SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.11Efeitos adversos imunomediados em pacientes com tumores sólidos tratados com bloqueadores de pontos de controle imunológico em quatro centros em Montevidéu, Uruguai.Miopatia por Corpos de Inclusão Esporádica: Relato de Caso índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Links relacionados

Compartilhar


Revista Uruguaya de Medicina Interna

versão On-line ISSN 2393-6797

Rev. Urug. Med. Int. vol.11  Montevideo  2026  Epub 01-Dez-2026

https://doi.org/10.26445/11.01.2 

CASO CLÍNICO

Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune: hipertrigliceridemia severa resistente asociado a pancreatitis

Autoimmune Chylomicronemia Syndrome: Severe resistant hypertriglyceridemia associated with pancreatitis

Síndrome de Quilomicronemia Autoimune: Hipertrigliceridemia resistente grave associada à pancreatite

Jimena Ravera1  , Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Writing – original draft, Writing-review-editing
http://orcid.org/0000-0002-7017-1580

Rodrigo Bertaiola1  , Conceptualization, Formal analysis, Investigation, Writing – original draft, Writing–review editing, Methodology
http://orcid.org/0009-0003-5063-5901

Cecilia Montenegro1  , Supervision, Validation
http://orcid.org/0000-0003-0263-7868

Murakami Masami2  , Supervision, Validation
http://orcid.org/0000-0001-8795-5712

Fernando Machado1  , Supervision, Validation, writing-review-editing
http://orcid.org/0000-0001-9344-2403

Pablo Corral3  , Supervision, Validation, Writing – original draft
http://orcid.org/0000-0003-0017-8725

Martín Yandian4  , Conceptualization, Methodology, Supervision, Writing-review-editing, Validation
http://orcid.org/0000-0001-9446-4778

1Uruguay. Médica Uruguaya (Prestador de Salud Privado) Montevideo. Uruguay

2Facultad de Medicina. Universidad de Gunma. Japón.

3Facultad de Medicina. Universidad FASTA. Argentina

4Universidad de la República. Facultad de Medicina. Unidad Académica Clínica Médica A. Montevideo, Uruguay. Correspondencia. E-mail: jimena-ravera@hotmail.com


Resumen

Es el primer caso reportado en Uruguay de Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune confirmado con positividad de autoanticuerpos específicos contra la proteína 1 de unión a lipoproteínas de alta densidad anclada a glicosilfosfatidilinositol (GPIHBP1). Respuesta adecuada y mantenida a la hipertrigliceridemia bajo esquema terapéutico con rituximab.

Palabras Claves: Hipertrigliceridemia; GPIHBP1; Anticuerpos

Abstract

The first reported case in Uruguay of Autoimmune Chylomicronemia Syndrome confirmed with positivity for specific autoantibodies against the protein 1 of high-density lipoprotein-binding protein anchored to glycosylphosphatidylinositol (GPIHBP1). Adequate and sustained response to hypertriglyceridemia under a therapeutic regimen with rituximab.

Key words: Hypertriglyceridemia; GPIHBP1; Antibodies

Resumo

Primeiro caso reportado no Uruguai de Síndrome de Quilomicronemia Autoimune confirmado com positividade para autoanticorpos específicos contra a proteína 1 de ligação a lipoproteínas de alta densidade ancorada a glicosilfosfatidilinositol (GPIHBP1). Resposta adequada e mantida à hipertrigliceridemia sob esquema terapêutico com rituximabe.

Palavras-chave: Hipertrigliceridemia; GPIHBP1; Anticorpos

Introducción

La hipertrigliceridemia es un trastorno metabólico que se caracteriza por niveles elevados de triglicéridos (TG) en sangre y conlleva un aumento en el riesgo de pancreatitis.

Su elevación leve-moderada se define con valores de 150 a 499 mg/dl, severa con valores mayores o iguales a 500 mg/dl y extrema con valores mayores de 880 mg/dl 1).

La etiología más frecuente es secundaria/adquirida, asociado al estilo de vida, diabetes mellitus, síndrome metabólico, hipotiroidismo, fármacos y otras menos frecuentes como mecanismo autoinmune.

Se trata del primer caso reportado en Uruguay de Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune, una entidad extremadamente rara que puede asociarse a enfermedades autoinmunes como la artritis reumatoide (AR). Se caracteriza por presentar niveles elevados de TG en plasma, provocado por la afectación en el transporte de lipoprotein lipasa (LPL) debido a la interferencia generada por autoanticuerpos de la proteína de unión a lipoproteína de alta densidad 1 anclada a glicosilfosfatidilinositol (GPIHBP1) o mutaciones genéticas que provocan la incapacidad de hidrólisis de TG con el consecuente acúmulo en el torrente sanguíneo.

El objetivo de reportar este caso clínico se fundamenta en su baja prevalencia, donde el esclarecimiento de su mecanismo patogénico específico es de alto impacto ya que define una conducta terapéutica específica y evita procedimientos de aféresis de lipoproteínas.

Caso clínico

Sexo femenino, 63 años. Portadora de hipertensión arterial y artritis reumatoide seropositiva diagnosticada en el año 2002 en tratamiento con leflunomida.

En enero 2022 presentó episodio de pancreatitis aguda no litiásica secundaria a hipertrigliceridemia severa con cifras mayores de 4000 mg/dl. En dicha oportunidad se realizó una primera aféresis plasmática y se inició tratamiento con ciprofibrato 100 mg al día más dieta acorde.

En la evolución aumento persistente de los valores de triglicéridos llegando a cifras de hasta 5380 mg/dl a pesar de aumento de fibrato, y la adición de estatina, ezetimibe y ácidos grasos omega 3 (EPA/DHA). Ha requerido un total de 7 procedimientos de aféresis plasmática (gráfica 1).

Gráfica 1: Evolución de la determinación de triglicéridos y tratamiento realizado. 

Se plantea una hiperquilomicronemia autoinmune que se confirma con la positividad de los autoanticuerpos específicos contra la proteína 1 de unión a lipoproteínas de alta densidad anclada a glicosilfosfatidilinositol (GPIHBP1). Concomitantemente se estudió la masa de GPIHBP1 y LPL, evidenciándose una disminución significativa de ambas. Se confirma así, el diagnóstico de Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune. (Tabla 1)

Tabla 1: Valores de GPIHBP1 y lipoproteína lipasa. Abreviaturas- GPIHBP1: Autoanticuerpos de la proteína de unión a lipoproteína de alta densidad 1 anclada a glicosilfosfatidilinositol. Ac: Anticuerpo. LPL: Lipoproteinlipasa. 

Se inició esquema terapéutico con Rituximab a dosis inicial de 2 gramos y dosis complementaria de 1 gramo adicional a los 3 meses. Al año del primer ciclo, recibió otros 2 gramos adicionales. Gráfica 1.

La evolución fue buena con una franca mejoría de valores de forma progresiva y sostenida a los 6 meses de iniciado el tratamiento con Rituximab. Tras un año y medio se encuentra bajo remisión de su artritis reumatoide, no ha presentado nuevos episodios de pancreatitis, no ha requerido aféresis plasmáticas y sus valores de triglicéridos en el rango de la normalidad de forma sostenida.

Discusión

El Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune se trata de una hipertrigliceridemia primaria dado por defecto en la síntesis y el metabolismo de los triglicéridos. La edad de presentación es variable pero con franco predominio en la vida adulta y suele asociarse con otras enfermedades autoinmunes como en el caso reportado 2,3).

En la figura 1 se presenta un esquema sobre el mecanismo fisiopatológico de este síndrome. Fisiológicamente el GPIHBP1 se une y transporta LPL desde el espacio intersticial a la luz capilar cuya función es hidrolizar triglicéridos. En presencia de anticuerpos contra GPIHBP1 estos triglicéridos no son hidrolizados con una consecuente hipertrigliceridemia, por tanto, se evidencia en el Síndrome de Quilomicronemia Autoinmune una disminución de la masa de GPIHBP1 y de la actividad y masa de LPL plasmática, como en el caso reportado 4,5,6).

Figura 1: Lipólisis normal y procesamiento defectuoso de triglicéridos en el síndrome de autoanticuerpos específicos contra la proteína 1 de unión a lipoproteínas de alta densidad anclada a glicosilfosfatidilinositol (GPIHBP1). Tomado de 6  

El panel A muestra el procesamiento intravascular normal de los triglicéridos y el panel B el procesamiento defectuoso en un paciente con síndrome de autoanticuerpos GPIHBP1.

Debemos sospechar la presencia de autoanticuerpos GPIHBP1 en pacientes que presentan hipertrigliceridemia severa adquirida de causa inexplicable y refractaria a los tratamientos estándares.

La bibliografía actual y los últimos reportes se centran en el tratamiento inmunosupresor con rituximab, 3,7,8 un anticuerpo monoclonal que tiene como objetivo la depleción de linfocitos B productores de anticuerpos con lo que se reducen sus niveles en plasma y consecuentemente se impacta directamente en el mecanismo patogénico.

No se cuenta con un protocolo estandarizado de tratamiento farmacológico, describiendo en la literatura distintos planes terapéuticos y respuesta variable al mismo 3). En el caso presentado evidencia una respuesta adecuada al tratamiento con rituximab, logrando un descenso sostenido de triglicéridos luego de los 6 meses.

La necesidad de ciclos futuros de rituximab se determinará según la evolución clínica y analítica, teniendo en cuenta la actividad de su artritis reumatoide como los valores de triglicéridos.

Queda por determinarse, si la medición seriada de los niveles de los autoanticuerpos contra la GPIHBP1 podría ser una herramienta útil para anticiparse al aumento en plasma de los triglicéridos e indicar de forma precoz nuevos ciclos de rituximab.

Conclusiones

El diagnóstico de síndrome de quilomicronemia autoinmune debe ser considerado en pacientes con hipertrigliceridemia severa y refractaria al tratamiento convencional.

La identificación oportuna de esta entidad permite instaurar una terapéutica dirigida al mecanismo patogénico específico mediada por autoanticuerpos, evitando complicaciones y procedimientos invasivos innecesarios como la aféresis. En este caso se demuestra la respuesta favorable y sostenida con tratamiento inmunosupresor en base a rituximab.

Bibliografía:

1. Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Guía Nacional de recomendaciones para el abordaje de las dislipemias del adulto. MSP: Montevideo; 2024. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/publicaciones/guia-nacional-recomendaciones-para-abordaje-dislipemias-del-adulto [ Links ]

2. Nozue T, Tada H, Murakami M, Michishita I. A case of hyperchylomicronemia associated with GPIHBP1 autoantibodies and fluctuating thyroid autoimmune disease. J. Clin Lipidology. 2023; 17(1): 68-72. doi: 10.1016/j.jacl.2022.10.005 [ Links ]

3. Miyashita K, Lutz J, Hudgins LC, Toib D, Ashraf AP, Song W, et al. Chylomicronemia from GPIHBP1 autoantibodies. J Lipid Res. 2020 Nov;61(11):1365-1376. doi: 10.1194/jlr.R120001116. [ Links ]

4. Hirano Y, Suematsu Y, Yano Y, Sato S, Miura SI. A Woman With Hypertriglyceridemia Who Acquired Antibody Against GPIHBP1. JACC Case Rep. 2020 Jan 15;2(1):15-18. doi: 10.1016/j.jaccas.2019.11.052. [ Links ]

5. Miyashita K, Fukamachi I, Nagao M, Ishida T, Kobayashi J, Machida T, et al. Autoantibodies against GPIHBP1 as a Cause of Hypertriglyceridemia. N Engl J Med. 2017 Apr 27;376(17):1647-1658. doi: 10.1056/NEJMoa1611930. [ Links ]

6. Beigneux AP, Miyashita K. Autoantibodies against GPIHBP1 as a Cause of Hypertriglyceridemia. N Engl J Med. 2017 Apr 27;376(17):1647-1658. doi: 10.1056/NEJMoa1611930. [ Links ]

7. Lutz J, Dunaj-Kazmierowska M, Arcan S, Kassner U, Miyashita K, Murakami M, Ploug M, Fong LG, Young SG, Nakajima K, Beigneux AP. Chylomicronemia From GPIHBP1 Autoantibodies Successfully Treated With Rituximab: A Case Report. Ann Intern Med. 2020 Nov 3;173(9):764-765. doi: 10.7326/L20-0327. [ Links ]

8. Strøm TB, Tveita AA, Bogsrud MP, Leren TP. Molecular genetic testing and measurement of levels of GPIHBP1 autoantibodies in patients with severe hypertriglyceridemia: The importance of identifying the underlying cause of hypertriglyceridemia. J Clin Lipidol. 2024 Jan-Feb;18(1):e80-e89. doi: 10.1016/j.jacl.2023.11.002. [ Links ]

Nota: Contribución autoral: Jimena Ravera: Conceptualización, análisis formal, investigación, redacción, metodología. Redacción -borrador original, revisión y edición. Rodrigo Bertaiola: Conceptualización, análisis formal, investigación, redacción, metodología. Redacción -borrador original, revisión y edición. Cecilia Montenegro: Supervisión, validación. Murakami Masami: Supervisión. Validación. Fernando Machado: Supervisión. Validación. Redacción -revisión y edición. Pablo Corral: Supervisión. Validación. Redacción -revisión y edición-. Martín Yandian: Conceptualización, redacción, Supervisión. Validación, metodología.

Nota: Referencia autoral:Jimena Ravera: Residente de Medicina Interna Rodrigo Bertaiola: Residente de Medicina Interna Cecilia Montenegro: Laboratorio Inmunología Murakami Masami: Presidente del Consejo Japonés de Promoción de Pruebas de Laboratorio. Director de la Asociación Japonesa de Médicos de Laboratorio Clínico. Fernando Machado: Médico Internista y Cardiólogo. Policlínica de hipertrigliceridemia familiar. Pablo Corral: Instituto de Investigaciones Clínicas Martín Yandian: Médico Internista. Máster en Enfermedades Autoinmunes. Hospital Clinic, Barcelona. Profesor Adjunto Unidad Académica Clínica Médica A.

Nota: El editor responsable por la publicación del presente artículo es la Dra. Mercedes Perendones.

Recibido: 08 de Abril de 2025; Aprobado: 18 de Diciembre de 2025

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons