Abstract

BALUGA, Juan Carlos; SUETA, Adriana  and  CENI, Martha. Continúa descendiendo la mortalidad por asma en Uruguay. Período 1984-2008. Rev. Méd. Urug. [online]. 2010, vol.26, n.2, pp.74-83. ISSN 1688-0390.

Résumé Introduction: la mortalité par asthme a subi des variantes au cours du temps, et deux pics épidémiques aux années 60 et 70, puis une augmentation progressive jusqu’à la fin 1980, suivie d’une période stable ensuite en baisse dans plusieurs pays. Objectifs: faire une étude qui informe sur les taux de mortalité par asthme en Uruguay, leurs changements et leurs tendances de 1984 à 2008. Mettre en relation les tendances de ces taux avec la vente de corticoïdes inhalés (CI) seuls ou associés à ß2 à longue durée (ß2LD). Matériel et méthode: on fait une étude épidémiologique rétrospective afin d’évaluer les taux de mortalité globaux et spécifiques (0-19,5-34 et plus de 60 ans). Les donnés pour calculer ces taux ont été fournies par le Département de Statistique du Ministère de la Santé Publique et l’Institut National de Statistique, et les ventes de médicaments antiasthmatiques du rapport International Market Survey (IMS) de produits pharmaceutiques. Les tendances des taux de mortalité ont été analysées par régression linéaire et on a utilisé corrélation de Spearman pour mettre en rapport les taux de mortalité et les ventes de CI. Résultats: les taux de mortalité globaux, 5-34 et plus de 60 ans montrent une tendance en baisse pendant la période étudiée (p=0,0001 et p=0,02 chacun). La plus haute mortalité globale a été observée en 1987 (185 cas, taux 6,08) et la plus basse en 2008 (78 décès, taux 2,33) qui a une baisse de 61,7% pendant cette période. La mortalité 5-34 ans a atteint son sommet entre 1986 et 1991 (taux 0,62) et minime en 2002 et 2005 (taux 0,06). La moyenne de mortalité aux cinq dernières années fut de 0,17. On remarque une corrélation inverse statistiquement significative (Rho-0,84, p=0,0001) entre vente de CI (seuls ou associés à ß2LD) et diminution de la mortalité. Conclusions: les taux de mortalité par asthme ont baissé au long des dernières années, selon une tendance qui a ses origines vers la fin 1980. Les taux du groupe 5-3 ans, les plus fiables, sont comparativement inférieurs aux taux moyens des pays ayant des publications récentes à ce sujet. Cette baisse accompagne l’augmentation des ventes de CI, seuls ou associés à ß2LD

Keywords : ASMA [mortalidad]; URUGUAY [epidemiología]; ASTHMA [mortality]; URUGUAY [ epidemiology].

        · abstract in English | Spanish | Portuguese     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )