Resumen

CURBELO OTEGUI, María Noel. Un tour por tus caderas. Bailar reggaetón en un gimnasio femenino de Montevideo. Rev. urug. Antropología y Etnografía [online]. 2023, vol.8, n.1, e830.  Epub 01-Jun-2023. ISSN 2393-7068.  https://doi.org/10.29112/ruae.v8i1.1830.

Las clases de zumba y la práctica de bailar reggaetón parece cobrar un sentido de resistencia y de huida de los espacios domésticos de cuidado y crianza de mujeres que asisten a un gimnasio de uso exclusivamente femenino, así como una fuerte apropiación de un lugar de autonomía y erotismo alejado de la mirada masculina. Con ese ritmo que se escucha donde sea que vayamos, bailé con ellas dos horas por semana durante casi dos años como parte de una etnografía en un gimnasio femenino de un barrio considerado popular del oeste montevideano.

Rodeada de espejos, nos mirábamos televisivamente. El salón como una cápsula de colores en un tiempo definido en ritmo y un espacio de meneos hasta abajo en el cuadrado que ocupan nuestros cuerpos. En ellos, también las vidas, el trabajo, la familia, los cuidados, las comidas, las apreciaciones estéticas y el sentido de este baile que logra incomodar en sus formas, en sus letras, en su modo pero que permite destapar algo. Algo de las caderas que no sea cuidados, reproducción, crianza. Algo que se transgrede con su perreo. Una fuente de energía, una recarga, un espacio y tiempo propios.

Palabras clave : zumba; reggaetón; etnografía; reflexividad.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )