Resumen

POMI, Jorge; RAPPA, Julio; RODRIGUEZ GONI, Pablo  y  BRANDOLINO, Mario. Traumatismos y perforaciones de esófago: diez años de experiencia. Rev. Méd. Urug. [online]. 2005, vol.21, n.4, pp.308-313. ISSN 1688-0390.

Résumé Introduction: les lésions oesophagiennes ont une haute mortalité et un traitement controversé. Étant donné leur basse fréquence, ces lésions comportent une difficulté diagnostique et thérapeutique importante. Le but est de montrer les résultats de notre série et les différentes options de traitement. Matériel et méthode: on analyse de façon rétrospecti-ve 20 patients présentant une perforation oesophagienne qui exclut les fistules oeso-aériennes, les preforations néoplasiques spontanées et les problèmes de suture. On étudie la mortalité par rapport à la présentation clinique, le temps d’évolution et la procédure thérapeutique utilisée. Résultats: les étiologies les plus fréquentes de la série furent instrumentales (35%) et la rupture spontanée (30%). La douleur thoracique, l’épanchement pleural et la fièvre furent les symptômes les plus fréquents. On signale les différentes voies thérapeutiques dont la suture primaire avec ou sans renforcement est le procédé le plus utilisé. La mortalité globale fut de 40%. Conclusions: le traitement doit s’adapter à chaque patient et à chaque situation, le traitement médical étant réservé à des cas particuliers. La présentation clinique a une valeur pronostique.

Palabras clave : ESOFAGOPATÍAS; PERFORACIÓN DEL ESÓFAGO; ROTURA ESPONTÁNEA.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )