Abstract

SANCHEZ, Gustavo; VALSANGIACOMO, Pablo; TROSTCHANSKY, Julio  and  MACHADO, Fernando. Perfil epidemiológico de traumatizados graves en un hospital de agudos. Rev. Méd. Urug. [online]. 2006, vol.22, n.3, pp.179-184. ISSN 1688-0390.

Résumé Introduction: la maladie traumatique est la principale cause de mort chez les âgés de moins de 40 ans et la troisième cause de décès de la population générale en Uruguay et ailleurs. Cependant, on méconnaît souvent les caractéristiques épidémiologiques de la maladie des traumatisés qui arrivent au service d urgence de nos hôpitaux. Objectifs: connaître les caractéristiques épidémiologiques de la maladie traumatique grave au service d urgence d un hôpital d aigus à Montevideo. Matériel et méthode: on évalue 110 traumatisés graves arrivés au service d urgences pendant une période de 21 mois. On les a inclus selon des critères cliniques. Ils ont aussi été catégorisés selon l échelle physiologique RTS (Revised Trauma Scale) et le ISS (Injury Severity Score). Résultats: âge moyen 34,6 ans. Le sexe masculin prédominant (80%), la collision véhiculaire étant le type de traumatisme le plus fréquent: 46,5%. 67,5% sont arrivés au service au cours des premières 60 minutes et 91% ont été emmenés par des unités d urgence mobiles. La mortalité a été de 20%. Parmi les traumatisés avec Glasgow Coma Scale (GCS) de moins de 9 par trauma encéphalo-crânien, 31% sont arrivés à la porte de l hôpital sans stabilisation cervicale. Aucun des traumatisés opérés en shock n a subi de chirurgie de contrôle de blessures. Conclusions: Les caractéristiques épidémiologiques de cette population sont comparables à d autres séries en ec qui concerne l âge, le sexe et le type de trauma. Le ISS moyen pour les patients vivants a montré un sous-triage pour le choix clinique. L absence de normes d assistance des traumatisés a été évidente, avec des failles à l assistance pré-hospitalière et hospitalière.

Keywords : HERIDAS Y TRAUMATISMOS [ epidemiología]; URUGUAY [epidemiología].