Cómo escribir mal un tema libre

DR. CARLOS E. ROMERO

Prof. de Cardiología. Facultad de Medicina
Correo electrónico: romeroca@adinet.com.uy
Recibido marzo 5; aceptado marzo 31, 2008.

Se presenta un tema libre inventado, incluyendo errores (no todos) que aparecieron en los temas libres presentados al Congreso Uruguayo de Cardiología de 2007 (no se incluyen errores gramaticales ni excesos en la extensión del texto). Se eligieron números que facilitan el cálculo numérico, pero errores no tan evidentes son detectables con una simple calculadora.

La intención de esta publicación es que los autores cuiden no incluir errores que determinen el rechazo de su tema libre o una disminución del puntaje.

El reglamento para la presentación de temas libres se publicó oportunamente.

DESCRIPCIóN DE LOS ERRORES

No se utiliza el tipo de letra solicitado (arial).

TíTULO DEL TRABAJO:

• No se cumple con lo solicitado en el estilo del título (mayúsculas y minúsculas, negrita).
• En el título se mencionan los incrementos de PCR, pero en el desarrollo se habla de niveles de PCR, no de incrementos.

ANTECEDENTE

• La expresión resta saber no es feliz.
• Se utiliza por primera vez la abreviatura PCR sin definir. Se la define más abajo.

OBJETIVO

• Se repite innecesariamente “el objetivo”.
• No se trata de morbimortalidad, sino de mortalidad.
• No se tiene en cuenta el papel de la PCR, como se proponía en el título.

MéTODO

• No se dan criterios de inclusión.
• No se sabe si son pacientes consecutivos o no.
• No se sabe el motivo por el que se realizó un tratamiento o el otro.
• La suma del número de hombres y mujeres no coincide con el total.
• Se identifica el centro donde se realizó el estudio.
• Se habla de edad media, pero se da la media y el desvío.
• Aunque se señala que se incluyen pacientes mayores de 40 años se menciona el límite inferior del rango en 38 años.
• Si son 100 hombres, no puede haber 21,2% de diabéticos.
• El promedio del grupo entero es menor que el de los hombres y el de las mujeres.
• El método de determinación de la PCR no está aclarado, a pesar de que parece estarlo.
• La versión del paquete estadístico no existe, y por lo demás no se dice qué test se utilizó.
• Se utiliza un nivel de significación no habitual, sin aclarar la razón.




RESULTADO

• El número de pacientes tratados no admite desvío estándar.
• La abreviatura de mg es incorrecta.
• El promedio de la PCR debe estar más cerca del de los hombres que el de las mujeres (porque en el grupo había más hombres, o, en todo caso, muy cerca del promedio de ambos, porque el número de hombres y mujeres era muy parecido).
• Se dice que un resultado fue significativamente mejor que otro, sin presentar los datos que dan origen a esa conclusión.
• Se utiliza un nivel de significación diferente al que se había elegido.
• No se da ningún dato que permita sacar la conclusión acerca del valor de la PCR, tampoco sería en cuanto a morbimortalidad, sino en cuanto a mortalidad.
• Después de definida la abreviatura se vuelve a mencionar la expresión completa proteína C reactiva sin abreviar.
• El RR debe ser 1,1 y no 1,1%.

CONCLUSIONES

• No se tiene en cuenta la influencia de la PCR, como lo proponía el título del tema.
• La expresión “es esperable” excede a lo que razonablemente puede concluirse. Se podría decir: la cirugía se asoció a mejor sobrevida, o lo que fuera.
• Que se prolongue o no la internación no surge de los datos presentados, aunque es verosímil que esto suceda.




Es posible que existan otros errores que no he advertido, o que yo mismo he cometido.