Abstract

TORNQUIST MAZZAFERRO, Gabriela  and  BARRETO MATZENAUER, Carmen Lucia. O COMPORTAMENTO DAS VOGAIS POSTÔNICAS FINAIS NA FRONTEIRA DO BRASIL COM O URUGUAI. Lingüística [online]. 2019, vol.35, n.1, pp.57-79.  Epub June 01, 2019. ISSN 2079-312X.  https://doi.org/10.5935/2079-312x.20190004.

Este artigo analisa o comportamento das vogais médias postônicas finais no português falado em cinco cidades que fazem fronteira com o Uruguai. Na busca de um mapeamento do português fronteiriço, o estudo partiu da hipótese da existência de diferenças em relação ao português falado no restante do Estado e do País, considerando o contato com o espanhol, cujo sistema vocálico é distinto em estrutura e funcionamento. A particularidade do português da fronteira foi confirmada a partir da descrição e análise dos dados de 40 informantes, submetidos a uma entrevista sociolinguística. Os resultados evidenciaram haver especificidades que distanciam o português fronteiriço do português falado em outras regiões, com índice maior de preservação das vogais médias, majoritariamente da vogal coronal /e/. O fato de a atonicidade ter sido o elemento motivador do processo que altera a altura das vogais médias átonas finais foi formalizado com o suporte da Teoria da Otimidade Estocástica.

Keywords : vogais médias postônicas finais; contato português/espanhol; mapeamento do português fronteiriço; Teoria da Otimidade Estocástica.

        · abstract in English     · text in Portuguese     · Portuguese ( pdf )