Lingüística

Vol. 31-2, diciembre 2015: 5-6

ISSN 2079-312X en línea

ISSN 1132-0214 impresa

 

 

Presentación

 

 

Tres artículos sobre asuntos gramaticales del portugués, dos sobre aspectos diversos de dos lenguas indígenas americanas, uno sobre las implicancias de la escucha en la clínica del lenguaje y un último relacionado con los estudios sobre el discurso (en esta oportunidad, a su vez, conectado con la profesión del lingüista), más la necrológica del Profesor Oesterreicher y las acostumbradas reseñas completan este número de Lingüística de diciembre 2015. De ellos, seis están escritos en portugués, y uno en español. No señalo esta circunstancia como una cuestión de competencias o ranking entre las dos lenguas oficiales de la ALFAL, no, simplemente como dato de la realidad que cada quien sabrá apreciar qua tendencias presentes en la masa de lingüistas y filólogos interesados en publicar sus trabajos  en nuestras páginas.

 

Como recordarán nuestros lectores, y autores, la revista ha ingresado desde hace ya tiempo a SciELO Uruguay, lo que favorece enormemente la difusión internacional de sus artículos. Solo deseo comentar brevemente lo siguiente: la pertenencia a SciELO supone para el Editor (función que, consuetudinariamente recae en el presidente de la asociación) una acumulación extra de tareas muy importantes, ya que cada artículo de la revista subido a SciELO debe ser cuidadosamente trabajado, con estrictos estándares de calidad, y el consiguiente insumo de tiempo. En un principio pensé que yo mismo, con la asistencia de nuestro asistente de Secretaría Raúl Scavarelli, podíamos enfrentar esta responsabilidad, pero fue imposible, ya que la disyuntiva fue clara: o cumplíamos las tareas normales que veníamos realizando, o abandonábamos eso y nos dedicábamos de lleno a SciELO. De manera que contratamos a una persona especializada en el tema que prepara cada número y a quien se remunera también por cada revista procesada y subida a las páginas correspondientes de la base de datos.

 

En este momento nuestra revista ha pasado a formar parte de AURA (Asociación Uruguaya de Revistas Científicas), entidad que apoya a las publicaciones de esta característica y las ayuda en los difíciles trámites que cada día hay que realizar para mantener el estándar científico alcanzado. En estos momentos, por ejemplo, estamos trabajando para obtener (lo que haremos con la asistencia de AURA) el DOI, número internacional que identifica cada artículo publicado.

 

Si se me permite un comentario personal: tal como están las cosas actualmente en el mundo de las publicaciones científicas, quienes comenzamos a hacer esta tarea en forma cuasi voluntaria, como una tarea propia de la dirección de la asociación, estamos siendo obligados, por la fuerza de las circunstancias, a transformarnos en editores profesionales, y las revistas que, como en el caso de la nuestra (y así tantas) es una revista de una asociación de profesionales y académicos, se están volviendo, por su parte, en revistas semejantes a las publicadas por prestigiosas y poderosas editoriales multinacionales. Ello nos está obligando a incorporar el know how de la especialidad, sin haberlo pensado ni procurado en forma especial. Y lleva, además, a que la asociación deba remunerar a las personas que se están ocupando de estas cuestiones lo que, a su vez, no eran aspectos previstos antes en los presupuestos.

 

Como acostumbramos en el número de diciembre, es momento de agradecer a quienes han actuado durante el año como evaluadores de los trabajos recibidos: María Ángeles Soler Arechalde,  Magdalena Coll, Ataliba Teixeira de Castilho, Gabriel Kaplún, Ramón Arzápalo, Virginia Bartolotti, Beatriz Gabbiani, Hebe González, Mary Kato, Elvira Arnoux, Ana Fernández Garay, Pascual Masullo, Javier Carol, Ana María Fernández, Fausta Campos, y Marli Quadros Leite.

 

 

                                                                                                                   Adolfo Elizaincín

                                                                                                                     Director-Editor