Resumo

ESPIGA, Martín; CURBELO, Patricia; SILVERI, Claudio  e  PEREZ, María Elena. Artrite facetária na pediatria: relato de caso. Anfamed [online]. 2026, vol.13, n.1, e403.  Epub 01-Dez-2026. ISSN 2301-1254.  https://doi.org/10.25184/anfamed2025v13n1a5.

A lombalgia em crianças e adolescentes é uma patologia frequente, com uma prevalência anual de 7% a 58%. É mais comum entre os 13 e 15 anos. Espera-se que 10% a 30% da população jovem saudável sofra um episódio de dorsolombalgia ao chegar à adolescência 1. A maioria das causas de dor lombar é benigna, mas é fundamental descartar patologias potencialmente graves, como as infeções.

A artrite facetária é uma condição rara, porém potencialmente grave, sendo a sua apresentação na idade pediátrica pouco frequente. Com um diagnóstico geralmente tardio, a sintomatologia frequentemente não é clara, o que exige um alto índice de suspeita; um exame físico completo é fundamental, assim como os estudos laboratoriais e de imagem, nos quais a ressonância magnética desempenha um papel crucial no diagnóstico.

O primeiro caso foi descrito por Halpin em 1987; desde então, foram reportadas na literatura cerca de 100 publicações, das quais encontramos 10 em idade pediátrica. Representa cerca de 4% das infeções vertebrais, embora muitas vezes passe despercebida. A localização mais frequente é ao nível lombar. A via hematogênica é a mais comum, embora também tenham sido relatados casos de inoculação direta 2.

Descreveremos o caso de uma menina de 5 anos e a sua evolução ao longo de 5 anos com diagnóstico de artrite facetária L3-L4 à esquerda. Apresentaremos diretrizes terapêuticas baseadas em uma revisão da bibliografia atualizada.

Palavras-chave : lombalgia; artrite facetária; pediatria.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )