Resumo

MUGICO COPELLO, Mariana  e  BORGIA, Fernando. Vivências de homens trans em serviços de atenção primária da área metropolitana de Montevidéu. Revista urug. enferm. (En línea) [online]. 2026, vol.21, n.1, e202.  Epub 01-Dez-2026. ISSN 2301-0371.  https://doi.org/10.33517/rue2026v21n1a5.

Esta pesquisa teve como objetivo examinar as vivências de homens trans em sua interação com os serviços de atenção primária à saúde na área metropolitana de Montevidéu, Uruguai. Foi adotada uma abordagem qualitativa, utilizando o método biográfico (relatos de vida). Participaram do estudo cinco homens trans com idades entre 19 e 41 anos, recrutados por meio de amostragem em bola de neve. Para a coleta de informações, utilizou-se um dispositivo composto por duas entrevistas semiestruturadas com cada participante: a primeira para a abertura do relato e a segunda para aprofundamento e encerramento. O trabalho de campo foi realizado entre junho de 2019 e outubro de 2020. As entrevistas foram transcritas literalmente e, em seguida, realizou-se a análise temática de conteúdo com o uso do software atlas.ti 9. Com base nas entrevistas, foram construídas biografias e feita uma leitura transversal considerando quatro dimensões: i) sexualidade, ii) identidade e relacionamentos; iii) família, educação e trabalho, iv) saúde; posteriormente, descreveram-se as vivências positivas e negativas emergentes dos relatos. As experiências negativas foram classificadas em três categorias: inespecíficas, específicas e relacionadas ao estresse das minorias. Também foram descritas as mudanças que os participantes fariam no sistema de saúde para melhorar o atendimento à saúde de homens trans. Os resultados mostram avanços no cuidado à saúde de homens trans nos serviços de atenção primária, destacando a importância de um tratamento empático, respeitoso e do uso do nome social. No entanto, identificaram-se algumas barreiras que evidenciam a necessidade de fortalecer a capacitação contínua das equipes de saúde para garantir uma atenção equitativa e competente em todos os níveis do sistema de saúde.

Palavras-chave : Serviços de saúde para pessoas transgênero; Atenção primária à saúde; Pesquisa qualitativa.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )