SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.34 issue3Evidence in TAVI: from high to low risk. The definitive establishment of the techniqueThe best of the 2019 European Society of Cardiology Congress author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Related links

Share


Revista Uruguaya de Cardiología

Print version ISSN 0797-0048On-line version ISSN 1688-0420

Rev.Urug.Cardiol. vol.34 no.3 Montevideo Dec. 2019  Epub Dec 01, 2019

https://doi.org/10.29277/cardio.34.3.9 

Comentario editorial

Análisis de la deformación miocárdica: strain auricular. Debemos prepararnos para su incorporación en la práctica clínica

Analysis of myocardial deformation: atrial strain. We must prepare for its incorporation into clinical practice

Análise da deformação atrial do miocárdio: strain atrial. Devemos nos preparar para a incorporação na prática clínica

1Servicio de Ecocardiografía, Diagnóstico Maipú. Buenos Aires, Argentina. Correo electrónico: hectordeschle@gmail.com


Desde hace tiempo hemos visto aparecer y desaparecer propuestas de nuevas herramientas para hacer más objetiva la evaluación ecocardiográfica. Una de las más recientes es la valoración de la deformación miocárdica por speckle tracking. Este método fue inicialmente dirigido a evaluar la motilidad segmentaria del ventrículo izquierdo, pero en la actualidad su utilidad se ha ampliado, para estudiar la función miocárdica en distintas patologías, por ejem plo, en las miocardiopatías, y más recientemente en el complejo escenario de la disfunción dias tólica, evaluando la deformación auricular1. Esto último ofrece una herramienta diagnóstica y evolutiva adicional en el creciente problema de los pacientes portadores de insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada. En efecto, la remodelación estructural del ventrículo izquierdo y el desarrollo de disfunción diastólica (con fuerte impacto sobre la aurícula izquierda) parece ser un componente fundamental en esta patología2. De manera similar, en el corazón derecho, la evaluación de la deformación miocárdica, tanto del ventrículo como de la aurícula derecha, aporta datos diagnósticos y pronósticos en pacientes con elevación de la presión sistólica pulmonar3.

Una de las mayores críticas y de las mayores limitaciones de este método ha sido la reproducibilidad tanto inter como intraobservador, y es debido a esto que no ha sido considerado en muchas recomendaciones de las guías de ecocardiografía. Gran parte del problema a la hora de evaluar su reproducibilidad, es la variedad de equipos utilizados con distintos algoritmos de análisis, los cuales deberían ser uniformados; es por ello que resulta clave reportar con qué equipo fueron realizados los estudios. A pesar de que existen diversos trabajos que muestran una adecuada reproducibilidad4 y metaanálisis muy confiables que informan valores normales del strain auricular izquierdo5, no existen todavía estudios dirigidos a evaluar la reproducibilidad en nuestra región. Por ello, resulta sumamente importante el aporte del artículo original “Strain de la aurícula izquierda por speckle tracking: evaluación de su reproducibilidad global y segmentaria” (página ), que evalúa no solo a pacientes normales, sino a pacientes con determinado grado de patología, demostrando la reproducibilidad del método en diversos escenarios. Este mismo aspecto también es una limitante, ya que no permite obtener valores normales de referencia. La otra limitante es el escaso número de pacientes. Sin embargo, considero que el trabajo es sumamente valioso y estimula a seguir en la misma dirección. Sería recomendable en un futuro estudio evaluar por separado los pacientes sin patología y aquellos con hipertensión arterial, con el fin de obtener una serie de valores normales en la población de nuestra región.

Queda todavía por discutir cuál es el mejor método de evaluación de la deformación auricular izquierda y qué caras deberían ser incluidas en el análisis. Desde un punto de vista racional parecería lógico pensar que aquellas paredes que contienen mayor cantidad de tejido fibroso tienen menor movimiento propio y más movimiento de arrastre, y aquellas compartidas podrían estar influenciadas por la cámara que las comparte. Como ejemplo, debería pensarse si el movimiento del septum interauricular es debido al movimiento de la aurícula derecha o de la izquierda, ya que el escaso espesor de éste no permite hacer una diferenciación, muy diferente a lo que ocurre en las cámaras ventriculares, pues la enorme diferencia de presiones hace que el trabajo del septum interventricular esté claramente influen ciado por el ventrículo izquierdo.

Para finalizar, quiero felicitar a los autores por la iniciativa y por la minuciosidad a la hora de la realización del estudio, utilizando para el análisis de la reproducibilidad los métodos más adecuados.

Bibliografía:

1. Deschle H, Gantesti J, Culaciati G, Casso N, Alfie L, Gingins M, et al. Análisis de la deformación auricular longitudinal: alteraciones precoces en hipertensos jóvenes controlados. Rev Argent Cardiol. 2014;82(2):91-3. [ Links ]

2. Quiñones MA, Zile MR, Massie BM, Kass DA. Chronic heart failure: a report from the Dartmouth Diastole Discourses. Congest Heart Fail. 2006;12(3): 162-5. [ Links ]

3. Deschle H, Amenabar A, Casso N, Gantesti J, Carnevalini M, Alfie L, et al. Behavior of right atrial strain in high systolic pulmonary artery pressure. Echocardiography 2018;35(10):1557-63. doi: 10.1111/echo.14102 [ Links ]

4. Morris DA, Takeuchi M, Krisper M, Köhncke C, Bekfani T, Carstensen T, et al. Normal values and clinical relevance of left atrial myocardial function analysed by speckle-tracking echocardiography: multicentre study. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2015;16(4):364-72. doi: 10.1093/ehjci/jeu219 [ Links ]

5. Pathan F, D’Elia N, Nolan MT, Marwick TH, Negishi K. Normal ranges of left atrial strain by speckle-tracking echocardiography: a systematic review and meta-analysis. J Am Soc Echocardiogr. 2017; 30(1): 59-70.e8. doi: 10.1016/j.echo.2016.09.007 [ Links ]

Notas: Comité Científico de Ecocardiografía, Sociedad Argentina de Cardiología. Buenos Aires, Argentina.

2El autor declara no tener conflictos de intereses

Recibido: 23 de Septiembre de 2019; Aprobado: 01 de Octubre de 2019

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons