Lugar: CENDIM-HC
Fecha: 20110720
Hora comienzo: 13 hs.
Hora finalización: 14:30 hs.

Asisten:
Lic. Nicolás Caitán (ANII); Dra. María del Carmen López (representante Editores área salud); Psic. Lilián Daset (representante Editores todas las áreas); Dr. Oscar Gianneo (Colaboración Cochrane) y Lic. Carmen Poittevin (Coord. SciELO Uy).

Temas a tratar:
1. Evaluación de la revista Anuario de Antropología Social y Cultural en Uruguay
2. Evaluación de la revista electrónica CLEIej

Se analiza la publicación en papel de los años correspondientes a 2009, 2010 y 2011.
Se detecta que en el fascículo del 2011 se publica en detalle el Comité de Redacción y las secciones en que se divide la revista, no mencionado en los números anteriores.
Se detallan a continuación elementos a ser incorporados para la mejora de la revista, atendiendo los criterios exigidos por SciELO Uruguay:
a. Incorporar volúmen,  fascículo y hacer mención al año en que se publicó el mismo y no al periodo.  Por ej. 2010-2011
b. Traducir título del artículo al inglés y  proporcionar la opción al autor de traducirlo también en su idioma, en el caso que el idioma oficial de la revista sea español.
c. Incorporar las normas de publicación en forma detallada y la presentación de las referencias bibliográficas con sus respectivos ejemplos (citas de libro; revista; capítulo de libro; documentos en internet, otros).
d. Incorporar detallado del sistema de arbitraje, mencionado en la Editorial en el fascículo 2010-2011.
Se sugiere incorporarlo en la contratapa, en la portada o en las normas de publicación para los autores.
e. Definir los roles del Consejo de Redacción: determinar si el mismo tiene funciones de comité editorial o existen otros además del de Editora Responsable y Asistente de Edición.
f. Incorporar en cada artículo las fechas de recepción y aceptación del mismo.
g. Detallar cómo se forma la versión electrónica de la revista, si se van recopilando de a poco los artículos o se publican  todos juntos.
h. Determinar claramente las secciones de la revista y se sugiere incorporar la sección "Editorial".
i. Se destaca  la calidad editorial de la revista por parte de todos los integrantes del CAE.
j. Considerar  la adhesión a la licencia de Creative Commons  (cc-by-nc) "atribución no comercial" (o  la licencia cc-by, que permite el uso comercial) que deberán adoptar las revistas que ingresen a la Red SciELO, en el marco del movimiento de acceso abierto (open access).

Se comunicará a los Editores responsables de la revista las sugerencias realizadas por el CAE, con la recomendación  de incorporación de dichos elementos en el próximo fascículo a editarse.  De ser así, es factible que la revista pueda integrar el portal  SciELO Uruguay el próximo año.

1. CLEIej
Se analiza esta publicación periódica en línea dedicada a la ciencia de la computación y sus aplicaciones.
Se detalla el carácter peculiar de la misma ya que es una revista publicada totalmente en inglés (idioma oficial), cuyo Comité Editorial es internacional y el rol de Editor en Jefe es rotativo cada 2 años.
La Coordinación de SciELO Uruguay estuvo trabajando con el Editor en Jefe para la incorporación de los elementos  solicitados por los criterios de adhesión  al portal durante casi veinticuatro meses.
La revista fue evaluada por expertos en la ANII y se realizó una consulta a la  Coordinadora de SciELO (Sao Paulo) Dra. Solange dos Santos que resaltó la calidad de la misma, pero destacó que era impresciendible que dado el carácter internacional del Comité Editorial , se determinara un país oficial para alojar la revista, podría ser Uruguay u otro.
El Editor en Jefe el Ing. Héctor Cancela solicita a las autoridades de la  institución responsable de CLEIej  la postulación de Uruguay  como país oficial  de la revista en SciELO y es aceptado.
El CAE vota positivamente la incorporación de la publicación al Portal SciELO Uruguay.
Resalta el alto nivel académico y la calidad de la misma, se menciona además que puede servir de referencia para futuras revistas a ser publicadas en línea.

Se realizaron asimismo algunas puntualizaciones que se detallan a continuación:
a. Se sugiere que el título del artículo se publique también en español, atendiendo al idioma oficial del país que aloja a la publicación (portal SciELO Uruguay).
b. Se  sugiere que el título del artículo sea traducido en el idioma del autor.
b. En la mención del ISSN, debe incorporarse la mención "en línea" en inglés, ya que es el idioma oficial de la publicación. Ej.: ISSN on line 0717-5000
c. Considerar en breve la adhesión a la licencia de Creative Commons  (cc-by-nc) "atribución no comercial" (o  la licencia cc-by, que permite el uso comercial) que deberán adoptar las colecciones de la Red SciELO.

Se  comunicarán las conclusiones a los Editores responsables.

SciELO - Scientific Electronic Library Online
BINAME-CENDIM-FM-UdelaR
Av. Italia - Hospital de Clínicas
Montevideo - Uruguay
Tel.: (598) 2480 2902
Fax:

scielouruguay@fmed.edu.uy