SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.26 issue3Reacciones adversas a los medicamentos en un servicio de medicina interna del Hospital Universitario author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Revista Médica del Uruguay

Print version ISSN 0303-3295

Abstract

FRANCOLINO, Carla et al. Evaluación del cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud: functional assessment of HIV infection, en pacientes portadores del virus de inmunodeficiencia humana. Rev. Méd. Urug. [online]. 2010, vol.26, n.3, pp. 129-137. ISSN 0303-3295.

Résumé Introduction: La qualité de vie liée à l’état de santé (QdV liée ES) est devenue une mesure efficace aux études cliniques des patients porteurs du virus d’immunodé-ficience humaine (VIH) à partir de l’effectivité des traitements antirétroviraux, tout en considérant le VIH comme une maladie chronique. Objectifs: évaluer un instrument qui mesure la QdV (FAHI) ainsi que son rapport avec des variables cliniques, psychologiques et sociodémographiques d’une popula-tion de personnes avec VIH. Matériel et méthode: il s’agit d’une étude analytique-descriptive de la QdV liée ES chez des patients porteurs de VIH de l’unité de médecine préventive du Centre de Santé du Syndicat Médical de l’Uruguay (CASMU). On évalue la validité et la confiabilité des instruments utilisés. Résultats: le HAHI a prouvé être consistent. La présence de peu de lymphocytes CD4, un niveau plus élevé de charge virale pour VIH et/ou une stadification de l’étape sida, selon la classification du Center for Disease Control and Prevention (CDC), ne sont pas associés à une pire perception de la QdV liée ES. La présence ou absence de symptomatologie aurait un poids plus important à la QdV. Le fait de recevoir un traitement antirétroviral est associé à un plus grand bienêtre fonctionnel chez les hommes et chez les femmes; les femmes ayant moins de perception du bienêtre physique. Conclusion: le FAHI a révélé avoir une consistance interne adéquate et être valable selon l’instrument original. On souligne l’importance de l’appréciation de la QdV à l’heure de décider le commencement ou le changement du traitement antirétroviral (TARV). En ce qui concerne le malaise psychologique, le SCL90-R a montré une relation positive avec la perception de la QdV liée ES.

Keywords : CALIDAD DE VIDA; CUESTIONARIO; VIH.

        · abstract in English | Spanish | Portuguese     · text in Spanish     · pdf in Spanish