Resumen

DE SEGADAS VIANNA, Juliana Barbosa  y  DOS SANTOS LOPES, Célia Regina. IMPLEMENTAÇÃO DE A GENTE NAS FUNÇÕES DE ACUSATIVO, DATIVO E OBLÍQUO: REFLEXÕES, PROPOSTAS E PRIMEIROS RESULTADOS. Lingüística [online]. 2013, vol.29, n.1, pp.11-36. ISSN 2079-312X.

A substituição de nós por a gente na posição de sujeito pode ser considerada uma mudança em curso no português do Brasil. Neste estudo, propomos analisar como ocorre a variação nas demais funções sintáticas, como complemento de verbo e de nome. No primeiro caso, levamos em conta as seguintes funções: (i) acusativo; (ii) dativo; (iii) oblíquo complemento de verbo; e (iv) oblíquo adjunto de verbo. No segundo, observamos as relações de complementação e de adjunção ao nome em construções possessivas. Seguindo a orientação da Sociolinguística de base laboviana, a análise quantitativa parte de entrevistas feitas na cidade do Rio de Janeiro. Os resultados encontrados mostram que formas do paradigma de ‘a gente’ são mais frequentes no sintagma verbal, ao passo que, no interior do sintagma nominal, o uso das formas do paradigma de nós ainda se mantém produtivo.

Palabras clave : Variação linguística; Pronomes pessoais; Acusativo; Dativo; Oblíquo.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )