Resumo

OROZCO, Rafael; MARMOLEJO, Margareth  e  GRAJALES, Róbinson. ESTUDO SOCIOLINGUÍSTICO DA EXPRESSÃO PRONOMINAL EM CALI. Lingüística [online]. 2024, vol.40, e205.  Epub 10-Set-2024. ISSN 2079-312X.  https://doi.org/10.5935/2079-312x.20240006.

Esta pesquisa sociolinguística analisa a expressão variável de sujeitos pronominais (ESP) no corpus PRESEEA-Cali, Colômbia, estratificado por sexo, idade e nível educativo do falante. Exploramos 6409 amostras para analisar os efeitos de seis variáveis preditoras (3 internas e 3 externas). Os resultados revelam a taxa pronominal (28,6%) mais alta encontrada em uma comunidade de fala andina de terras altas. Os efeitos do condicionamento linguístico revelam a pessoa e o número gramatical do sujeito como a variável preditora mais forte; especificamente uno constitui o pronome que mais favorece os sujeitos expressos. O condicionamento social descobre um forte efeito da idade do falante e dos falantes mais jovens desfavorecendo os sujeitos expressos. Esse achado parece ter implicações cognitivas, uma vez que seria de se esperar, de acordo com a teoria sociolinguística, que os falantes mais jovens tivessem as maiores taxas pronominais. Além disso, as mulheres de Cali promovem sujeitos expressos, o que é semelhante ao que acontece na região do Caribe colombiano, mas ao contrário do que acontece na cidade andina de Medellín.

Em termos gerais, este estudo contribui para ampliar o conhecimento do ESP nas comunidades continentais de fala latino-americana. Além disso, os efeitos da idade do falante contribuem para a abertura de caminhos de pesquisa promissores.

Palavras-chave : expressão de sujeito pronominal; espanhol colombiano; Cali; variação linguística; sociolinguística.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )