Resumen

FARIAS, Melina et al. Entendiendo las lesiones vasculares. Hablando el mismo idioma. Parte II - Malformaciones vasculares. Arch. Pediatr. Urug. [online]. 2025, vol.96, n.2, e805.  Epub 01-Dic-2025. ISSN 0004-0584.  https://doi.org/10.31134/ap.96.34.

Las lesiones vasculares comprenden un grupo de entidades que en ocasiones se confunden en cuanto a definiciones y términos. Es frecuente que no se maneje la misma nomenclatura para referirse a dichas lesiones por parte del equipo de salud, llevando a errores en la interpretación. Con el presente trabajo buscamos unificar conceptos basándonos en la clasificación existente de las lesiones vasculares según la International Society for the Study of Vascular Anomalies (ISSVA) que las separó en dos grandes grupos: tumores vasculares (proliferación celular anormal) y malformaciones vasculares (anormalidades en la arquitectura del endotelio vascular). Se describen las características de malformaciones venosas, malformaciones capilares, malformaciones linfáticas y malformaciones arterio-venosas. Ellos se diferencian en sus características clínicas, imageneológicas, histológicas, pronósticas y terapéuticas. El manejo puede ser simple o complejo y debe ajustarse a cada paciente, es por eso que son abordadas por un equipo multidisciplinario integrado idealmente por cirujano pediatra, cirujano vascular, imagenólogo intervencionista, dermatólogo, cirujano plástico, entre otros especialistas, que conozcan las patologías y tengan un manejo adecuado de éstas.

Palabras clave : Lesiones del Sistema Vascular; Malformaciones Vasculares.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )