitado la eliminaci&oacute;n de dicha arritmia originada en este grueso vaso mediante desconexi&oacute;n el&eacute;ctrica a nivel de la uni&oacute;n venoatrial o ablaci&oacute;n de los focos gatillo dentro de la VCS <sup><a name="-5"></a>(<a href="#4">4</a>,<a href="#5">5</a>)</sup>. Los estudios anat&oacute;micos que han descrito la presencia de MC en la VCS como sustrato para su arritmog&eacute;nesis se han limitado a la descripci&oacute;n histol&oacute;gica, no encontrando en la literatura una descripci&oacute;n macrosc&oacute;pica acabada ni la descripci&oacute;n de la uni&oacute;n cavoatrial <a name="-6"></a><a name="-7"></a><sup>(<a href="#6">6</a>,<a href="#7">7</a>)</sup>. Las relaciones de dicha uni&oacute;n en cuanto a estructuras relevantes del punto de vista electrofisiol&oacute;gico como el nervio fr&eacute;nico y el nodo sinusal han sido insuficientemente estudiadas. Debido a las implicancias del tratamiento curativo de la FA originada en VCS el objetivo de este estudio es la descripci&oacute;n morfol&oacute;gica macro y microsc&oacute;pica de las extensiones del m&uacute;sculo atrial desde la AD hacia la VCS y de la uni&oacute;n cavoatrial superior y sus relaciones. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Se obtuvieron por toracotom&iacute;a los bloques cardiopulmonares de 43 cad&aacute;veres fijados, 9 de sexo femenino y 34 de sexo masculino con edades comprendidas entre los 49 y los 72 a&ntilde;os, promedio 60,5 &plusmn; 11. La soluci&oacute;n fijadora utilizada const&oacute; de agua como solvente y formaldeh&iacute;do y nitrato de potasio, como principales solutos, la cual se inyect&oacute; por v&iacute;a femoral sin exanguinaci&oacute;n o manipulaci&oacute;n previa del cad&aacute;ver. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La disecci&oacute;n se realiz&oacute; en dos tiempos; uno macrosc&oacute;pico donde se realiz&oacute; la extracci&oacute;n del bloque cardiopulmonar mediante una toracotom&iacute;a por esternotom&iacute;a y secci&oacute;n de los paquetes vasculonerviosos del cuello, sector proximal de la tr&aacute;quea, aorta descendente, vena cava inferior y ligamentos peric&aacute;rdicos. Obtenidos los bloques se pas&oacute; al tiempo de disecci&oacute;n bajo microscopio donde se practic&oacute; una pericardiotom&iacute;a anterior sobre la vena cava superior y aur&iacute;cula derecha, reperando las tres hojas del pericardio que fueron seccionadas individualmente, reconociendo la reflexi&oacute;n del pericardio seroso y la continuidad adventicial del fibroso.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">De esta manera se accedi&oacute; a la superficie subepic&aacute;rdica de la VCS y bajo microscopio se observ&oacute; al m&uacute;sculo atrial y su comportamiento sobre la uni&oacute;n cavoatrial superior.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Se marc&oacute; el l&iacute;mite inferior de la VCS, tomando como reper al &aacute;ngulo formado entre la VCS y la AD que se corresponde endocavitariamente con el espol&oacute;n formado entre la orejuela derecha y la VCS. A los efectos de recolectar los datos se dividi&oacute; a la VCS en cuadrantes; dos anteriores y dos posteriores, derechos e izquierdos respectivamente en los cuales se tomaron las medidas correspondientes a las alturas m&aacute;ximas y m&iacute;nimas adquiridas por el m&uacute;sculo en cada cuadrante. (<a href="#fig1">Figura 1</a>)</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s se registr&oacute; el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n que el MC tuvo en la pared de la VCS y se observ&oacute; la orientaci&oacute;n y la disposici&oacute;n de las fibras.</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En 19 casos se estudiaron las v&iacute;as de entrada hacia la VCS en n&uacute;mero y topograf&iacute;a. Se defini&oacute; como v&iacute;a(s) de entrada a la(s) banda(s) de MC que se proyectaron desde la AD hacia la VCS cruzando la uni&oacute;n venoatrial para luego distribuirse en la pared de la VCS.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">En 32 casos se estudiaron las relaciones de la VCS y la uni&oacute;n venoatrial con el nodo sinusal y el nervio fr&eacute;nico. El nodo sinusal se identific&oacute; mediante la visualizaci&oacute;n de la penetraci&oacute;n de la arteria del nodo en dicha estructura, por su color m&aacute;s p&aacute;lido y por su consistencia m&aacute;s firme que el miocardio circundante.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Se realizaron cortes longitudinales y transversales de 10 micras de espesor, en la uni&oacute;n venoatrial y en la VCS a 1 cm y 2 cm de la uni&oacute;n venoatrial, a los cuales se los ti&ntilde;&oacute; con tres t&eacute;cnicas: tricr&oacute;mico de Cajal Gallegos (diferencia selectivamente las fibras col&aacute;genas del tejido muscular), hematoxilina fosfot&uacute;ngstica (detalla las caracter&iacute;sticas del tejido muscular) y hematoxilina eosina (t&eacute;cnica de rutina).</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>        <font face="Verdana" size="2">Se encontr&oacute; MC atrial en la VCS en todas las piezas estudiadas (100%). La direcci&oacute;n de las fibras fue en forma constante ascendente y oblicua de derecha a izquierda en los cuadrantes anteriores, alcanzando su acm&eacute; en la uni&oacute;n de los cuadrantes izquierdos, para luego descender oblicuamente de izquierda a derecha por la cara posterior de la VCS, formando un patr&oacute;n de envoltura circunferencial oblicuo (<a href="v20n2a05.htm#fig2">Figura 2</a>). </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="fig1"></a><img style="width: 564px; height: 332px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f1.JPG">    <br>  </strong></font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2"><b>    <br>     </b></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><a name="fig2"></a><img style="width: 561px; height: 335px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f2.JPG"></font></p>               <p><a href="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f2.JPG"><font size="2" face="Verdana"><strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </strong></font></a></p>            <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;La mayor altura por cuadrante correspondi&oacute; a los cuadrantes izquierdos, con un m&aacute;ximo de 56 mm (<a href="#fig1">Gr&aacute;fico 1</a>).&nbsp;</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">AD: anteroderecho, AI: anteroizquierdo, PD: posteroderecho, PI: posteroizquierdo.</font></p>         <p><font face="Verdana" size="2"><strong><a name="fig3"></a><img style="width: 563px; height: 287px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f3.JPG">    <br>  </strong></font></p>                        <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  </p>            <p><font face="Verdana" size="2"><a name="figura4"></a><img style="width: 323px; height: 436px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f4.JPG">    <br>     &nbsp; </font> </p>            <p><a href="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f4.JPG"><font face="Verdana" size="2"><b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </b></font></a> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">En la pared de la VCS, las fibras adoptaron un patr&oacute;n discontinuo y fenestrado, con interconexiones complejas en 39 de los 43 casos (90,6%) (Figura <a href="#fig3">3</a> y <a href="#figura4">4</a>). En 4 casos (9,4%) el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n fue continuo, a modo de banda muscular, correspondiendo a las venas de menor di&aacute;metro (<a href="#figura4">Figura 4</a>). Los datos descritos se resumen en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">A nivel de la uni&oacute;n cavoatrial, las v&iacute;as de entrada estuvieron presentes en 19 de los 19 casos estudiados (100%), en n&uacute;mero de 2 en 12 casos (63,15%), 3 en 5 casos (26,31%) y 4 en 2 casos (10,52%), y mostraron que la zona de mayor densidad de conexiones son los </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">cuadrantes anteriores (Figuras <a href="#fig1">1</a> y <a href="#fig2">2</a>). En todos los casos (19) hubo una entrada en el cuadrante anteroizquierdo, en 16 de 19 casos (84%) hubo una entrada en el cuadrante anteroderecho, en 10 casos (52,63%) en el posteroizquierdo y 2 (10,5%) en el posteroderecho. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La histolog&iacute;a revel&oacute; que las fibras que ingresan a la VCS provenientes de la AD est&aacute;n constituidas por MC estriado, y que se ubican en el espacio periadventicial de la VCS, adoptando una disposici&oacute;n compleja, con fibras longitudinales, transversales y oblicuas al eje mayor de la VCS, sobretodo en las piezas que presentaron una patr&oacute;n fenestrado del MC. Los espacios intermusculares estuvieron constituidos por tejido fibrograso. (<a href="#figura5">Figura 5</a>).</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">El nervio fr&eacute;nico se ubic&oacute; pasando por delante del cuadrante anteroderecho en su porci&oacute;n m&aacute;s lateral en 26 de 32 casos estudiados (81,25%) y por el cuadrante posteroderecho en 6 de los 32 casos (18,75%) (<a href="#fig6">Figura 6</a>).</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><a name="tab1"></a><img style="width: 561px; height: 147px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05t1.JPG">    <br>  </font>  </p>        <font face="Verdana" size="2">            <br>     </font>         <p><font face="Verdana" size="2"><a name="tab2"></a><img style="width: 568px; height: 147px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05t2.JPG">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font>     </p>                 <font face="Verdana" size="2">                     <br>  </font>      <p><font face="Verdana" size="2"><a name="figura5"></a><img style="width: 325px; height: 324px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f5.JPG">    <br>     </font>     </p>            <p><a href="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f5.JPG"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br>     </b></font></a></p>                   <p><font face="Verdana" size="2">El nodo sinusal se logr&oacute; identificar bajo magnificaci&oacute;n &oacute;ptica 10X en 17 de 32 casos estudiados (53,12%) y se ubic&oacute; 6 de 17 (35,29%) en la pared de la VCS, 8 de 17 (47,05%) sobre la uni&oacute;n venoatrial y 3 de 17 (17,64%) en la pared de la AD. En todos los casos se encontr&oacute; en los cuadrantes posteriores, en 13 casos (76,47%) sobre el posteroderecho y en 4 casos (23,53%) sobre el posteroizquierdo (<a href="#figura7">Figura 7</a>).</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">La FA puede originarse del MC presente en distintas venas tor&aacute;cicas, principalmente las venas pulmonares y esto ha abierto las puertas a nuevas posibilidades terap&eacute;uticas. Desde el siglo XIX se conoce la existencia de MC en dichas venas <a name="-8"></a><sup>(<a href="#8">8</a>)</sup>, y en primera instancia, le fueron atribuidas funciones hemodin&aacute;micas <sup><a name="-9"></a>(<a href="#9">9</a>)</sup>. Los estudios morfol&oacute;gicos han descrito la arquitectura de las venas pulmonares en cuanto a presencia y extensi&oacute;n de MC y su comparaci&oacute;n en pacientes con y sin FA, observando gran variabilidad y una disposici&oacute;n compleja que podr&iacute;a favorecer la conducci&oacute;n anisotr&oacute;pica y aparici&oacute;n de arritmias <a name="-10"></a><a name="-11"></a><sup>(<a href="#10">10</a>, <a href="#11">11</a>)</sup></font></p>         <p><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="fig6"></a><img style="width: 566px; height: 328px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f6.JPG"></strong></font></p>                  ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>    <br>  </strong></font></p>               <p><font face="Verdana" size="2"><a name="figura7"></a><img style="width: 282px; height: 463px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v20n2/2a05f7.JPG">    <br>     </font>     </p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p><font face="Verdana" size="2">Al igual que para las venas pulmonares, estudios anat&oacute;micos de la VCS han demostrado la presencia de MC en su pared que se extiende desde la AD y se ha documentado el origen de la FA desde la VCS <sup>(<a href="#3">3</a>,<a href="#4">4</a>)</sup> . Asimismo han sido descritas del punto de vista histol&oacute;gico la presencia y caracter&iacute;sticas de las fibras mioc&aacute;rdicas en la VCS <sup>(<a href="#6">6</a>,<a href="#7">7</a>)</sup>; sin embargo la uni&oacute;n venoatrial y el an&aacute;lisis macrosc&oacute;pico no fueron detallados.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>COMPARACI&Oacute;N CON ESTUDIOS PREVIOS</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Las investigaciones morfol&oacute;gicas de la VCS han sido realizadas solamente desde el punto de vista histol&oacute;gico, contando la primera solamente con dos casos y atribuy&eacute;ndole al MC funciones de tipo hemodin&aacute;mico <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>. El segundo estudio tambi&eacute;n fue histol&oacute;gico y dej&oacute; de lado en forma expresa la descripci&oacute;n de la uni&oacute;n venoatrial<sup> </sup>y sus relaciones <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Nuestro estudio describe del punto de vista morfol&oacute;gico la uni&oacute;n cavoatrial superior y las extensiones de MC de la AD hacia la VCS macro y microsc&oacute;picamente. En nuestro conocimiento de la literatura indexada no existe un estudio semejante en humanos y de los estudios morfol&oacute;gicos que han descrito la presencia de MC en la VCS el actual estudio posee la mayor serie hasta el momento. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de nuestro estudio ponen de manifiesto que la presencia de MC atrial en la VCS es un hecho constante, presente en todos los casos analizados, localizados en el espacio periadventicial de la VCS, con una altura que vari&oacute; entre 15 y 56 mm. El patr&oacute;n de distribuci&oacute;n fue fenestrado y discontinuo en la gran mayor&iacute;a de los casos, y su direcci&oacute;n oblicua ascendente / descendente. Las entradas de MC se localizaron mayoritariamente en sus cuadrantes anteriores, en n&uacute;mero de 2 a 4, con presencia constante de un contingente de fibras musculares que proviene de la orejuela derecha. Otro contingente importante proviene de la cara lateral de la AD penetrando la VCS en su sector lateral derecho, y se encuentra en relaci&oacute;n cercana con el nervio fr&eacute;nico derecho y el nodo sinusal. La identificaci&oacute;n del nodo sinusal se puede ver limitada en los cad&aacute;veres m&aacute;s j&oacute;venes y en los que no presentan infiltraci&oacute;n grasa en el sector epic&aacute;rdico del mismo <sup><a name="-12"></a><a name="-13"></a>(<a href="#12">12</a>, <a href="#13">13</a>)</sup>.</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Nuestros hallazgos coinciden con la literatura mundial en cuanto a la existencia de MC en VCS, pero difieren en cuanto a la prevalencia y extensi&oacute;n de dicho MC. Los hallazgos descritos por otros autores marcan la existencia del MC en VCS como un hecho frecuente pero no constante y no hacen referencia a la uni&oacute;n cavoatrial <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Estas diferencias pueden obedecer a que los estudios anteriores no contaron con disecciones macrosc&oacute;picas, y los cortes de 10 micras que fueron practicados en la investigaci&oacute;n histol&oacute;gica son muy &uacute;tiles en la definici&oacute;n de estructuras pero son parcos en su topograf&iacute;a, la cual se reduce al tama&ntilde;o del corte. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado las investigaciones macrosc&oacute;picas en material cadav&eacute;rico sin fijar presentan dificultades para reconocer al m&uacute;sculo atrial ya que su color presenta menos diferencias con el entorno respecto al material fijado. Las sales de potasio utilizadas en nuestro estudio son un componente habitual de las soluciones fijadoras y le imprimen un color pardo al m&uacute;sculo para diferenciarlo claramente del resto de los tejidos adyacentes. El material cadav&eacute;rico fresco presenta retracciones inhomog&eacute;neas de sus diferentes tejidos cuando son seccionados. Esto podr&iacute;a distorsionar la arquitectura tisular, lo que sin embargo es preservado en el material fijado previamente a la extracci&oacute;n. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">Un hecho original es el estudio y descripci&oacute;n de las v&iacute;as de entrada del m&uacute;sculo auricular hacia la pared de la VCS, y la disposici&oacute;n que adopta el mismo. Se destaca en la uni&oacute;n cavoatrial la presencia de 2 a 4 v&iacute;as de entrada, localizadas sobretodo en los cuadrantes anteriores, provenientes de la cara lateral de la AD y de la orejuela derecha. El contingente de fibras que alcanzan la VCS desde la cara lateral de la AD se encuentra en estrecha relaci&oacute;n con el nervio fr&eacute;nico y con el nodo sinusal en su entrada a la pared de la VCS.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>IMPLICANCIAS PARA LA ABLACI&Oacute;N POR RADIOFRECUENCIA</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">La ablaci&oacute;n de la FA se ha convertido en un recurso terap&eacute;utico de valor inestimable en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Cl&iacute;nicamente ha sido demostrada su curaci&oacute;n mediante la desconexi&oacute;n el&eacute;ctrica de la VCS de la AD y/o la ablaci&oacute;n de los focos ect&oacute;picos dentro de la VCS <sup>(3, 4,5)</sup>. Varios estudios han demostrado la importancia de la actividad ect&oacute;pica como desencadenante de FA en sitios fuera de las venas pulmonares, con una incidencia del 20 al 35% de los casos. Dentro de ellos (pared posterior de aur&iacute;cula izquierda, ligamento de Marshall, crista terminalis, septum interatrial, seno coronario y VCS) la VCS es responsable de 1/3 de los casos oscilando entre un 7 a 12 % del total <sup><a name="-14"></a>(<a href="#4">4</a>, <a href="#14">14</a>)</sup></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">Nuestros hallazgos ponen de relevancia la importancia de la uni&oacute;n cavoatrial superior y la demostraci&oacute;n de la existencia de MC como un hecho constante. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La descripci&oacute;n de las v&iacute;as de entrada del MC a la VCS y su relaci&oacute;n con el nervio fr&eacute;nico y nodo sinusal puede permitir un mejor mapeo de la uni&oacute;n cavoatrial para lograr una desconexi&oacute;n el&eacute;ctrica efectiva y elaborar estrategias durante el tratamiento que permitan eludir al nervio fr&eacute;nico y al nodo sinusal, elementos con una cercana relaci&oacute;n anat&oacute;mica, cuya lesi&oacute;n est&aacute; descrita y por dem&aacute;s indeseable <a name="-15"></a><a name="-16"></a><sup>(<a href="#15">15</a>, <a href="#16">16</a>)</sup>. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La extensi&oacute;n en altura del MC registrada en nuestro estudio posee una llamativa correlaci&oacute;n el&eacute;ctrica en cuanto a la altura hasta la cual se han registrado los potenciales el&eacute;ctricos dentro de la VCS. Nuestro grupo ha documentado la actividad el&eacute;ctrica y la extensi&oacute;n de la misma dentro de la VCS <a name="-17"></a><sup>(<a href="#4">4</a>, <a href="#17">17</a>)</sup>. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La topograf&iacute;a de entrada del MC del punto de vista anat&oacute;mico posee diferencias con lo referido en la literatura desde el punto de vista el&eacute;ctrico, ya que los autores dividieron a la VCS en distintos cuadrantes: anterior, lateral, posterior y septal <sup>(<a href="#5">5</a>)</sup>.</font></p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La disposici&oacute;n de las fibras que adoptan una configuraci&oacute;n fenestrada y su compleja interrelaci&oacute;n podr&iacute;a explicar las caracter&iacute;sticas complejas de la actividad el&eacute;ctrica en la VCS, la heterogeneidad de los registros y la conducci&oacute;n anisotr&oacute;pica documentada por otros autores, posibilitando la aparici&oacute;n de circuitos de reentrada <a name="-18"></a><sup>(<a href="#18">18</a>)</sup>. </font> </p>            <p><font face="Verdana" size="2">La apreciaci&oacute;n macrosc&oacute;pica del nodo sinusal en un porcentaje importante de los casos es un hecho destacable sobretodo teniendo en cuenta las dificultades de su visualizaci&oacute;n descrita por otros autores y de su an&aacute;lisis histol&oacute;gico debido a la falta de marcadores inmunohistoqu&iacute;micos espec&iacute;ficos que delimiten y definan al sistema cardionector en el hombre <sup><a name="-19"></a>(<a href="#19">19</a>,)</sup>. La topograf&iacute;a del mismo en relaci&oacute;n directa a la VCS es otro hallazgo a destacar, lo cual puede tener implicancias en la ablaci&oacute;n del mismo en pacientes con arritmias originadas en esta encrucijada an&aacute;tomo-el&eacute;ctrica.. Este hecho confirma del punto de vista anat&oacute;mico los hallazgos del punto de vista electrofisiol&oacute;gico que documentan en algunos pacientes el origen del ritmo sinusal en la VCS <sup><a name="-20"></a>(<a href="#20">20</a>)</sup>.</font></p>            <p><font size="2" face="Verdana"><strong>LIMITACIONES DEL ESTUDIO</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">No se dispuso de historia cl&iacute;nica previa del material cadav&eacute;rico usado, desconociendo la posible existencia de cardiopat&iacute;a previa y FA. Las medidas realizadas en material cadav&eacute;rico pueden ser afectadas por dilataci&oacute;n posmortem y alteradas por la soluci&oacute;n fijadora, limitaciones propias de todos los estudios de esta naturaleza. No fue posible identificar macrosc&oacute;picamente el nodo sinusal en todos los casos.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>            <p><font face="Verdana" size="2">El presente estudio descriptivo demuestra la presencia constante de las extensiones de MC atrial hacia la VCS, su direcci&oacute;n y patr&oacute;n de distribuci&oacute;n. Otras observaciones originales importantes con implicancias para la ablaci&oacute;n son la descripci&oacute;n de la uni&oacute;n cavoatrial superior con las v&iacute;as de entrada del MC a la VCS localizadas predominantemente en su cara anterior, y las relaciones que guardan con estructuras nobles como el nervio fr&eacute;nico y nodo sinusal. De este &uacute;ltimo se destaca su observaci&oacute;n macrosc&oacute;pica, su relaci&oacute;n anat&oacute;mica con la uni&oacute;n cavoatrial y su ubicaci&oacute;n dentro de la VCS en un porcentaje no despreciable de los casos.</font></p>            <p><font face="Verdana" size="2"><strong>BIBLIOGRAF&Iacute;A</strong></font></p>      <font face="Verdana" size="2">      <a name="1"></a><a href="#-1">1</a>. Haissaguerre M, Jais P, Shah DC, Takahashi A, Hocini M,         Quimiou G, et al. Spontaneous initiation of atrial         fibrillation by ectopic beats originating in the         pulmonary veins. N Engl J Med 1998; 339: 659&ndash;666.         <br>          <br>      <a name="2"></a><a href="#-2">2</a>. Chen SA, Hsieh MH, Tai CT, Tsai CF, Prakash VS, Yu WC, et         al. Initiation of atrial fibrillation by ectopic beats         originating from the pulmonary veins:         electrophysiological characteristics, pharmacological         responses, and effects of radiofrequency ablation.         Circulation 1999; 100: 1879&ndash;1886.         <br>          ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <a name="3"></a><a href="#-3">3</a>. Lin WS, Tai CT, Hsieh MH, Tsai CF, Lin YK, Tsao HM, et         al. Catheter Ablation of Paroxysmal Atrial Fibrillation         Initiated by Non&ndash;Pulmonary Vein Ectopy. Circulation         2003; 107: 3176-3183.         <br>          <!-- ref --><br>      <a name="4"></a><a href="#-4">4</a>. Tsai CF, Tai CT, Hsieh MH, Lin WS, Yu WC, Ueng KC, et al.         Initiation of Atrial Fibrillation by Ectopic Beats         Originating From the Superior Vena Cava.         Electrophysiological Characteristics and Results of         Radiofrequency Ablation. Circulation 2000; 102: 67-74.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="5"></a><a href="#-5">5</a>. Goya M, Ouyang F, Ernst S, Volkmer M, Antz M, Kuck KH.         Electroanatomic Mapping and Catheter Ablation of         Breakthroughs From the Right Atrium to the Superior Vena         Cava in Patients With Atrial Fibrillation. Circulation         2002; 106: 1317-1320.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="6"></a><a href="#-6">6</a>. Kholov&aacute; I, Kautzner J. Morphology of Atrial Myocardial         Extensions Into Human Caval Veins. A Postmortem Study in         Patients With and Without Atrial Fibrillation.         Circulation 2004; 110: 483-488.    <br>          <br>      <a name="7"></a><a href="#-7">7</a>. Hashizume H, Ushiki T, Abe K. A histological study of the         cardiac muscle of the human superior and inferior venae         cavae. Arch Histol Cytol 1995; 58: 457&ndash;464.     <br>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>      <a name="8"></a><a href="#-8">8</a>. Rauschel F. De Arteriarum et         Venarum Structura. Breslau, 1836.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="9"></a><a href="#-9">9</a>. Nathan H, Eliakim M. The junction between the left atrium         and the pulmonary veins. An anantomic study of human         hearts. Circulation 1966; 34: 412-422.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="10"></a><a href="#-10">10</a>. Ho SY, Cabrera JA, Tran VH, Farr&eacute; J, Anderson RH,         S&aacute;nchez-Quintana D. Architecture of the pulmonary veins:         relevance to radiofrequency ablation. Heart 2001;         86:265-270.    <br>          <br>      <a name="11"></a><a href="#-11">11</a>. Tagawa M, Higuchi K, Chinushi M, Washizuka T, Ushiki T,         Ishihara N et al. Myocardium Extending from the Left         Atrium onto the Pulmonary Veins: A Comparison Between         Subjects with and Without Atrial Fibrillation. PACE 2001;         24:1459&ndash;1463.         <br>          <!-- ref --><br>      <a name="12"></a><a href="#-12">12</a>. Chiu IS, Hung CR, How SW, Chen MR. Is the sinus node         visible grossly? A histological study of normal hearts.         Int J Cardiol 1989; 22: 83-87.    <br>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>      <a name="13"></a><a href="#-13">13</a>. He BM, Tan YX, Cheng M, Cui YQ. The surgical anatomy of         the sinoatrial node. Surg Radiol Anat 1991;13: 123-128.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="14"></a><a href="#-14">14</a>. Chen SA, Tai CT. Catheter ablation of atrial fibrillation         originating from the non-pulmonary vein foci. J         Cardiovasc Electrophysiol 2005; 16: 229-232.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="15"></a><a href="#-15">15</a>. Durante-Mangoni E, Del Vecchio D, Ruggiero G. Right         diaphragm paralysis following cardiac radiofrequency         catheter ablation for inappropriate sinus tachycardia.         PACE 2003; 26:783-784.    <br>          <br>      <a name="16"></a><a href="#-16">16</a>. S&aacute;nchez-Quintana D, Cabrera JA, Farr&eacute; J, Climent V,         Anderson R H, Ho SY. Sinus node revisited in the era of         electroanatomical mapping and catheter ablation. Heart         2005; 91:189&ndash;194.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="17"></a><a href="#-17">17</a>. Rivara A, Freire D, Acu&ntilde;a J, Lujambio M, Lluberas R,         Escobar N et al. Comparaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas         electrofisiol&oacute;gicas de la vena cava superior en         pacientes con y sin fibrilaci&oacute;n atrial. Estudio         prospectivo. XX Congreso Uruguayo de Cardiolog&iacute;a.         Montevideo, 2004.    <br>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>      <a name="18"></a><a href="#-18">18</a>. Shah DC, Ha&iuml;ssaguerre M, Ja&iuml;s P, Cl&eacute;menty J.         High-Resolution Mapping of Tachycardia Originating from         Superior Vena Cava: Evidence of Electrical Heterogeneity,         Slow Conduction, and Possible Circus Movement Reentry. J         Cardiovasc Electrophysiol 2002; 13: 388-392.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="19"></a><a href="#-19">19</a>. S&aacute;nchez-Quintana D, Ho SY. Anatom&iacute;a de los nodos         card&iacute;acos y del sistema de conducci&oacute;n espec&iacute;fico         auriculoventricular. Rev Esp Cardiol 2003; 56: 1085-1092.    <br>          <!-- ref --><br>      <a name="20"></a><a href="#-20">20</a>. Yuniadi Y, Tai CT, Lin YJ. Chen SA. Superior vena cava         rhythm masquerading as normal sinus rhythm. J Cardiovasc         Electrophysiol 2004; 15: 950-952.     </font>  <ol>           </ol>            ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haissaguerre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jais]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hocini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quimiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>339</volume>
<page-range>659-666</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prakash]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating from the pulmonary veins: electrophysiological characteristics, pharmacological responses, and effects of radiofrequency ablation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>100</volume>
<page-range>1879-1886</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[YK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsao]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter Ablation of Paroxysmal Atrial Fibrillation Initiated by Non-Pulmonary Vein Ectopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>107</volume>
<page-range>3176-3183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ueng]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initiation of Atrial Fibrillation by Ectopic Beats Originating From the Superior Vena Cava: Electrophysiological Characteristics and Results of Radiofrequency Ablation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>102</volume>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ouyang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volkmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuck]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electroanatomic Mapping and Catheter Ablation of Breakthroughs From the Right Atrium to the Superior Vena Cava in Patients With Atrial Fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>106</volume>
<page-range>1317-1320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kholová]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kautzner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphology of Atrial Myocardial Extensions Into Human Caval Veins: A Postmortem Study in Patients With and Without Atrial Fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>110</volume>
<page-range>483-488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hashizume]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ushiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A histological study of the cardiac muscle of the human superior and inferior venae cavae]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Histol Cytol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>58</volume>
<page-range>457-464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rauschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De Arteriarum et Venarum Structura]]></source>
<year>1836</year>
<publisher-loc><![CDATA[Breslau ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eliakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The junction between the left atrium and the pulmonary veins: An anantomic study of human hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1966</year>
<volume>34</volume>
<page-range>412-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tran]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farré]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Architecture of the pulmonary veins: relevance to radiofrequency ablation]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<page-range>265-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chinushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Washizuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ushiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardium Extending from the Left Atrium onto the Pulmonary Veins: A Comparison Between Subjects with and Without Atrial Fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[PACE]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1459-1463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[How]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the sinus node visible grossly?: A histological study of normal hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>22</volume>
<page-range>83-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[YX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[YQ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The surgical anatomy of the sinoatrial node]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Radiol Anat]]></source>
<year>1991</year>
<volume>13</volume>
<page-range>123-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter ablation of atrial fibrillation originating from the non-pulmonary vein foci]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>229-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durante-Mangoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del-Vecchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruggiero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Right diaphragm paralysis following cardiac radiofrequency catheter ablation for inappropriate sinus tachycardia]]></article-title>
<source><![CDATA[PACE]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>783-784</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farré]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Climent]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sinus node revisited in the era of electroanatomical mapping and catheter ablation]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2005</year>
<volume>91</volume>
<page-range>189-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lujambio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluberas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de las características electrofisiológicas de la vena cava superior en pacientes con y sin fibrilación atrial.: Estudio prospectivo]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XX Congreso Uruguayo de Cardiología]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>Montevideo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haïssaguerre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaïs]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clémenty]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-Resolution Mapping of Tachycardia Originating from Superior Vena Cava: Evidence of Electrical Heterogeneity, Slow Conduction, and Possible Circus Movement Reentry]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>388-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anatomía de los nodos cardíacos y del sistema de conducción específico auriculoventricular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1085-1092</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuniadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[YJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superior vena cava rhythm masquerading as normal sinus rhythm]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<page-range>950-952</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
