Resumen

CHIAPPE, M.. Conflitos devido ao uso de agroquímicos: o papel das mulheres rurais no Uruguai. Agrociencia Uruguay [online]. 2020, vol.24, n.spe, e352.  Epub 01-Jul-2020. ISSN 1510-0839.  https://doi.org/10.31285/agro.24.352.

Desde o final da década de 2000, o Uruguai registrou um forte processo de transformação devido principalmente ao aumento da área de cultivo de soja. Esse processo foi acompanhado por um aumento substancial no uso de agroquímicos, fertilizantes e herbicidas e inseticidas, um fenômeno sem precedentes no país em termos de escala. Paralelamente, as queixas de intoxicação cresceram fortemente, tanto por residentes urbanos quanto rurais. O objetivo deste trabalho é investigar o papel das mulheres na denúncia dos efeitos da aplicação de agroquímicos e apresentar suas visões sobre como isso os afeta, suas famílias e suas comunidades. O estudo incluiu uma revisão de artigos de imprensa e documentos referentes a casos em que as mulheres foram protagonistas das queixas e entrevistas com informantes qualificados e queixosas. A partir das informações coletadas, é possível concluir, por um lado, que as denúncias contribuíram para demonstrar as conseqüências das aplicações com agroquímicos e, por outro lado, para romper com a invisibilidade tradicional das mulheres no contexto rural e gerar novas estruturas em as relações sociais das áreas afetadas. No entanto, também foi detectado que ainda existem barreiras sociais e culturais que impedem as mulheres de apresentar queixas e ameaçam a visibilidade de problemas que afetam as comunidades rurais.

Palabras clave : reclamações da mulheres rurais; uso do agroquímicos; reclamações agroquímicos.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )