ISSN 1510-5024 versão impressa
ISSN 2301-1629 versão online
|
|
|
Normas para colaboradores Humanidades: revista de la Universidad de
Montevideo é
uma revista de Filosofia, História e Literatura, editada em forma semestral
(junho e dezembro de cada ano) pela Faculdade de Humanidades e Educação da
Universidad de Montevideo. Compromisso com o editor e copyright: Apenas serão publicados conteúdos originais
que não estejam comprometidos com outra publicação e cujo(s) autor(es)
esteja(m) em plena possessão dos direitos de publicação. O envio dos originais
ao editor supõe que o autor ou autores das colaborações cedem à Humanidades: revista de la
Universidad de Montevideo os direitos de reprodução dos
textos selecionados. Por sua vez, tanto os casos de coautoria como os casos nos
quais o autor recebeu colaborações, sugestões ou comentários de terceiros,
deverão ser expressamente consignados. Aviso de direitos de autor: Essa revista é publicada pela Faculdade de
Humanidades e Educação da Universidad de Montevideo. Os autores que publicam nessa revista
aceitam os seguintes termos: Os autores conservam os direitos de autor e
concedem à revista o direito de primeira publicação da obra sob uma licença de
Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite a
outros compartilhar o trabalho com uma atribuição da autoria e uma atribuição
da sua publicação inicial nessa revista. A revista permite e encoraja os autores a publicarem
seu trabalho online (em repositórios ou em sites próprios) após a sua
participação no presente número de Humanidades,
já que isso poder gerar intercâmbios produtivos, assim como mais citações do
trabalho publicado (ver “The Effect of Open Access”). Declaração de privacidade: Os nomes e endereços eletrônicos incluídos
nessa revista serão utilizados exclusivamente para os fins declarados pela
revista e não estarão disponíveis para nenhum outro propósito ou para outras
pessoas. Sistema de arbitragem: Os textos enviados pelos colaboradores para
a revista Humanidades –sem
os dados de autoria– são recebidos pelo editor associado, que verifica a
conformidade com os critérios e com as normas estabelecidas. Em caso de haver
alguma dúvida nessa primeira parte do processo de revisão, o texto é derivado
ao Conselho Editorial, que decide em forma definitiva a respeito da consulta e comunica
a resolução ao editor associado. Quando um texto não cumpre com as normas
previstas ou não recebe aprovação em alguma das fases do processo, o editor
associado transfere a decisão ao autor ou autores no menor prazo possível. O texto aprovado na primeira fase segue para
uma arbitragem anônima e confidencial –método duplo-cego–, realizado por
avaliadores externos (dois no mínimo). Os avaliadores são os responsáveis pelo
estudo da qualidade científica e metodológica do texto, que pode ser objeto de
aceitação, rejeição ou aceitação com modificações. Finalmente, o editor
associado reenvia ao autor o texto com as modificações, e este pode admiti-las
ou fundamentar uma discrepância parcial. Quando o editor associado recebe novamente o
texto, ele verifica que as modificações sugeridas tenham sido feitas pelos
avaliadores ou aceita a discrepância do autor. É o editor associado quem deve
confirmar ou não a passagem do texto para a última fase do processo, antes de
ser incorporado à edição da revista em questão. A decisão final é comunicada ao
autor em um prazo máximo de oito meses a partir da data de recepção do texto.
Em casos particulares, o editor associado poderá considerar pertinente estender
o prazo de um avaliador para completar a sua análise do texto. Em caso de existir uma discrepância notória
entre os avaliadores, o editor associado poderá solicitar uma nova avaliação em
idênticas condições às duas primeiras. A terceira definirá o parecer sobre o
texto. Todos os avaliadores se comprometem a
observar normas éticas e de pesquisa científica aceitas com caráter universal.
A revista Humanidades poderá
especificá-las oportunamente. Uma vez que o artigo for aprovado para
publicação, o autor deverá assinar e enviar a Declaração de originalidade do
escrito. Quando o número é publicado, os autores
recebem um exemplar da edição correspondente da revista Humanidades. Normas éticas e conflitos de interesses: Humanidades adere às
normas e códigos internacionais estabelecidos pelo Committee on Publication
Ethics, COPE (Guidelines on
Good Publication Practice and Code of Conduct). Os autores, editores,
revisores e redacção comprometem-se a ler e aceitar o presente Código de Ética da revista. Os autores reconhecem todas as fontes de
financiação utilizadas nos seus trabalhos e especificam expressamente, nos
casos solicitados, o organismo financiador e qualquer outro vínculo comercial,
financeiro ou particular com pessoas ou instituições que pudessem ter
interesses no trabalho proposto. Envio de originais: Serão aceitos textos escritos nos
seguintes idiomas: espanhol, inglês e português. A revista contém 4 seções: Estudos, Artigos, Resenhas e Entrevista. As contribuições para as duas
seções principais da revista devem ser apresentadas em três arquivos separados.
O arquivo 1 contém apenas o título com o corpo do texto e o aparelho crítico; o
arquivo 2 contém: o título do texto submetido e os detalhes do(s) autor(es)
(nome completo, cargo e instituição acadêmica a que pertencem, endereço de
e-mail, identificador único do pesquisador ORCID, contribuição percentual do(s)
autor(es) para a pesquisa); e o arquivo 3 contém a carta assinada de
originalidade. O autor deve evitar alusões a sua própria autoria ao fazer
referência à obra e seu nome pode não aparecer em toda a extensão do arquivo 1.
A mensagem que acompanha os arquivos deve especificar a seção à qual o texto é
dirigido (Estudos ou Artigos). Os conteúdos submetidos a
arbitragem serão: Estudos e Artigos. As resenhas de livros e o proêmio
dos estudos terão uma avaliação de qualidade por parte do Conselho de Redação. O nome do autor (ou dos autores)
dos escritos enviados não deverá figurar no arquivo nem na cópia enviada para
avaliação. Caso os textos enviados tiverem
gráficos ou imagens, estas deverão ser enviadas em um arquivo separado e em
alta resolução (formato .jpg). A seção Estudos estará
conformada por um máximo de 4 escritos sobre um tema anunciado na edição
precedente da revista ou em outros meios de comunicação acadêmicos. Os trabalhos apresentados para a
seção Estudos deverão incluir: 1) Breve curriculum vitae do
autor (máximo 6 linhas), incluindo:
2) Título do trabalho em
espanhol, inglês e português. 3) O texto do trabalho deve ter
entre 8.000 e 15.000 palavras. 4) Resumo de 200 palavras no
máximo, em espanhol, inglês e português. 5) Máximo de 6 palavras-chave em
espanhol, inglês e português. 6) Bibliografia no final do
texto, apresentada conforme as normas de la revista. A revista também poderá incluir,
na seção Artigos, textos pertencentes ou não a suas áreas de estudo. Os trabalhos apresentados para a
seção Artigos deverão incluir: 1) Breve curriculum vitae do
autor (máximo 6 linhas), incluindo:
2) Título do trabalho em
espanhol, inglês e português. 3) O texto do trabalho deve ter
entre 6.000 e 10.000 palavras. 4) Resumo de 200 palavras no
máximo, em espanhol, inglês e português. 5) Máximo de 6 palavras-chave, em
espanhol, inglês e português. 6) Bibliografia no final do
texto, apresentada conforme as normas de la revista. A seção Resenhas poderá
incluir textos sobre livros de interesse dentro das áreas de estudo da revista. Os escritos submetidos deverão
incluir toda a informação bibliográfica do livro resenhado (título, autor,
cidade, editorial, ano e número de páginas) y não poderão superar as 2,000
palavras. Um breve curriculum vitae do autor (máximo 6 linhas) deverá ser
anexado, incluindo:
Prazo de recepção de originais: para a edição de Junho, até 1
de Novembro do ano anterior; para a edição de Dezembro, até 30 de Abril do ano
em curso. Regras gerais de estilo: A revista adota as normas
aprovadas pela Real Academia Espanhola em seu Livro de Estilo da Língua
Espanhola (2018), para tudo relacionado a regras gramaticais,
ortografia, etc. e a explicação sobre o trabalho intelectual do Manual
de estilo da língua espanhola de José Martínez de Sousa, Ediciones
Trea, S.L., 2012. As cotações são usadas nesta
ordem: Abre e fecha com as aspas
inglesas («»); se dentro desta cotação for necessário usar novas cotações, abre
e fecha com as aspas inglesas (""); se dentro destes for necessário
abrir um novo tipo de aspas, as simples ou simples são usadas (''). No caso de citações textuais,
elas devem aparecer inseridas no parágrafo quando forem citações curtas que não
excedam seis linhas, em aspas inglesas («»). Se forem mais extensos,
recomenda-se colocá-los, sem aspas, em um parágrafo separado, em um corpo menor
que o texto geral, respeitando um recuo maior, exemplo: Cuando se le preguntó si sabía o
le constaba que la María Josefa hubiera dado algunos fundamentos graves que
afectaran la honra y crédito de Rivas, sostuvo:
[...] es publico conocimiento y notoria en todo aquel barrio su
sucepcion,
honestidad, y buen proceder, y que solo si pocos dias antes el propio
rivas le
havia comentado al que declara como un moso que esta en su esquina
llamado
francisco blanco se la havia pedido para casarse con ella, al que le
respondio
que si que era gustoso en eyo
que se esperase que viniese su muger
que
entonces se havia de ejecutar, y que dicho moso lo havia encargado el
secreto,
y es bueno que me encarga el secreto, y se a valido de una muger del
barrio
que es Doña Ana de la Solla para que le grangee la voluntad a la muchacha
pues sabremos como ha de ser este casamiento y discurre el declarante que
de
aqui a nacido el encono de dicho Rivas [...] en venganza de no haber
querido
consentir en su animo torpe que el tenia. 38 A nota de chamada é sempre
colocada após o sinal de pontuação, seja ele qual for, excepto o hífen, que
precede. Negrito e sublinhado não será
usado em referências bibliográficas. A revista Humanidades tem
um editor de estilo e se reserva o direito de fazer modificações, em caso de
desacordo com o autor, o critério da revista prevalecerá. Trabalhos que não respeitem os
padrões para os colaboradores da revista não serão publicados. Normas formais de citação
textual: Para serem apresentados ao
processo de avaliação, as referências bibliográficas dos textos enviados
a Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo, devem
cumprir com o Manual de estilo de
Chicago. A
referência será o estilo de Humanidades: notas de rodapé e uma
bibliografia no final do escrito. As referências às fontes citadas estão
escritas no alfabeto romano, e estão listadas em um parágrafo separado em ordem
alfabética sob o título Referências bibliográficas no final do
artigo. Para citar um livro: Nota de rodapé: Nome e
sobrenome/s do autor, Título da obra em itálica (lugar de publicação:
editorial, ano), página/s que contém a citação. O recuo de primeira linha
deverá ser respeitado. Bibliografia (em ordem
alfabética): Sobrenome(s), Nome ou nomes. Título do livro em itálica. Lugar de
publicação: editorial, ano. O recuo deslocado deverá ser respeitado. Exemplos: Nota de rodapé:
Nota curta: Aplica-se à segunda e
subseqüentes citações de um trabalho.
Bibliografia (em ordem
alfabética): Amores Carredano, Juan B.,
coord. Historia de América. Barcelona: Ariel, 2006. Bernand, Carmen, y Serge
Gruzinski. Historia del Nuevo Mundo: del descubrimiento a la conquista:
la experiencia europea 1492-1550. México: Fondo de Cultura Económica, 1991. Freud, Sigmund, y Lou
Andreas-Salome. Letters. Editado por E. Pfeiffer. New York-London:
Norton, 1983. Herman, Arthur. La idea
de decadencia en la Historia Occidental. Traducido por Carlos Gardini
Barcelona: Andrés Bello, 1998. Originalmente publicado como The Idea of
Decline in Western History. New York: Simon and Shuster, 1997. James, Henry. The
complete tales of Henry James. Edited by Leon Edel. 12 vols. London: Rupert
Hart-Davis, 1962-64. Em caso de livros com mais de
três autores, as notas de rodapé deverão incluir o nome do primeiro autor
acompanhado de “et al.”. Todos os autores deverão ser incluídos na
bibliografia. Para citar um capítulo ou parte
de um livro: As partes de um livro, tais como
capítulos, palestras de jornadas, prólogos, etc., deverão ser citadas da
seguinte forma: Notas de rodapé: Nome e
sobrenome/s do/s autor/es da parte, “Título da parte entre aspas”, em Título da
obra em itálica, editores (lugar de publicação: editorial, ano), página/s. Bibliografia em ordem alfabética:
Sobrenome/s, nome/s do/s autor/es da parte. “Título da parte entre aspas”, em
Título da obra em itálica, editores. Lugar de publicação: editorial, ano. Nas notas citar as páginas
específicas. Na bibliografia incluir o trecho do capítulo ou parte do livro. Exemplos: Nota de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Arellano, Ignacio. “El ingenio
conceptista y el criollismo costumbrista de Juan del Valle Caviedes”. En Herencia
cultural de España en América. Siglos XVII y XVIII, editado por Trinidad
Barrera, 9-29. Madrid: Iberoamericana, 2008. Para citar um e-book: Na citação da versão online de um
livro, incluir a URL como parte da citação. Para os livros com direitos de
autor consultados em base de dados de bibliotecas comerciais, mencione o nome
da base de dados comercial em lugar da URL. No caso de livros baixados para
um dispositivo, indique o formato do dispositivo (por exemplo, EPUB ou PDF) e
inclua o aplicativo ou dispositivo necessário para visualizar ou acessar o
arquivo. Exemplos: Notas de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Austen, Jane. Pride and
Prejudice. New York: Penguin Classics, 2007. Kindle. Koontz, Harold. Administración
una perspectiva global. México: McGraw-Hill Interamericana, 2008. Adobe
Digital Editions EPUB. Kurland, Philip B., y Ralph
Lerner, eds. The Founders’ Constitution. Chicago: University of
Chicago Press, 1987. http://press-pubs.uchicago.edu/founders/. Olifer, Natalia y Víctor
Olifer. Redes de computadoras: principios, tecnología y protocolos para
el diseño de redes. México: McGraw-Hill, 2009. E-Libro. Rawski, Thomas G. y Lilliam M.
Li, eds. Chinese history in economic perspective. Berkeley:
University of California Press, 1992. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft6489p0n6/. Para citar um artigo de uma
revista impressa ou eletrônica: Nas notas citar as páginas
específicas. Na bibliografia incluir o trecho de páginas do artigo. Para
artigos consultados online, incluir URL ou base de dados. Caso o artigo tiver DOI (Digital
Object Identified), é preferível incluir esse link permanente do que a URL. Notas de rodapé: (Nome e
sobrenome/s do autor, “Título do artigo entre aspas”, Título da revista
em itálica, volume da revista (ano de publicação): página/s que contêm a
citação. Bibliografia: Sobrenome/s, nome/s
do autor. “Título do artigo entre aspas”. Título da revista em itálica,
volume da revista (ano de publicação entre parênteses): primeira página-última
página do artigo. Exemplos: Nota de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Franck, Juan F. “La subjetividad
de la persona humana y las neurociencias”. Humanidades: revista de la
Universidad de Montevideo, nº 5 (2019): 9-25. https://doi.org/10.25185/5.1. Keng, Shao-Hsun, Chun-Hung Lin y
Peter F. Orazem. “Expanding college access in Taiwan, 1978–2014: effects on
graduate quality and income inequality”, Journal of Human Capital 11,
nº 1 (Spring 2017): 1–34. https://doi.org/10.1086/690235. Langue, Frédérique.
“Bolivarianismos de papel". Revista de indias 77, nº 270
(2017): 257-378. http://dx.doi.org/10.3989/revindias.2017.011. LaSalle, Peter. “Conundrum: a
story about reading”. New England Review 38, nº1 (2017):
95-109. Project MUSE. Ruibal, Elena. “Alonso Quijano,
vencedor de sí mismo”. Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo 5,
nº1 (2005): 61-71. Para citar uma tese/dissertação: Notas de rodapé: Nome e
sobrenome/s do autor, “Título da tese/dissertação”, (Tese doutoral, Dissertação
de mestrado, Trabalho de graduação, Instituição, ano), página/s que contêm a
citação. Bibliografia: Sobrenome/s, nome/s
do autor. “Título da tese”. Tese doutoral, Dissertação de mestrado, Trabalho de
graduação, Instituição, ano. Exemplos: Nota de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Jiménez Castillo, Pedro. “Murcia.
De la antigüedad al islam”. Tesis doctoral, Universidad de Granada, 2013. https://digital.csic.es/handle/10261/95860. Lago de Fernández, Carmen
Cecilia. “Repercusión de la actividad orientativa del maestro en la autonomía
del niño”. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2006. Para citar um artigo
jornalístico: O nome do autor (caso estiver
disponível) e o título do artigo são citados de forma muito similar aos
elementos correspondentes nas revistas. Mês, dia e ano são elementos
indispensáveis. Se
o documento for publicado em
alguma seção, é possível incluir o
número da seção (por exemplo, seção
1) ou o
título (por exemplo, Nacional). Notas de rodapé: Nome e
sobrenome/s do autor, "Título do artigo", título do jornal, dia, mês,
ano, seção, URL. Bibliografia: Sobrenome/s, Nome/s
do autor. “Título do artigo”. Título do jornal, dia, mês, ano. Seção. URL. Exemplos: Nota de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Erdélyi, László. “Un detective en
el virreinato”. El País (Uruguay), 5 de enero, 2018.
Cultural. https://www.elpais.com.uy/cultural/detective-virreinato.html. Caso o artigo não tiver autor,
coloca-se em primeiro lugar o nome do jornal. Para citar uma entrevista: As entrevistas não publicadas,
conversas, e-mails, mensagens de texto ou similares devem ser citadas no texto
("Em uma conversa telefônica com o autor em 7 de julho de 2010, o líder
sindical admitiu que ...") ou em notas, raramente incluído na
bibliografia. As citações devem incluir os nomes tanto da pessoa entrevistada
como do entrevistador; informação de identificação breve, se for o caso; o
lugar ou data da entrevista (ou ambas, se estiverem disponíveis). Especificar
se existe uma transcrição ou gravação disponível e onde pode ser acessada.
Geralmente começa com o nome da pessoa entrevistada. O entrevistador, se
mencionado, está em segundo lugar. Exemplos: Notas de rodapé:
Uma entrevista que foi publicada,
transmitida ou que está online, em termos gerais pode ser tratada como um
artigo ou outro elemento de uma publicação jornalística. As entrevistas
consultadas online devem incluir a URL. Nota de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Stamper, Kory. “From ‘F-Bomb’ to
‘Photobomb,’ how the dictionary keeps up with English”. Entrevista por Terry
Gross. Fresh Air, NPR, 19 de abril, 2017. Audio, 35:25. http://www.npr.org/2017/04/19/524618639/from-f-bomb-to-photobomb-how-the-dictionary-keeps-up-with-english. Para citar uma página web: As citações do conteúdo do site
podem ser limitadas ao texto (“Em 2 de maio de 2019, a Biblioteca da
Universidade mencionada em seu site ...”) ou em uma nota. Se você quiser um
compromisso mais formal, isso pode ser feito de acordo com o exemplo abaixo. Como
o conteúdo está em permanente mudança, ele deve incluir uma data de publicação
ou data de revisão ou modificação. Se essa data não puder ser determinada,
inclua uma data de acesso. Ejemplo: Notas de rodapé:
Nota curta:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Universidad de Montevideo.
Biblioteca Universitaria. Acceso el 2 de mayo, 2019. http://www.um.edu.uy/vidauniversitaria/biblioteca/. Para citar uma publicação de
blog: As publicações de blog são
citadas como artigos de imprensa online. As citações incluem o autor da
publicação; o título da publicação entre aspas; o título do blog em itálicas; a
data da publicação; e uma URL. A palavra “blog” pode ser adicionada entre
parênteses depois do título do blog (a não ser que a palavra “blog” faça parte
do título). As citações de publicações de
blogs podem ser incluídas no texto ou nas notas. Caso for necessário
adicioná-las na bibliografia, devem aparecer abaixo do autor da publicação. Nome e sobrenome/s do autor,
“Título da publicação de blog”, título do blog, dia, mês, ano, URL. Ejemplo: Notas de rodapé:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Vairo, Daniela. “IV Encuentro
Internacional de Conservación Preventiva e Interventiva en Museos, Archivos y
Bibliotecas”. Biblioteca UM: noticias (blog), 19 de abril,
2016. https://novedadesbiblioteca.wordpress.com/2016/04/19/iv-encuentro-internacional-de-conservacion-preventiva-e-interventiva-en-museos-archivos-y-bibliotecas/. Citação de citação: Deve-se evitar a citação de uma
fonte secundária (“citado em”), pois se espera que os autores examinem as obras
que citam. Porém, se uma fonte original não estiver disponível, devem-se
enumerar tanto a fonte original como a secundária. Primeiro cita-se a fonte
primária, seguido de "citado em" e depois a fonte secundária. Notas de rodapé:
Bibliografia (em ordem
alfabética): Graña González, Manuel. La
escuela de periodismo. Madrid: CIAP, 1950 citado en Miguel Ángel Jimeno
López. El suelto periodístico. Teoría y práctica: el caso de ZigZag. Pamplona:
EUNSA, 1996. Política de Privacidade Os nomes e endereços de e-mail inseridos neste periódico serão utilizados exclusivamente para os fins estabelecidos nele e não serão fornecidos a terceiros ou para uso para outros fins.
Disponibilidade de dados: Os manuscritos devem ser submetidos com uma secção denominada
"Disponibilidade de dados", informando se o conjunto de dados está
disponível e, em caso afirmativo, onde aceder ao mesmo. No caso de o autor ter os dados da sua investigação num servidor, este
facto deve ser referido no artigo. A seguinte frase deve ser incluída no texto: "O conjunto de dados que suporta os resultados deste estudo está
disponível em...". Caso contrário, deve incluir uma frase no artigo com a seguinte
redação: "O conjunto de dados que suporta os resultados deste estudo não
está disponível." |
[Home] [Sobre esta revista] [Corpo editorial] [Assinaturas]
©
2019 Universidad de Montevideo
Dr. Prudencio de Pena 2544
C.P 11.600 Montevideo Uruguay
Fax: (598) 2708-3842 Tel.: (598) 2707-4461