Resumen

ALVAREZ, Mario Alejandro Jorquera  y  YANEZ, Dimas Carlos Santibáñez. Culturas hídricas: processos de transformação, fricções e novas formas de água. Efeitos da intervenção estatal num contexto de seca: o caso das comunidades agrícolas de Atelcura, região de Coquimbo, Chile. Rev. urug. Antropología y Etnografía [online]. 2022, vol.7, n.2, e641.  Epub 01-Dic-2022. ISSN 2393-7068.  https://doi.org/10.29112/ruae.v7i2.1641.

O artigo aborda às transformações da cultura hídrica, e as formas que adquire à água, em comunidades agrícolas de Atelcura, localizadas no município de Canelas na região de Coquimbo, no Chile, como resultado de medidas adotadas pelo Estado para enfrentar um cenário de escassez hídrica e desertificação. Esta investigação foi desenvolvida desde uma perspectiva socio-antropológica num setor que agrega quatro comunidades agrícolas com suporte da etnografia como método, enfoque e texto. A investigação mostra que as mudanças contextuais e políticas a) favorecem um processo de transformação da cultura hídrica nessas comunidades, pois b) as intervenções dos programas públicos introduzem dispositivos técnicos que modificam, e, portanto, intermediam, o acesso, relação e uso da água, configurando um novo regime de de regulação, o que c) transforma os vínculos comunitários e as formas tradicionais de adoção de decisões em comunidades. Sustentamos que essas transformações, e os novos regimes regulatórios que as sustentam, aceleram processos de incompatibilidades culturais que comprometem irremediavelmente setores significativos da comunidade.

Palabras clave : Cultura hídrica; formas de água; desertificação; intervenção estatal; etnografia..

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )