Resumen

VINAN LUDENA, Silvia Alexandra  y  MONCAYO VEGA, Alexandra del Rosario. Metáfora conceitual para o diagnóstico de um bairro periférico em Loja-Equador. An. Investig. Arquit. [online]. 2025, vol.15, n.2, e201.  Epub 01-Dic-2025. ISSN 2301-1505.  https://doi.org/10.18861/ania.2025.15.2.4063.

Ferramentas tecnológicas foram implementadas em avaliações urbanas que permitiram uma coleta de dados mais precisa, mas as técnicas de interpretação são quase sempre as mesmas; às vezes não se consegue uma compreensão sistemática e complexa do bairro. Este estudo foi realizado no bairro Víctor Emilio Valdivieso de Loja, Equador, localizado em uma área periférica em um contexto natural de proteção ecológica com problemas físico-espaciais e sociais. O objetivo era usar o corpo humano como metáfora e relacioná-lo aos sistemas urbanos e aos conceitos de apoptose e necrose desenvolvidos na medicina. Os resultados foram complementados por técnicas qualitativas, como oficinas participativas e outras que permitiram explorar interpretações criativas por meio de metáforas. O sistema social era considerado o sistema nervoso; o tecido urbano e de quarteirão como sistema muscular; os sistemas circulatório e respiratório, como espaços públicos e espaços verdes; A rede rodoviária e a geomorfologia foram concebidas como o sistema esquelético. Foram considerados três períodos de tempo: 2014, 2020, 2023. A analogia conceitual permitiu identificar que os sistemas nervoso e muscular iniciaram um processo necrótico que deve ser tratado, visto que há espaços de insegurança, bem como a perda de áreas verdes em espaços públicos. Também foi determinado que uma grande parte do terreno não deveria ser urbanizada. Os sistemas respiratório e circulatório funcionam saudavelmente em um processo apoptótico devido à organização social e à presença de um contexto natural ainda funcional. O sistema esquelético é considerado em remissão. Em suma, o recurso utilizado desperta a criatividade para a análise urbana, bem como a compreensão do seu “estado de saúde ou doença” sob uma perspectiva física e socioespacial.

Palabras clave : Bairros; interpretação; espaço urbano; diagnóstico urbano; analogía.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )