Servicios Personalizados
Revista
Articulo
Links relacionados
Compartir
Odontoestomatología
versión On-line ISSN 1688-9339
Odontoestomatología vol.11 no.12 Montevideo mayo 2009
Evolución de las publicaciones científicas en Odontología Uruguay 1910-2007 Parte 1
Claudia Silvera Iturrioz*, Beatriz Casnati**, M. del Carmen López Jordi***
* Licenciada Bibliotecóloga. Centro de Documentación y Biblioteca de la Facultad de Odontología, UDELAR
claudiasilvera@gmail.com
** Prof. Adj. Cátedra de Semiología y Patología. BMF y Clínica de Estomatología. Secretaria Unidad de Publicaciones F.O. UDELAR
beacasnatti@montevideo.com.uy
*** Prof. Titular. Cátedra de Odontopediatría. Directora Carrera de Especialización en Odontopediatría. Directora Unidad de Publicaciones F.O. UDELAR
dra.lopezjordi@gmail.com
El presente trabajo surgió como iniciativa del Centro de Documentación y Biblioteca (CDBFO) y la Unidad de Publicaciones de la Facultad de Odontología de la Universidad de la República (UDELAR) considerando oportuno realizar una investigación bibliométrica de los artículos publicados en revistas científicas en el país y en el extranjero por odontólogos uruguayos entre 1910 y 2007. La metodología que se utilizó para la evaluación de la producción científica se inscribe en el marco de los estudios cienciométricos, es decir, las aplicaciones bibliométricas a la ciencia. La fuente de información partió de la base de datos OBRA que contiene la compilación de la Bibliografía Nacional de Odontología del Uruguay (BNO), creada en 1995 por el Centro de Documentación y Biblioteca de la Facultad de Odontología de la Universidad de la República (CDBFO). Las variables analizadas fueron: número de artículos originales publicados, número de autores, número de revistas, número de países, país de orígen de la revista, distribución por área temática o materia principal o disciplina. El análisis de los resultados permitió elaborar conclusiones interesantes resaltando ciertas particularidades nacionales y la influencia de determinantes internacionales.
This work was born by an iniciative of the Documentación and Library Center and the Publication's Unit of the School of Dentistry of the Universidad de la República (UDELAR) considering that it was timely to make a bibliometric research about the papers published in national and foreign scientific journals by Uruguayan dentists between 1910 and 2007. The methodology used to evaluate the scientific production was the bibliometric applications to science. The source of information was the OBRA database, a Dental Nacional Bibliografphy compilation created by the School of Dentistry's Documentation and Library Centre of the Universidad de la República. The analyzed variables were: number of original papers published, number of authors, number of journals, number of countries, original country of the journals, thematic area or main signature or topic distribution. The analysis of results allowed reaching interesting conclusions, bringing out several national features and international determinants influence.
Palabras clave: Indicadores de producción científica, bibliometría, base de datos bibliográfica, odontología
Key words: Scientific, publication, indicators, bibliometrics, databases bibliographis, dentistry, Uruguay
Fecha recibido: 19.03.09
Fecha aceptado: 27.04.09
Introducción y antecedentes
El comienzo de los estudios de Odontología en el Uruguay se estableció, en la legislación universitaria del país, con la sanción del Reglamento de la Facultad de Medicina y Ramas Anexas de fecha 15 de mayo de 1887. Los primeros títulos profesionales como Dentistas se verifican entre el 1 de junio de 1890 y el 30 de setiembre de 1891 (1). La primera publicación científica odontológica documentada en el país data de 1910, es decir diez años más tarde de producirse los primeros egresos profesionales.
II- Objetivos
Los objetivos del presente estudio expresan:
* analizar la evolución de la producción de artículos originales en revistas científicas nacionales y extranjeras por odontólogos uruguayos,
* realizar un análisis cuantitativo a través de variables de medición bibliométrica a la mencionada producción,
* actualizar la información con el fin de difundir los resultados obtenidos,
* sentar las bases para continuar profundizando en la temática.
III- Metodología
De lo expresado surge que el presente estudio incluye artículos de publicaciones periódicas indizadas de forma local e indexadas en la internacional. La indización local se realiza utilizando el Tesauro de Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) creado por BIREME (vocabulario estructurado y trilingüe para uso en la indización de artículos de revistas científicas, libros y otros tipos de materiales, así como para ser usado en la búsqueda y recuperación de la literatura científica en bases de datos).
III-1 - Diseño
III-2 - Material de estudio-
III- 3 - Criterio de búsqueda
Los campos que conforman la base de datos OBRA son 15: Autor/es, Título del todo, Lugar de publicación, Páis, Título de la parte, Fecha de publicación, Volumen, Número, Páginas, Ubicación, Notas, Tipo de documentos, Descriptores, Resumen, Documentalista.
Mediante la indagación experta que el ofrece el programa Winisis se realizaron búsquedas independientes y combinadas d elos campos correspondientes a: Tipo de documento, Fechas, Autores, Temas, Países, Título de revistas. Los datos se guardaron en formatos de salida por campo siendo enviados a un archivo de texto. El contenido de ese archivo, a su vez, copiado a una planilla electrónica con la cual se procesaron los resultados, ordenando alfabéticamente y contabilizando las repeticiones de los datos a fin de generar listados de varialbes para analizar en combinación. Esto permitió realizar una presentación comprensible de los datos obtenidos y proceder a su graficación.
III- 4 - Recolección de datos
III - 5 - Variables analizadas -
Las variables analizadas son:
* número de artículos originales publicados
* número de autores
* número de revistas
* número de países
* país de origen de la revista
* distribución por área temática o materia principal o disciplina
III - 6 - Indicadores bibliométricos
IV - Resultados
IV.1 - Producción de artículos originales-
De un total de 3.824 publicaciones existentes entre 1910-2007 correspondió: 1.135 artículos originales y 2.680 artículos no originales.
IV.2 Número de autores -
En las primeras décadas (1910-1940) se advierte una tendencia a la producción individual
IV-3 -Número de revistas -
La variable número de revistas presentó un lento crecimiento a lo largo de las nueve décadas siendo muy importante en las últimas dos. En los primeros 20 años del período los trabajos de odontólogos uruguayos fueron publicados solamente en 3 revistas nacionales y en los últimos siete años (2000-2007) se registran 181, diversificándose en revistas nacionales y extranjeras (Tabla 2, Fig. 2).
IV-4 - Número de países
IV-5 - Distribución por países.
Con relación a la variable país de origen, en la tabla 4 se observa un incremento gradual de las publicaciones extranjeras a partir de 1930 y una disminución de las publicaciones en revistas nacional en los últimos siete años del período. En la Fig. 3 se ha identificado las publicaciones en Uruguay con color celeste y en blanco las revistas extranjeras.
IV- 6 - Distribución por área temática
Las Materias Básicas presentaron un número importante de artículos en los primeros diez años, lo cual se repite en la década de los 60. Las publicaciones de Cariología estuvieron ausentes en el período de los años 60-80. Para las publicaciones de Cirugía se observó un incremento en los últimos siete años. Los artículos de Patología demostraron un decrecimiento en los últimos treinta años. Las publicaciones de la Clínica de Niños comenzaron en 1930, siendo las primeras de Ortodoncia y presentaron un incremento importante en los últimos diecisiete años.
La variable número de autores presenta una distribución de crecimiento hacia la década del 50 y en el período 1990-2007. Es posible que el aumento del número de autores participantes en los artículos científicos respecto del número de trabajos publicados en cada año, se deba a la adopción a nivel mundial del trabajo en equipo y de la formación de grupos interdisciplinares, lo cual aumenta la modalidad de publicación en coautoría (12). Por tanto es recomendable realizar un estudio más profundo sobre la coautoría, para confirmar esta posibilidad y observar otras características del comportamiento de los autores de la Bibliografía Nacional en Odontología.
La variable número de países mostró un incremento gradual, a través de todo el período estudiado. El uso del idioma español en las publicaciones predominó durante los treinta primeros años. A partir de 1940 el uso del inglés como idioma de publicación presenta un incremento continuo y sostenido. De acuerdo con Bordons M (2004) el uso del idioma inglés es una estrategia útil con el fin de obtener una mayor difusión y para aumentar la visibilidad de la publicación (13).
Otro factor que seguramente ha incidido en esta realidad es el referido a que los autores de publicaciones odontológicas han seguido la tendencia mundial de publicar en las revistas de mayores estándares de impacto para así obtener reconocimiento internacional. Esto se observa con mayor énfasis en el caso de odontólogos uruguayos que viven en el extranjero, adoptando para sus publicaciones las tendencias de la comunidad científica en que se encuentran.
No obstante, algunos editores de revistas científicas (14) nos recuerdan que por encima de los factores de impacto, la revista más adecuada para publicar un artículo científico dependerá de la audiencia a la que va dirigido e inclusive cuidar de no llegar a la paradójica situación en que los trabajos apenas se difundan en el propio país, donde pueden tener mayor utilidad.
El análisis de la distribución por área temática demostró las fluctuaciones que las siete grandes áreas: MATERIALES BÁSICAS,-CARIOLOGÍA,-CIRUGÍA,-CLÍNICA DE NIÑOS,-CLÍNICA DE ADULTOS, -PATOLOGÍA Y -OTROS han presentado durante los 97 años, poniendo en evidencia los cambios importantes que se sucedieron al respecto a los temas de estudio. El interés de la colectividad científica nacional o internacional por un tema específico da mayor oportunidad a los investigadores para estudiar y publicar, estableciéndose así los denominados "criterios de oportunidad". Una muestra de este criterio de oportunidad se evidencia en las publicaciones de implantología. Las mismas aparecen como uno de los temas más frecuentes a partir de 1990 en trabajos publicados en el país como en el extranjero; observándose una autoría conjunta de odontólogos uruguayos y extranjeros.
VI- Conclusiones
La variable número de revistas presentó un lento incremento a lo largo de las 9 décadas estudiadas, alcanzando su máximo valor en la década actual con un total de 181 revistas. Sería recomendable profundizar en el análisis de las revistas nacionales para establecer en el momento actual cuántas y cuáles de ellas se continúan publicando (estar vivas).
Las variables número de artículos publicados y número de autores presentan una distribución semejante; un crecimiento en la década de los años 50, una disminución en los 30 años posteriores y un repunte en las dos últimas décadas. Este dato es coincidente con el análisis bibliométrico realizado por Ventura O (1998) en el que se establece que el número de artículos científicos publicados en el Uruguay y en Latinoamérica ha sufrido un incremento considerable a partir de 1980 liderado por Brasil (11).
Con relación a la variable país de origen de la revista se observa un aumento de las publicaciones en revistas extranjeras a lo largo de todo el período estudiado, pero acompañado de una disminución de las publicaciones en revistas nacionales en los últimos 7 años. Este descenso, en números absolutos, de las publicaciones nacionales se acompaña de una migración a revistas de lengua inglesa, como parte de un proceso de internacionalización presente en todo el entorno científico. Sería aconsejable ahondar en el análisis de datos para determinar el país de radicación de los autores así como su lugar de trabajo.
El presente trabajo de investigación bibliométrica fue presentado en la III Reunión Anual de la Sociedad Uruguaya de Investigación Odontológica (SUIO) el 8 de agosto de 2008. Montevideo, Uruguay (14) y en la XLI Odontológica (SAIO) el 17 de octubre de 2008, Rosario, Argentina (15).
Referencias bibliográficas
1-Fernández A. Historia de la Odontología. V1. Montevideo, Universidad de la República. División Publicaciones y Ediciones. 1978
2- Patrón C, Silvera C. La producción y el consumo de información científica en el área odontólogica en tres revistas nacionales: 1990-1999, un análisis bibliométrico. Montevideo, EUBCA, 2002.
3- Sanabria, D. Bibliografía Nacional en Odontología: principales resultados. Biblioteca de la Facultad de Odontología. UDELAR, 2001. Publicación de circulación interna.
4- Camps D, Recuero Y, Samar M, Ávila R. Análisis bibliométrico de tesis de doctorado del área de las ciencias de la salud: primera parte. Rev Fac Cienc Med 2005; 63(3):53-56
5- Collet A, Jara-Tracchia L, Palacios S, Itoiz M. Dental researchi productivity in Argentina: 1993 to 2003. Acta Odontol Latinoam. 2006; 19(2):81-84
6- Robert C, Caillieux N, Wilson C, Gaudy J, Arreto C. World orofacial pain research production. A bibliometric study 2004-2005. J Orofac Pain 2008; 22(3):181-9
7- Mavropoulos A, Kiliardis S. Orthodontic literature: an overview of the last 2 decades. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2003; jul 124(1):30-40
8- Calatrava O, Alonso L. La producción de conocimientos en salud bucal. Un bien escaso y costoso. Od. 2004; dic 1 (2): 117-127
9- Spinak E. Diccionario Enciclopédico de Bibliometría, Cienciometría e Informetría. Caracas: UNESCO; 1996:189
10- Reglas de Catalogación Angloamericanas. Segunda edición. Bogotá: Rojas Eberhard, 2004.
11- Ventura O. Análisis Bibliométrico de las Ciencias Básicas en el Uruguay. Montevideo. 1998. Disponible en: http://www.fq.edu.uy
12- Alarcón J, Murillo J, Piscoya J. Evolución y características de las Publicaciones Biomédicas Peruanas 1985-1993. Anales de la Facultad de Medicina. Universidad Mayor de San Marcos. 1996; 57(3): 158-173
13- Bordons M. Hacia el reconocimiento internacional de las publicaciones científicas españolas. Rev. Esp. Cardiol 2004: 57(9): 799-802
14- Gastel B. Assessing the impact of investigators work; beyond impact factors. Can J Anesth 2001; 48: 941-5
15- Silvera Iturrioz C, Casnatti B, López Jordi M del C. Evolución de las Publicaciones Científicas en Odontología - Uruguay: 1910-2007. Unidad de Publicaciones. Facultad de Odontología. UDELAR. Abstract Nº12. III Reunión Anual Uruguayan Section. IADR. Montevideo, agosto 2008 Uruguay. disponible en: http://www.iadr.org/files/public/Uruguayan_Section_Prog_8_2008.doc
16- Silvera Iturrioz C, Casnatti B, López Jordi M del C. Evolution of Scientific Dentistry Publications Uruguay: 1910-2007. Publications Unit. School of Dentistry. UDELAR. XLI Annual Meeting Argentine Division. IADR. Abstract Nº 0058 Rosario, setiembre 2008. Argentina. disponible: http://iadr.confex.com/iadr/argentine08/preliminaryprogram/abstract_122294.htm