<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0390</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0390</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Médico del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-03902012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención de hepatitis A mediante vacunación en Uruguay (2005-2010)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assandri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Clínica Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Clínica Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Clínica Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-03902012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-03902012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-03902012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la hepatitis A es un problema sanitario en países en vías de desarrollo. Objetivos: describir estrategias para controlar hepatitis A mediante vacunación. Describir evolución de número de casos, tasas y brotes entre 2005-2010. Material y método: estudio descriptivo retrospectivo 2005-2010. Se analizan: -Estrategias utilizadas por Ministerio de Salud Pública (MSP) para controlar hepatitis A mediante vacunación: bloqueo de brotes; población de riesgo e inclusión universal de vacuna. -Descripción: número de casos de hepatitis A en Uruguay y Artigas; número de brotes en ciudades, barrios, familia y otros; número de casos/edad. Resultados: se registraron 21 brotes. Se aplicaron 16.715 primeras dosis y 11.354 segundas dosis. Entre el 10 de setiembre de 2007 y el 26 de noviembre de 2007, el MSP y el Ministerio de Desarrollo Social realizaron una campaña de vacunación dirigida a niños de entre 1 y 5 años del subsector público. Docentes y estudiantes de Medicina de la Universidad de la República apoyaron y difundieron la campaña. Se aplicaron 44.716 primeras dosis y 25.095 segundas dosis. En 2008 se incluye la vacuna en dos dosis en el esquema de vacunación, obligatoria y gratuita. La tasa país disminuyó de 69,6 a 2,7 entre 2005 y 2010 (p<0,05); en el departamento de Artigas de 780,57/100.000 en 2005 a 0,66 en 2010 (p<0,05). Durante 2005-2008 ocurrieron 22 brotes en ciudades; en 2010 se registraron escasos brotes intrafamiliares y en escuelas. El descenso de número de casos de 2005 a 2010 fue significativo en todas las edades. Comentario: del 2005 al 2010 se produjo una disminución significativa y sostenida del número de brotes y tasas de hepatitis A en Uruguay.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary Introduction: Hepatitis A is a health problem in developing countries. Objectives: To describe strategies to control Hepatitis A through immunization. To describe the evolution of the number of cases, rates and outbreaks from 2005 through 2010. Method: Retrospective descriptive study covering the 2005-2010 period of time. The following was analysed: - Strategies used by the Ministry of Public Health to control Hepatitis A through immunization: blocking of outbreaks; population at risk; universal immunization. - Description: Number of cases of Hepatitis A in Uruguay, and in the department of Artigas; number of outbreaks in cities, neighborhoods, families and other; number of cases/age. Results: 21 outbreaks were recorded. 16.715 first doses and 11.354 second doses were applied. From 10 September, 2007 through 26 November, 2007 the Ministry of Public Health and the Ministry of Social Development conducted an immunization campaign aimed at children in the public sub-sector who were between 1 and 5 years old. Professors at the School of Medicine of the University of the Republic and medical students supported and contributed to the dissemination of the campaign. 44.716 first doses and 25.095 second doses were applied. In 2008 the two dose vaccine is included in the mandatory and free immunization plan. The national rate dropped from 69.6 to 2.7 from 2005 through 2010 (p<0,05); and in the department of Artigas from 780.57/100.000 in 2005 to 0.66 in 2010 (p<0,05). Between 2005 and 2008 there were 22 outbreaks in cities, in 2010 few intra-family outbreaks and in schools were registered. The decrease in the number of cases from 2005 through 2010 was significant for all ages. Comment: A significant and sustained decrease of Hepatitis A outbreaks and rates was evidenced in Uruguay from 2005 through 2010.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Introdução: a hepatite A é um problema sanitário nos países em vias de desenvolvimento. Objetivos: Descrever estratégias para controlar hepatite A por vacinação. Descrever a evolução do número de casos, taxas e surtos entre 2005-2010. Material e método: estudo descritivo retrospectivo 2005-2010. Foram analisadas: - Estratégias utilizadas pelo Ministério de Salud Pública (MSP) para controlar a hepatite A por vacinação: bloqueio de surtos; população de risco; inclusão universal da vacina. - Descrição: número de casos de hepatite A no Uruguai e especificamente no departamento de Artigas; número de surtos en cidades, bairros, famílias e outros; número de casos/idade. Resultados: foram registrados 21 surtos. Foram aplicadas 16.715 primeiras doses e 11.354 segundas doses. Entre o dia 10 de setembro de 2007 e o dia 26 de novembro de 2007, o MSP e o Ministério de Desenvolvimento Social realizaram una campanha de vacinação dirigida a crianças entre 1 e 5 anos do setor público. Docentes e estudantes de Medicina da Universidad de la República apoiaram e difundiram a campanha. Foram aplicadas 44.716 primeiras doses e 25.095 segundas doses. Em 2008 a vacina em duas doses foi incluída ao esquema de vacinação, obrigatória e gratuita. La taxa país diminuiu de 69,6 a 2,7 entre 2005 y 2010 (p<0,05); no departamento de Artigas passou de 780,57/100.000 em 2005 a 0,66 em 2010 (p<0,05). Durante 2005-2008 foram registrados 22 surtos em cidades; em 2010, foram registrados poucos surtos intrafamiliares e em escolas. A redução do número de casos de 2005 a 2010 foi significativa em todas as idades. Comentário: de 2005 a 2010 observou-se uma diminuição significativa e mantida do número de surtos e das taxas de hepatite A no Uruguai.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEPATITIS A]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VACUNAS CONTRA LA HEPATITIS A]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATITIS A]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATITIS A BACINES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana"><strong><font size="4">Prevenci&oacute;n de hepatitis A mediante vacunaci&oacute;n en Uruguay (2005-2010)</font></strong><b><font size="4"> </font></b></font> </p>      <p><font size="2" face="Verdana">Dras. Claudia Romero <a name="-S1"></a><a href="#S1">*</a>, Virginia Perdomo <a name="-S2"></a><a href="#S2">&dagger;</a>, Flavia Chamorro <a href="#S1">*</a>, Elizabeth Assandri <a href="#S1">*</a>, Mar&iacute;a Catalina P&iacute;rez <a name="-S3"></a><a href="#S3">&Dagger;</a>, Alicia Montano <a href="#S3">&Dagger;</a></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Uruguay</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n: la hepatitis A es un problema sanitario en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo. Objetivos: describir estrategias para controlar hepatitis A mediante vacunaci&oacute;n. Describir evoluci&oacute;n de n&uacute;mero de casos, tasas y brotes entre 2005-2010. Material y m&eacute;todo: estudio descriptivo retrospectivo 2005-2010. Se analizan: -Estrategias utilizadas por Ministerio de Salud P&uacute;blica (MSP) para controlar hepatitis A mediante vacunaci&oacute;n: bloqueo de brotes; poblaci&oacute;n de riesgo e inclusi&oacute;n universal de vacuna. -Descripci&oacute;n: n&uacute;mero de casos de hepatitis A en Uruguay y Artigas; n&uacute;mero de brotes en ciudades, barrios, familia y otros; n&uacute;mero de casos/edad. Resultados: se registraron 21 brotes. Se aplicaron 16.715 primeras dosis y 11.354 segundas dosis. Entre el 10 de setiembre de 2007 y el 26 de noviembre de 2007, el MSP y el Ministerio de Desarrollo Social realizaron una campa&ntilde;a de vacunaci&oacute;n dirigida a ni&ntilde;os de entre 1 y 5 a&ntilde;os del subsector p&uacute;blico. Docentes y estudiantes de Medicina de la Universidad de la Rep&uacute;blica apoyaron y difundieron la campa&ntilde;a. Se aplicaron 44.716 primeras dosis y 25.095 segundas dosis. En 2008 se incluye la vacuna en dos dosis en el esquema de vacunaci&oacute;n, obligatoria y gratuita. La tasa pa&iacute;s disminuy&oacute; de 69,6 a 2,7 entre 2005 y 2010 (p&lt;0,05); en el departamento de Artigas de 780,57/100.000 en 2005 a 0,66 en 2010 (p&lt;0,05). Durante 2005-2008 ocurrieron 22 brotes en ciudades; en 2010 se registraron escasos brotes intrafamiliares y en escuelas. El descenso de n&uacute;mero de casos de 2005 a 2010 fue significativo en todas las edades. Comentario: del 2005 al 2010 se produjo una disminuci&oacute;n significativa y sostenida del n&uacute;mero de brotes y tasas de hepatitis A en Uruguay.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Palabras clave: HEPATITIS A - prevenci&oacute;n y control VACUNAS CONTRA LA HEPATITIS A</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Keywords: HEPATITIS A - prevention &amp; control HEPATITIS A BACINES</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><a name="S1"></a><a href="#-S1">*</a> Prof. Adjunta de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica, Facultad de Medicina, Universidad de la Rep&uacute;blica. Uruguay.</font></p>  <font size="2" face="Verdana"><a name="S2"></a><a href="#-S2">&dagger;</a> Ex-Asistente de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica, Facultad de Medicina, Universidad de la Rep&uacute;blica. Uruguay. </font>     <p></p>  <font size="2" face="Verdana"><a name="S3"></a><a href="#-S3">&Dagger;</a> Profesora Titular de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica, Facultad de Medicina, Universidad de la Rep&uacute;blica. Uruguay. </font>     <p></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Correspondencia: Dra. Virginia Perdomo. Luis Meli&aacute;n Lafinur 1864/402. Montevideo, Uruguay. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:vnaranja5@hotmail.com">vnaranja5@hotmail.com</a></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 9/1/12. Aceptado: 22/6/12</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Conflicto de intereses: las autoras declaran que no existen conflictos de intereses.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">La infecci&oacute;n por el virus de hepatitis A (HVA) tiene distribuci&oacute;n mundial, constituyendo un problema sanitario en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo<a name="-bib1"></a>(<a href="#bib1"><sup>1</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Las regiones y los pa&iacute;ses se clasifican seg&uacute;n la ocurrencia de n&uacute;mero de casos por 100.000 habitantes. La endemicidad se relaciona fuertemente con las condiciones higi&eacute;nico-sanitarias de los pa&iacute;ses(<a href="#bib1"><sup>1</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Si bien la mayor&iacute;a de los casos de hepatitis aguda a virus A presentan una evoluci&oacute;n benigna autolimitada, existen formas cl&iacute;nicas prolongadas con reca&iacute;das y 0,1% a 0,2% de los casos evolucionan a fallo hep&aacute;tico agudo<a name="-bib2"></a><a name="-bib3"></a>(<a href="#bib1"><sup>1-3</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">El n&uacute;mero de casos sintom&aacute;ticos aumenta con la edad. En ni&ntilde;os menores de 5 a&ntilde;os la enfermedad generalmente es asintom&aacute;tica. El 30% de los casos en ni&ntilde;os mayores de 5 a&ntilde;os y el 70% de los casos en adultos son sintom&aacute;ticos, aumentando la morbilidad. En Am&eacute;rica Latina es la causa m&aacute;s frecuente de trasplante hep&aacute;tico en ni&ntilde;os<a name="-bib4"></a>(<a href="#bib4"><sup>4</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Se dispone de vacunas inactivadas, eficaces y seguras para prevenir la enfermedad<a name="-bib5"></a><a name="-bib6"></a><a name="-bib7"></a><a name="-bib8"></a><a name="-bib9"></a>(<a href="#bib5"><sup>5-9</sup></a>). Los pa&iacute;ses que han mejorado las condiciones higi&eacute;nico-sanitarias y han adoptado la utilizaci&oacute;n universal de la vacunaci&oacute;n han logrado disminuir la incidencia de esta enfermedad no solo en la franja etaria de los ni&ntilde;os vacunados, sino en todas las edades, demostrando la protecci&oacute;n de reba&ntilde;o conferida por la vacuna. Casos pioneros de esto son, por ejemplo, Estados Unidos e Israel<a name="-bib10"></a><a name="-bib11"></a><a name="-bib12"></a><a name="-bib13"></a><a name="-bib14"></a>(<a href="#bib10"><sup>10-14</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Argentina es la primera naci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina que desde el a&ntilde;o 2005 incluye la vacuna en forma universal contra HVA, aplicando un esquema de dosis &uacute;nica a ni&ntilde;os de 12 meses de edad. La protecci&oacute;n contra la enfermedad obtenida con una sola dosis de vacuna es de 95% a 99%(<a href="#bib5"><sup>5-7</sup></a>). En ese pa&iacute;s, la incidencia de falla hep&aacute;tica aguda por HVA constitu&iacute;a un problema de salud, siendo la primera causa de trasplante hep&aacute;tico<a name="-bib15"></a><a name="-bib16"></a><a name="-bib17"></a><a name="-bib18"></a>(<a href="#bib15"><sup>15-18</sup></a>). Previo al 2005, en Argentina y en Chile se utiliz&oacute; la vacuna de hepatitis A para bloqueo epidemiol&oacute;gico de brotes, obteni&eacute;ndose buenos resultados<a name="-bib19"></a><a name="-bib20"></a>(<a href="#bib19"><sup>19,20</sup></a>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En Uruguay, antes del a&ntilde;o 2007, la HVA era una enfermedad end&eacute;mica que presentaba brotes epid&eacute;micos en ni&ntilde;os y adultos j&oacute;venes. Antes del a&ntilde;o 2004 se notificaban alrededor de 4.000 casos/a&ntilde;o. En el a&ntilde;o 2005 se notificaron 2.256 casos con una incidencia de 69,6/100.000 habitantes. Estas cifras pueden estar sesgadas por la subnotificaci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">A fines del a&ntilde;o 2004 y principios del 2005 ocurrieron brotes de hepatitis A en el departamento de Artigas. En la ciudad de Bella Uni&oacute;n de ese departamento, la tasa de ataque alcanz&oacute; en febrero a 2.987/100.000 habitantes. Esto determin&oacute; que el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MSP) indicara por primera vez la vacunaci&oacute;n como estrategia de bloqueo de brotes en esa y otras ciudades del pa&iacute;s. En los a&ntilde;os siguientes se vacuna, adem&aacute;s, a ni&ntilde;os con riesgo de adquirir hepatitis A, asistidos en el subsector p&uacute;blico de salud. Finalmente, en el a&ntilde;o 2008 se inici&oacute; la vacunaci&oacute;n universal<a name="-bib21"></a><a name="-bib22"></a>(<a href="#bib21"><sup>21,22</sup></a>).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Objetivos de este trabajo:</strong></font></p>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Describir las estrategias utilizadas por el MSP en Uruguay para el control de la infecci&oacute;n por virus de hepatitis A mediante la utilizaci&oacute;n de la vacuna en el per&iacute;odo 2005-2010.</font></li>        <li><font face="Verdana" size="2">Describir la evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de casos, tasas y brotes de hepatitis A en el per&iacute;odo 2005-2010.</font></li>      </ul>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Material y m&eacute;todo</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo retrospectivo que comprendi&oacute; desde el a&ntilde;o 2005 al 2010. Se analizaron:</font></p>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Estrategias utilizadas por el MSP para el control de hepatitis A mediante el uso de la vacuna: bloqueo de brotes (2005-2007); vacunaci&oacute;n a poblaci&oacute;n de riesgo (2007) e inclusi&oacute;n de la vacuna en forma universal (2008). La vacunaci&oacute;n para todas las estrategias se realiz&oacute; con un esquema de dos dosis separadas por seis meses.</font></li>        <li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de casos de hepatitis A en el pa&iacute;s, en el departamento de Artigas y en la ciudad de Bella Uni&oacute;n en el per&iacute;odo 2005-2010. Se seleccionaron ese departamento y esa ciudad por presentar la mayor incidencia en Uruguay en dicho per&iacute;odo.</font></li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de brotes en ciudades, barrios, familias y otros, en el per&iacute;odo 2005-2010.</font></li>        <li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de casos por edad en el per&iacute;odo 2005-2010.</font></li>      </ul>      <p><font face="Verdana" size="2">Se utilizaron las denuncias de casos de hepatitis A realizadas en la Divisi&oacute;n Epidemiolog&iacute;a del MSP y los datos disponibles on line en el sector de Notificaci&oacute;n obligatoria de enfermedades *. La Comisi&oacute;n Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes (CHLA-EP) proporcion&oacute; el n&uacute;mero y la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de las dosis de vacuna de hepatitis A aplicadas.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Datos poblacionales. </strong>Para el c&aacute;lculo de tasas se utilizaron los datos poblacionales aportados por el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE) del censo 2004**. Uruguay tiene una poblaci&oacute;n de 3.241.003 habitantes. El departamento de Artigas cuenta con una poblaci&oacute;n de 78.019 habitantes y la ciudad de Bella Uni&oacute;n de ese departamento, 13.187 habitantes. </font> </p>      <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Definici&oacute;n de caso de hepatitis.</strong> Se define como aquel paciente que tiene un test positivo para inmunoglobulina M espec&iacute;fica o tiene cl&iacute;nica compatible con esta enfermedad y un nexo epidemiol&oacute;gico con un caso de hepatitis A.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">* <a href="http://www.msp.gub.uy">www.msp.gub.uy</a></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">** <a href="http://www.ine.gub.uy">www.ine.gub.uy</a> </font> </p>      <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Definici&oacute;n de brote. </strong>Se define como el aumento del n&uacute;mero de casos o la presencia de dos o m&aacute;s casos relacionados epidemiol&oacute;gicamente, de aparici&oacute;n s&uacute;bita y diseminaci&oacute;n localizada en un espacio espec&iacute;fico.</font></p>  <em>     <p><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis estad&iacute;stico</font></p>  </em>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se aplic&oacute; an&aacute;lisis descriptivo. Se calcul&oacute; incidencia anual de casos/100.000 habitantes con intervalos de </font> </p>      <p><font face="Verdana" size="2">confianza de 95% (IC 95%) para Uruguay, el departamento de Artigas y la ciudad de Bella Uni&oacute;n. Se calcul&oacute; </font> </p>      <p><font face="Verdana" size="2">la incidencia anual del pa&iacute;s para los grupos etarios utilizados: 0-3, 4-6, 7-14 y ? 15 a&ntilde;os. El grado de </font> </p>      <p><font face="Verdana" size="2">asociaci&oacute;n univariado se examin&oacute; mediante el uso de la prueba exacta de Fisher o prueba de dos colas con correcci&oacute;n de Yates, o ambos, seg&uacute;n fuera apropiado. Todos los valores de probabilidad informados fueron de dos colas y p&lt;0,05 fue considerado estad&iacute;sticamente significativo. El sistema de computaci&oacute;n utilizado fue Epitable del programa Epi-info versi&oacute;n 6.0.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></p>  </strong>     <p></p>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Estrategias utilizadas por el MSP para el control de hepatitis A mediante el uso de vacuna. N&uacute;mero de dosis aplicadas en cada estrategia:</li> </font>       <ul>          <li><font face="Verdana" size="2"><em>Bloqueo de brotes epid&eacute;micos.</em> Entre el 2005 y el 2007 se notificaron 21 brotes de hepatitis A en Uruguay. Entre octubre de 2004 y febrero del 2005 ocurri&oacute; un importante n&uacute;mero de brotes de hepatitis A en el departamento de Artigas. En la ciudad de Bella Uni&oacute;n de ese departamento la tasa de ataque alcanz&oacute; en febrero a 2.987,79/100.000 habitantes. En el a&ntilde;o 2005 se inicia el bloqueo epidemiol&oacute;gico de brotes con la vacuna antihepatitis A en ese departamento, recomend&aacute;ndose la vacunaci&oacute;n de ni&ntilde;os entre 2 y 4 a&ntilde;os. El MSP proporcion&oacute; en forma gratuita y no obligatoria las dosis de vacunas para el bloqueo de estos brotes. En ese departamento se administraron primeras dosis de vacuna a 4.769 ni&ntilde;os y segundas dosis a 2.859 ni&ntilde;os. El n&uacute;mero de dosis de vacunas de hepatitis A aplicadas para el bloqueo de brotes epid&eacute;micos en el per&iacute;odo 2005-2007 se muestra en la <a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05t1.jpg">tabla 1</a>.</font></li>          <li><font face="Verdana" size="2"><em>Vacunaci&oacute;n a poblaci&oacute;n de riesgo.</em> En el a&ntilde;o 2007, el MSP y el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) lanzan una campa&ntilde;a dirigida a aumentar las tasas de cobertura de las vacunas incluidas en el Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI). En esta campa&ntilde;a se recomend&oacute; la vacunaci&oacute;n contra HVA de ni&ntilde;os entre 12 y 59 meses incluidos en el Programa de Asistencia Nacional de Emergencia Social (PANES) y ni&ntilde;os entre 12 y 23 meses, beneficiarios del subsector p&uacute;blico de salud. Esta constituye una medida tendiente a promover la salud de la poblaci&oacute;n. La campa&ntilde;a de vacunaci&oacute;n se desarroll&oacute; entre el 10 de setiembre de 2007 y el 26 de noviembre de ese a&ntilde;o. Los estudiantes y docentes del s&eacute;ptimo a&ntilde;o de la carrera de Doctor en Medicina de la Universidad de la Rep&uacute;blica se integraron a esta campa&ntilde;a de vacunaci&oacute;n como actividad de extensi&oacute;n universitaria<a name="-bib23"></a>(<a href="#bib23"><sup>23</sup></a>). Colaboraron en la promoci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de la misma mediante la coordinaci&oacute;n de acciones con instituciones gubernamentales y no gubernamentales, instituciones de salud, medios de comunicaci&oacute;n, empresas farmac&eacute;uticas y comerciales y mediante la realizaci&oacute;n de actividades l&uacute;dico-recreativas que promovieron la vacunaci&oacute;n. La meta era vacunar a 30.000 ni&ntilde;os dentro de esa poblaci&oacute;n de riesgo. Durante los tres meses de campa&ntilde;a reciben la primera dosis 44.716 ni&ntilde;os en todo el pa&iacute;s. A los seis meses reciben la segunda dosis 25.095 ni&ntilde;os, correspondiendo al 56% de los que recibieron la primera.</font></li>          <li><font face="Verdana" size="2"><em>Inclusi&oacute;n de la vacuna en forma universal.</em> El 10 de marzo de 2008 se incluye en forma obligatoria y gratuita la vacuna de hepatitis A a nivel nacional, con dos dosis a los 15 y 21 meses. Se realiza "catch-up" para los ni&ntilde;os nacidos en el a&ntilde;o 2007. La cobertura con la primera dosis de los 48.243 ni&ntilde;os nacidos en el 2007 fue de 74%.</font></li>           ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de casos y tasas de hepatitis A en el pa&iacute;s en el departamento de Artigas y en la ciudad de Bella Uni&oacute;n en el per&iacute;odo 2005-2010. En el a&ntilde;o 2005, la tasa de hepatitis A en Artigas alcanza la cifra de 780,57/100.000 (IC 95%, 717-841) habitantes y en la ciudad de Bella Uni&oacute;n 2.987,79/100.000 (IC 95%, 2.704-3.208). En las figuras<a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05f1.jpg">1</a> y <a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05f2.jpg">2</a>se muestra la evoluci&oacute;n de las tasas de incidencia en el departamento de Artigas y en la ciudad de Bella Uni&oacute;n en el per&iacute;odo 2005-2010. Con la intervenci&oacute;n realizada para el control de la enfermedad en el a&ntilde;o 2005 (bloqueo de brotes), la tasa disminuye significativamente en el a&ntilde;o 2006 a 21,78/100.000 habitantes para el departamento de Artigas y 30,33/100.000 habitantes en la ciudad de Bella Uni&oacute;n (p &lt; 0,05). En el 2010, las tasas fueron de 3,8/100.000 (IC 95%, 0,5 - 8,1) habitantes en Artigas y 0/100.000 en Bella Uni&oacute;n. En la <a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05t2.jpg">tabla 2</a> se compara el n&uacute;mero de casos y la incidencia (IC 95%) de hepatitis A a nivel nacional entre los a&ntilde;os 2005-2010. En la <a href="#3">figura 3</a> se muestra el descenso sostenido de las tasas de incidencia por 100.000 habitantes en el pa&iacute;s en el per&iacute;odo 2005-2010.</li>    <a name="3"></a>      </font>          <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05f3.jpg"></font></p>        <li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de brotes en ciudades, barrios, familiares y otros brotes, en el per&iacute;odo 2005-2010. Durante el per&iacute;odo 2005-2007 se registran 21 brotes en ciudades del pa&iacute;s. Posteriormente se observa un importante descenso en los brotes de ciudad, observ&aacute;ndose solo brotes intrafamiliares, en escuelas y campamentos en los a&ntilde;os 2009 y 2010. Estos datos se muestran en la <a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05t3.jpg">tabla 3</a>.</font></li>        <li><font face="Verdana" size="2">Evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de casos por edad. En la <a href="/img/revistas/rmu/v28n2/2a05f4.jpg">figura 4</a> se muestra el descenso sostenido de las tasas de incidencia por 100.000 habitantes seg&uacute;n franjas etarias en el per&iacute;odo 2005-2010.</font></li>      </ul>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Discusi&oacute;n</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">La prevenci&oacute;n de las enfermedades por medio de vacunas es el gran reto del siglo XXI. Nuevas vacunas de probada eficacia y casi nulos efectos colaterales est&aacute;n disponibles en la actualidad<a name="-bib24"></a>(<a href="#bib24"><sup>24</sup></a>). Por otra parte, las complejas tecnolog&iacute;as utilizadas para lograr varias de las vacunas hoy disponibles, han encarecido su inclusi&oacute;n en forma universal; esto ha dificultado la inmunizaci&oacute;n de ni&ntilde;os que viven en condiciones econ&oacute;micas desfavorables, causando alta morbilidad e inaceptable mortalidad. Para la hepatitis A es claro que las medidas tendientes a mejorar las condiciones de vida (acceso al agua potable, mejoras en la eliminaci&oacute;n de las excretas, adhesi&oacute;n a medidas de higiene ambiental y personal), causan impacto positivo en la disminuci&oacute;n de la prevalencia de esta enfermedad en Uruguay, como en otros pa&iacute;ses de la regi&oacute;n(<a href="#bib1"><sup>1</sup></a>). Afrontar la enfermedad significa un costo importante para los gobiernos, la sociedad y las familias. La disponibilidad de vacunas seguras y eficaces que han probado casi erradicar la enfermedad en los pa&iacute;ses que las incluyeron en forma universal, transforma este problema en un dilema &eacute;tico que todos las naciones deber&iacute;an discutir(<a href="#bib6"><sup>6-10</sup></a>). Para los pa&iacute;ses latinoamericanos el beneficio econ&oacute;mico de la vacunaci&oacute;n resulta igual o aun mayor que si se consideran los costos derivados de la p&eacute;rdida de d&iacute;as laborables o las p&eacute;rdidas econ&oacute;micas por expectativa de a&ntilde;os perdidos cuando se mueren ni&ntilde;os o adultos j&oacute;venes<a name="-bib25"></a><a name="-bib26"></a>(<a href="#bib25"><sup>25,26</sup></a>). En Uruguay, el elevado costo en la atenci&oacute;n directa de los casos y en la prevenci&oacute;n de los contactos (que durante muchos a&ntilde;os se realiz&oacute; con gammaglobulina) y la necesidad, aunque excepcional, de trasplantes hep&aacute;ticos costosos realizados fuera del pa&iacute;s, justifican ampliamente el gasto en esta vacuna. Durante m&aacute;s de una d&eacute;cada los pediatras en Uruguay realizaron gestiones para la inclusi&oacute;n de la vacuna de hepatitis A en el esquema nacional de vacunaci&oacute;n. Este pa&iacute;s, con tradici&oacute;n de incluir vacunas con cierta celeridad, incorpora la misma en forma obligatoria y gratuita en marzo de 2008.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Conclusi&oacute;n</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las estrategias utilizadas por el MSP para disminuir la aparici&oacute;n de casos de hepatitis A en Uruguay, la incorporaci&oacute;n de la vacuna en el calendario nacional en ni&ntilde;os en esquema de dos dosis produjo un descenso sostenido de las tasas de incidencia de hepatitis A, con desaparici&oacute;n de la existencia de brotes en ciudades y barrios.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las otras dos estrategias (campa&ntilde;a de vacunaci&oacute;n para el control de brotes y vacunaci&oacute;n a poblaci&oacute;n de riesgo, 2005-2007) se acompa&ntilde;aron de una disminuci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa del n&uacute;mero de brotes y tasas de esa enfermedad aun considerando que solo recibieron la segunda dosis el 68% de los ni&ntilde;os.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Agradecimientos</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Dr. Fernando Arrieta. Comisi&oacute;n Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Dra. Teresa Pic&oacute;n. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Directora del Programa Ampliado de Inmunizaciones.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Summary</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Introduction: Hepatitis A is a health problem in developing countries.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Objectives: To describe strategies to control Hepatitis A through immunization. To describe the evolution of the number of cases, rates and outbreaks from 2005 through 2010.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Method: Retrospective descriptive study covering the 2005-2010 period of time. The following was analysed:</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Strategies used by the Ministry of Public Health to control Hepatitis A through immunization: blocking of outbreaks; population at risk; universal immunization.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Description: Number of cases of Hepatitis A in Uruguay, and in the department of Artigas; number of outbreaks in cities, neighborhoods, families and other; number of cases/age.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Results: 21 outbreaks were recorded. 16.715 first doses and 11.354 second doses were applied. From 10 September, 2007 through 26 November, 2007 the Ministry of Public Health and the Ministry of Social Development conducted an immunization campaign aimed at children in the public sub-sector who were between 1 and 5 years old. Professors at the School of Medicine of the University of the Republic and medical students supported and contributed to the dissemination of the campaign. 44.716 first doses and 25.095 second doses were applied. In 2008 the two dose vaccine is included in the mandatory and free immunization plan.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">The national rate dropped from 69.6 to 2.7 from 2005 through 2010 (p&lt;0,05); and in the department of Artigas from 780.57/100.000 in 2005 to 0.66 in 2010 (p&lt;0,05).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Between 2005 and 2008 there were 22 outbreaks in cities, in 2010 few intra-family outbreaks and in schools were registered.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">The decrease in the number of cases from 2005 through 2010 was significant for all ages.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Comment: A significant and sustained decrease of Hepatitis A outbreaks and rates was evidenced in Uruguay from 2005 through 2010.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumo</font></p>  </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Introdu&ccedil;&atilde;o: a hepatite A &eacute; um problema sanit&aacute;rio nos pa&iacute;ses em vias de desenvolvimento.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Objetivos: Descrever estrat&eacute;gias para controlar hepatite A por vacina&ccedil;&atilde;o. Descrever a evolu&ccedil;&atilde;o do n&uacute;mero de casos, taxas e surtos entre 2005-2010.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Material e m&eacute;todo: estudo descritivo retrospectivo 2005-2010. Foram analisadas:</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Estrat&eacute;gias utilizadas pelo Minist&eacute;rio de Salud P&uacute;blica (MSP) para controlar a hepatite A por vacina&ccedil;&atilde;o: bloqueio de surtos; popula&ccedil;&atilde;o de risco; inclus&atilde;o universal da vacina.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Descri&ccedil;&atilde;o: n&uacute;mero de casos de hepatite A no Uruguai e especificamente no departamento de Artigas; n&uacute;mero de surtos en cidades, bairros, fam&iacute;lias e outros; n&uacute;mero de casos/idade.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Resultados: foram registrados 21 surtos. Foram aplicadas 16.715 primeiras doses e 11.354 segundas doses. Entre o dia 10 de setembro de 2007 e o dia 26 de novembro de 2007, o MSP e o Minist&eacute;rio de Desenvolvimento Social realizaram una campanha de vacina&ccedil;&atilde;o dirigida a crian&ccedil;as entre 1 e 5 anos do setor p&uacute;blico. Docentes e estudantes de Medicina da Universidad de la Rep&uacute;blica apoiaram e difundiram a campanha. Foram aplicadas 44.716 primeiras doses e 25.095 segundas doses. Em 2008 a vacina em duas doses foi inclu&iacute;da ao esquema de vacina&ccedil;&atilde;o, obrigat&oacute;ria e gratuita.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La taxa pa&iacute;s diminuiu de 69,6 a 2,7 entre 2005 y 2010 (p&lt;0,05); no departamento de Artigas passou de 780,57/100.000 em 2005 a 0,66 em 2010 (p&lt;0,05).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Durante 2005-2008 foram registrados 22 surtos em cidades; em 2010, foram registrados poucos surtos intrafamiliares e em escolas.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">A redu&ccedil;&atilde;o do n&uacute;mero de casos de 2005 a 2010 foi significativa em todas as idades.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Coment&aacute;rio: de 2005 a 2010 observou-se uma diminui&ccedil;&atilde;o significativa e mantida do n&uacute;mero de surtos e das taxas de hepatite A no Uruguai.</font></p>  <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></p>  </strong>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib1"></a><a href="#-bib1">1</a>. <strong>Montano A, Bara&ntilde;ano R, Lageard B, Moratorio G, Dibarboure H, Garc&iacute;a A, et al.</strong> Prevalencia de hepatitis A en ni&ntilde;os de 2 a 14 a&ntilde;os y en poblaci&oacute;n laboral de 18 a 49 a&ntilde;os en Montevideo, Uruguay. Rev M&eacute;d Urug 2001; 17(2): 84-98.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib2"></a><a href="#-bib2">2</a>. <strong>Quian J, Ruttiman R, Matrai L.</strong> Prevalencia de anticuerpos contra hepatitis A en una poblaci&oacute;n de Montevideo. Arch Pediatr Urug 2005; 76(2): 100-5.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib3"></a><a href="#-bib3">3</a>. <strong>Ciocca M. </strong>Clinical course and consequences of hepatitis A infection. Vaccine 2000; 18(Suppl 1): S71-4.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib4"></a><a href="#-bib4">4</a>. <strong>Ciocca M, Moreira-Silva SF, Alegr&iacute;a S, Galoppo MC, Ruttiman R, Porta G, et al</strong>. Hepatitis A as an etiologic agent of acute liver failure in Latin America. Pediatr Infect Dis J 2007; 26(8): 711-5.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib5"></a><a href="#-bib5">5</a>. <strong>Van Der Wielen M, Vertruyen A, Froesner G, Ib&aacute;&ntilde;ez R, Hunt M, Herzog C, et al.</strong> Immunogenicity and safety of a pediatric dose of a virosome-adjuvanted hepatitis A vaccine: a controlled trial in children aged 1-16 years. Pediatr Infect Dis J 2007; 26(8): 705-10.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib6"></a><a href="#-bib6">6</a>. <strong>Dagan R, Amir J, Livni G, Greenberg D, Abu-Abed J, Guy L, et al. </strong>Concomitant administration of a virosome-adjuvanted hepatitis a vaccine with routine childhood vaccines at age twelve to fifteen months: a randomized controlled trial. Pediatr Infect Dis J 2007; 26(9): 787-93.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib7"></a><a href="#-bib7">7</a>. <strong>L&oacute;pez EL, Del Carmen Xifr&oacute; M, Torrado LE, De Rosa MF, G&oacute;mez R, Dumas R, et al.</strong> Safety and immunogenicity of a pediatric formulation of inactivated hepatitis A vaccine in Argentinean children. Pediatr Infect Dis J 2001; 20(1): 48-52.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib8"></a><a href="#-bib8">8</a>. <strong>Riedemann S, Reinhardt G, Ibarra H, Fr&ouml;sner GG. </strong>Immunogenicity and safety of a virosomal hepatitis A vaccine (Epaxal) in healthy toddlers and children in Chile. Acta Paediatr 2004; 93(3): 412-4.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib9"></a><a href="#-bib9">9</a>. <strong>Bovier PA, Bock J, Loutan L, Farinelli T, Glueck R, Herzog C.</strong> Long-term immunogenicity of an inactivated virosome hepatitis A vaccine. J Med Virol 2002; 68(4): 489-93.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib10"></a><a href="#-bib10">10</a>. <strong>Lieberman JM, Word BM, Jacobs RJ, Dagan R, Marchant CD. </strong>Universal hepatitis A vaccination in the United States: a call for action. Pediatr Infect Dis J 2008; 27(4): 287-91.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib11"></a><a href="#-bib11">11</a>. <strong>Wasley A, Samandari T, Bell BP. </strong>Incidence of hepatitis A in the United States in the era of vaccination. JAMA 2005; 294(2): 194-201.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib12"></a><a href="#-bib12">12</a>. <strong>Dagan R, Leventhal A, Anis E, Slater P, Ashur Y, Shouval D. </strong>Incidence of Hepatitis A in Israel following universal immunization of toddlers. JAMA 2005; 294(2): 202-10.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib13"></a><a href="#-bib13">13</a>. <strong>Centers for Disease Control and Prevention. </strong>Prevention of Hepatitis A through active or passive immunization: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR 2006; 55(RR 07): 1-30.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib14"></a><a href="#-bib14">14</a>. <strong>Belmaker I, Dukhan L, Yosef Y, Leventhal A, Dagan R.</strong> Elimination of Hepatitis A infection outbreaks in day care and school settings in southern Israel after introduction of the national universal toddler hepatitis A immunization program. Pediatr Infect Dis J 2007; 26(1): 36-40.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib15"></a><a href="#-bib15">15</a>. <strong>Argentina. Ministerio de Salud y Ambiente de la Naci&oacute;n. Direcci&oacute;n de Epidemiolog&iacute;a.</strong> Hepatitis A: documento t&eacute;cnico especial. Bol Epidemiol Peri&oacute;dico 2005; 3: 3-15. Disponible en: <a href="http://msal.gov.ar/htm/site/sala_situacion/PANELES/boletines/boletin_especial_HAV2.pdf">http://msal.gov.ar/htm/site/sala_situacion/PANELES/boletines/boletin_especial_HAV2.pdf</a> [Consulta: 12 de noviembre de 2010]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib16"></a><a href="#-bib16">16</a>. <strong>Argentina. Ministerio de Salud de la Naci&oacute;n. Direcci&oacute;n de Epidemiolog&iacute;a.</strong> Enfermedades de declaraci&oacute;n obligatoria en todo el pa&iacute;s hasta la semana 40 de 2006. Bol Epidemiol Peri&oacute;dico 2006; p.20. Disponible en: <a href="http://msal.gov.ar/htm/site/sala_situacion/PANELES/boletines/boletin_BEP31.pdf">http://msal.gov.ar/htm/site/sala_situacion/PANELES/boletines/boletin_BEP31.pdf</a> [Consulta: 12 de noviembre 2010]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib17"></a><a href="#-bib17">17</a>. <strong>Argentina. Ministerio de Salud de la Naci&oacute;n.</strong> Calendario Nacional de Vacunaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Argentina. Disponible en: <a href="http://www.msal.gov.ar/htm/calendario%20vacunacion%202007.html">http://www.msal.gov.ar/htm/calendario vacunacion 2007.html</a> [Consulta: 18 de diciembre 2009]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib18"></a><a href="#-bib18">18</a>. <strong>Cervio G, Trentadue J, D&acute;Agostino D, Luque C, Saa G, S&aacute;nchez C, et al.</strong> Fulminant hepatic failure: the argentine experience over 10 years in four liver transplant center. Simposio Latinoamericano, Iberoamericano y Colombiano Gastroenterolog&iacute;a, Hepatolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n Pedi&aacute;trica, 2. Cartagena, Colombia, abril 19-21 de 2007.    </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib19"></a><a href="#-bib19">19</a>. <strong>Chile. Ministerio de Salud.</strong> Departamento de Epidemiolog&iacute;a. Situaci&oacute;n de las Enfermedades de notificaci&oacute;n obligatoria: situaci&oacute;n de la hepatitis A en Chile, enero a junio/julio 2003<em>. </em>Disponible en: <a href="http://epi.minsal.cl/evigant/Numero20/evigia/html/notific/hepa/hepa1.htm">http://epi.minsal.cl/evigant/Numero20/evigia/html/notific/hepa/hepa1.htm</a> [Consulta: 20 de enero 2011]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib20"></a><a href="#-bib20">20</a>. <strong>Cofr&eacute; J, Abarca K. </strong>Vacuna anti hepatitis A. Rev Chil Infect 2003; 20(4): 243-52. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/pdf/rci/v20n4/art04.pdf">http://www.scielo.cl/pdf/rci/v20n4/art04.pdf</a> [Consulta:20 de enero de 2011]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib21"></a><a href="#-bib21">21</a>. <strong>Uruguay. Ministerio de Salud P&uacute;blica.</strong> Certificado esquema de vacunaci&oacute;n a&ntilde;o 2008: informe al cuerpo m&eacute;dico y personal de salud. Disponible en: <a href="http://www.msp.gub.uy/ucepidemiologia_1710_1.html">http://www.msp.gub.uy/ucepidemiologia_1710_1.html</a> [Consulta: 21 de enero de 2011 ]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib22"></a><a href="#-bib22">22</a>. <strong>Uruguay. Ministerio de Desarrollo Social.</strong> M&aacute;s de la mitad de los ni&ntilde;os del Panes fueron vacunados contra la hepatitis A. Disponible: <a href="http://www.mides.gub.uy/noticias/lr071107.%20html.%20Noviembre%2017">http://www.mides.gub.uy/noticias/lr071107. html. Noviembre 17</a> [Consulta: 24 de junio 2009 ]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib23"></a><a href="#-bib23">23</a>. <strong>Romero C, Chamorro F, Perdomo V, Assandri E, Giachetto G, Montano A, et al. </strong>Uruguay: Faculty of Medicine plays mayor role in National Vaccination Campaign. Immun Newsl 2010; 32 (3): 1, 3-4.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib24"></a><a href="#-bib24">24</a>. <strong>Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. </strong>El siglo de las vacunas. OPS Ahora 2004. Disponible en: <a href="http://www.paho.org/spanish/dd/pin/ahora11_jul04.htm">http://www.paho.org/spanish/dd/pin/ahora11_jul04.htm</a> [Consulta: 12 de noviembre de 2010]</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib25"></a><a href="#-bib25">25</a>. <strong>Valenzuela MT, Jacobs RJ, Arteaga O, Navarrete MS, Meyerhoff AS, Innis BL. </strong>Cost-effectiveness of universal childhood hepatitis A vaccination in Chile. Vaccine 2005; 23(32): 4110-9.    </font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="bib26"></a><a href="#-bib26">26</a>. <strong>L&oacute;pez E, Debbag R, Coudeville L, Baron-Papillon F, Armoni J.</strong> The cost-effectiveness of universal vaccination of children against hepatitis A in Argentina: results of a dynamic health-economic analysis. J Gastroenterol 2007; 42(2): 152-60.    </font></p>      <p> </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barañano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lageard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moratorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dibarboure]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de hepatitis A en niños de 2 a 14 años y en población laboral de 18 a 49 años en Montevideo, Uruguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Urug]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruttiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matrai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de anticuerpos contra hepatitis A en una población de Montevideo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2005</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>100-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciocca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical course and consequences of hepatitis A infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S71-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciocca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galoppo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruttiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis A as an etiologic agent of acute liver failure in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>711-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Der Wielen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vertruyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Froesner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herzog]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunogenicity and safety of a pediatric dose of a virosome-adjuvanted hepatitis A vaccine: a controlled trial in children aged 1-16 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>705-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amir]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Livni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Abed]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concomitant administration of a virosome-adjuvanted hepatitis a vaccine with routine childhood vaccines at age twelve to fifteen months: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>787-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Carmen Xifró]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and immunogenicity of a pediatric formulation of inactivated hepatitis A vaccine in Argentinean children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riedemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frösner]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunogenicity and safety of a virosomal hepatitis A vaccine (Epaxal) in healthy toddlers and children in Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paediatr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>412-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bovier]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loutan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glueck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herzog]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term immunogenicity of an inactivated virosome hepatitis A vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Virol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>68</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>489-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lieberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Word]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Universal hepatitis A vaccination in the United States: a call for action]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>287-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wasley]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samandari]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of hepatitis A in the United States in the era of vaccination]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>294</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>194-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leventhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slater]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shouval]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of Hepatitis A in Israel following universal immunization of toddlers]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>294</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>202-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of Hepatitis A through active or passive immunization: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR]]></source>
<year>2006</year>
<volume>55</volume>
<numero>RR 07</numero>
<issue>RR 07</issue>
<page-range>1-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dukhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yosef]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leventhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elimination of Hepatitis A infection outbreaks in day care and school settings in southern Israel after introduction of the national universal toddler hepatitis A immunization program]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Argentina. Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación^dDirección de Epidemiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis A: documento técnico especial]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Epidemiol Periódico]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<page-range>3-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Argentina. Ministerio de Salud de la Nación^dDirección de Epidemiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades de declaración obligatoria en todo el país hasta la semana 40 de 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Epidemiol Periódico]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud de la Nación</collab>
<source><![CDATA[Calendario Nacional de Vacunación de la República Argentina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trentadue]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D´Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fulminant hepatic failure: the argentine experience over 10 years in four liver transplant center]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[2 Simposio Latinoamericano, Iberoamericano y Colombiano Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica]]></conf-name>
<conf-date>abril 19-21 de 2007</conf-date>
<conf-loc>Cartagena </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud^dDepartamento de Epidemiología</collab>
<source><![CDATA[Situación de las Enfermedades de notificación obligatoria: situación de la hepatitis A en Chile, enero a junio/julio 2003]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cofré]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abarca]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vacuna anti hepatitis A]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infect]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>243-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Certificado esquema de vacunación año 2008: informe al cuerpo médico y personal de salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Más de la mitad de los niños del Panes fueron vacunados contra la hepatitis A]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assandri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giachetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uruguay: Faculty of Medicine plays mayor role in National Vaccination Campaign]]></article-title>
<source><![CDATA[Immun Newsl]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1, 3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El siglo de las vacunas]]></article-title>
<source><![CDATA[OPS Ahora]]></source>
<year>2004</year>
<month>12</month>
<day> d</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyerhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Innis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness of universal childhood hepatitis A vaccination in Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>4110-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debbag]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coudeville]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron-Papillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cost-effectiveness of universal vaccination of children against hepatitis A in Argentina: results of a dynamic health-economic analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastroenterol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
